Bab 958

Seperempat abad sebelumnya, Oden menyampaikan rasa terima kasihnya karena telah berlayar bersama Roger dan menolak tawaran bantuan dari Rayleigh, Shanks, dan Buggy. Ia bersikeras bahwa membuka kembali perbatasan Wano adalah tugas bagi dirinya dan para pengikutnya saja, yakin ia dapat naik menjadi shogun dan menyelesaikannya. Pada masa kini, Fire Festival mendekat dan negeri itu bersiap untuk satu malam perayaan.

Di Port Habu, Orochi menaiki kapal menuju Onigashima dan Festival, meninggalkan Kyoshiro untuk mengawasi Flower Capital selama ketidakhadirannya. Saat shogun berpesta minum dan ibu kota membuka tong-tong sake di bawah langit cerah, Momonosuke dan Nine Red Scabbards tiba di Port Tokage dan mendapati badai mengamuk serta tidak satu pun kapal yang menunggu. Kin'emon menjadi panik mencoba menghubungi sekutu mereka melalui siput dan tidak berhasil menghubungi siapa pun. Ashura mengamati pelabuhan itu tampak seperti telah diserbu, dan Inuarashi melihat sebuah perahu yang masih layak, siap berangkat menuju Onigashima sendirian.

Bab ini menandai dimulainya babak ketiga dari arc Wano dan menetapkan bahwa setiap provinsi memiliki cuaca yang sangat berbeda. Festival diperlihatkan sebagai satu-satunya hari di mana alkohol diizinkan, dan bulan purnama akan terbit malam itu. Orochi merenungkan insiden yang ia rekayasa pada malam sebelumnya di Port Tokage, alasan yang tampaknya membuat aliansi gagal berkumpul di pelabuhan yang dijanjikan.