Memperkenalkan Komurasaki Sang Oiran

Sehari setelah kekalahan Dobon, para narapidana Udon menghujani pujian kepada Luffy dan Kid. Luffy menepis rasa terima kasih Hyo atas penyelamatan dan hanya menyerahkan beberapa karcis makan kepada tetua itu. Raizo kemudian tiba dengan kabar: ia telah melacak kunci borgol batu laut Luffy, meski kunci itu berada di dalam kotak batu laut yang dijaga ketat. Caribou memohon karcis untuk dirinya sendiri, menawarkan kesetiaannya sebagai bayaran, tetapi Luffy menolaknya dan mengarahkannya kepada Kid. Enggan karena rumor mengatakan Kid kehilangan lengan oleh salah satu kru Big Mom, Caribou dikoreksi ketika Kid melemparkan beliung dan menjelaskan bahwa seorang Sweet Commander adalah orang yang ia lukai dalam bentrokan dengan kru Big Mom, lengan yang hilang itu telah lenyap bahkan lebih awal melawan Bajak Laut Rambut Merah. Masing-masing rookie kemudian bersumpah bahwa hanya dialah yang akan menjatuhkan Kaidou.

Di bawah di ibu kota, Sanji, Usopp, dan Franky bergabung dengan kerumunan yang menyaksikan prosesi Komurasaki, ketika tiga sosok lusuh menyerangnya dengan pedang. Satu tebasan dari pengawalnya merobohkan mereka semua, dan salah satu penyerang, Bingo, menatap dengan pilu. Kilas baliknya mengungkapkan bahwa ia bersumpah akan menjadi miliknya selamanya jika ia membeli kebebasannya sebelum Orochi dapat mengambilnya. Mempercayainya tanpa ragu, ia melikuidasi rumahnya, usahanya, bahkan keluarganya, lalu menyerahkan setiap koin. Para pelayannya hanya mengejek, Komurasaki mengakui telah menghabiskan semuanya, dan Kyoshiro mencapnya sebagai penguntit. Kembali ke masa kini ia menghina para pria yang tertipu itu sebagai anjing yang satu-satunya nilai adalah uang yang mereka serahkan, dan para penyerang yang jatuh miskin itu diusir dari ibu kota saat ia tiba di istana Orochi.

Raizo telah menyusup ke Udon dan menemukan kunci borgol tetapi menahan diri untuk tidak membebaskan Luffy. Caribou menjelaskan bahwa batu laut dapat disesuaikan untuk menguras kekuatan pengguna Buah Iblis secara bertahap. Kid menceritakan kembali penyerbuan ke wilayah Big Mom di mana ia melukai seorang Sweet Commander dan kabur dengan jarahan, menambahkan bahwa menjatuhkannya tidak pernah menjadi tujuannya. Keserakahan dan kelicikan Komurasaki sepenuhnya terungkap. Di Desa Amigasa, Momonosuke memberi tahu Tama bahwa saudara perempuannya Hiyori kini akan berusia dua puluh enam dan bahwa ia yakin Hiyori masih hidup, namun menemuinya akan membahayakannya sampai perang dimenangkan. Permintaan sampul menggambarkan Franky menyenangkan anak-anak di pertunjukan pahlawan.