Bab 964

Tiga puluh tahun lalu, Whitebeard menolak permintaan Oden untuk bergabung, waspada bahwa samurai itu bukan tipe yang mau mengikuti orang lain, sebuah kelemahan yang ia ingat dari kru sebelumnya. Ketika para bajak laut mencoba menyelinap pergi dengan diam-diam, Oden dan Izou menyusup ke kapal dengan berpegangan pada rantai yang menjuntai dari kapal. Daripada sekadar menolak, Whitebeard mengajukan taruhan: bertahan pada rantai selama tiga hari dan Oden boleh bergabung.

Oden bertahan melalui badai, ombak, ikan buas, dan dingin yang membekukan, memenangkan hati Marco dan kru dengan keteguhannya, hanya untuk kehilangan pegangan dengan sisa sepuluh menit dan hanyut. Ia terdampar di sebuah pulau di mana para pemburu budak telah mengepung seorang wanita bernama Amatsuki Toki, yang menahan mereka dengan katananya sambil berencana melarikan diri ke masa depan. Oden yang membengkak menakuti komplotan itu hingga pergi, dan ketika pemimpin mereka Karma kembali, Whitebeard muncul untuk menumbangkannya dan akhirnya menyambut Oden ke atas kapal, terkesan karena ia telah mengesampingkan ambisinya untuk melindunginya.

Oden, Toki, Izou, dan para mink yang ikut menyusup kemudian berlayar bersama Bajak Laut Whitebeard dan melihat betapa luasnya dunia sebenarnya. Toki mengungkapkan bahwa, meskipun berusia dua puluh enam tahun, ia telah lahir delapan abad sebelumnya, menandainya sebagai pengelana waktu. Di tempat lain, Shanks dan Buggy, yang sudah berada di kapal Roger sejak usia muda, membaca tentang perekrutan Oden, dan Roger sendiri tertarik dengan gagasan tentang seorang samurai yang telah melarikan diri dari Wano, menyuarakan keinginan untuk bertemu dengannya.