Bab 821

Getaran merobohkan bangunan saat Inuarashi berteriak agar semua orang berpegangan pada pohon dan menjauh dari struktur yang runtuh. Hanya Luffy dan Momonosuke yang diliputi suara memohon yang mendesak mereka untuk bergegas. Di garis air, Jack menghujani tembakan meriam ke satu titik di kaki depan kiri gajah, bertaruh bahwa usianya yang sangat tua telah menipiskan kulitnya, dengan rencana menjatuhkannya agar anak buahnya bisa memanjat ke kepalanya dan menyelesaikan pembunuhan.

Pedro teringat bahwa Roger dan Oden pernah menggambarkan suara satu arah yang sama ini ketika mereka datang ke pulau itu. Penglihatan melalui mata gajah memungkinkan Momonosuke menentukan posisi dan jumlah pasukan Jack, yang juga mengonfirmasi bahwa panglima perang itu selamat dari bentrokan dengan Angkatan Laut. Anak itu memahami bahwa suara tersebut milik Zunesha, yang menyampaikan bahwa dahulu kala ia melakukan kejahatan dan dihukum untuk tidak melakukan apa pun selain berjalan, bertindak hanya atas perintah. Kini ia memohon perintah untuk menyerang balik.

Luffy mendesak pewaris yang ketakutan itu untuk meneriakkan perintah atau mereka semua akan tenggelam. Mendesak gajah untuk bertahan, anak itu mengeluarkan perintah untuk bertarung, dan Zunesha menjawab bahwa ia mengerti sebelum satu sapuan belalai yang perkasa menghancurkan kapal-kapal Jack dan melemparkan krunya ke dalam air. Dari posnya Bariete menyampaikan kabar pemusnahan itu melalui teleskopnya, membuat Inuarashi tercengang bahwa gajah itu memiliki kehendaknya sendiri. Jauh di Dunia Baru, Scratchmen Apoo memberi tahu Kaidou bahwa kontak dengan Jack telah terputus.