Belas Kasih Seorang Prajurit

Dengan kekuatan ular berkepala delapan yang telah ia peroleh, shogun memberi Komurasaki kesempatan terakhir untuk merendah dan meminta maaf, setengah yakin bahwa ia hanya mempermainkannya. Penolakannya untuk memohon ampun membuat shogun mengamuk, banyak kepala menyerang secara liar dan melukai bahkan para pengikutnya sendiri sebelum ia menjepit Komurasaki tanpa daya di rahangnya. Seorang tamu memohon kepada Daikoku untuk menghentikan kegilaan itu, namun Daikoku menolak, berpendapat bahwa shogun boleh berbuat sesukanya dan bahwa memburu Robin lebih penting. Toko memohon kepada Robin untuk menyelamatkan sang oiran, tetapi barisan ninja yang merapat membuatnya terjebak, sampai Fujin dan Raijin melintas dengan ketakutan, mengira Brook sebagai Gashadokuro. Ninja lainnya juga berhamburan, dan Robin yang berterima kasih mengusir mereka dengan Gigantesco Mano sementara mereka bertanya-tanya dengan keras apakah keduanya adalah roh.

Mengamati dari loteng di atas, Nami dan Shinobu menguatkan diri untuk membantu Robin dan Brook tetapi berpapasan dengan ninja Hanzo, yang meragukan bahwa wanita di samping Nami benar-benar Shinobu yang legendaris. Tersinggung, Shinobu menancapkan proyektil di selangkangannya, lalu membusukkan lantai dengan kekuatannya dan menjatuhkan lempengan berat ke shogun di bawah, membuat Komurasaki terlepas dari mulutnya. Saat para tamu menatap, Kyoshiro berdiri di depannya dan bertanya apakah ia siap menghadapi apa yang harus terjadi; ia menyetujuinya, dan pedangnya menebasnya sebagai tindakan belas kasih samurai. Ia kemudian melihat secarik pesan tersembunyi Keluarga Kouzuki dan terkejut. Masih murka, Orochi berbalik menyerang Toko, tetapi Nami mengeluarkan Zeus dari Clima-Tact miliknya dan melepaskan ledakan berlistrik yang mengguncang seluruh istana.

Bab ini menyebutkan Buah Iblis milik Orochi, mengungkapkan bahwa wujud ularnya diberikan oleh buah yang meniru Yamata no Orochi. Shinobu ditampilkan dalam penampilan yang lebih muda dan mengenali Hanzo di antara ninja shogun. Kyoshiro menebas Komurasaki dan memperhatikan kertas pesan tersembunyi milik Kin'emon. Menjelang pagi, Tsuru memberi makan Big Mom yang kehilangan ingatan di Kota Okobore, dan Chopper memancingnya menuju penjara Udon dengan janji shiruko. Perhitungan dengan Bajak Laut Beasts ditetapkan sembilan hari lagi. Permintaan sampul menggambarkan Enel dan beberapa katak bermain dengan permen karet gelembung.