Bab 971

Oden bernegosiasi dengan Kaidou agar siapa pun yang bertahan satu jam di dalam kuali mendidih akan dibebaskan. Ia kemudian naik ke dalam minyak yang bergolak dan menopang papan kayu panjang di atasnya, mengangkat kesembilan Nine Red Scabbards miliknya agar terhindar dari bahaya. Saat kerumunan yang menyaksikan mencemoohnya, Shinobu maju untuk mengungkap kebenaran: tarian telanjang mingguan Oden adalah harga untuk menghentikan Orochi menyita seratus warga dan mengirim mereka kepada Kaidou, di mana keduanya telah bersumpah palsu akan meninggalkan Wano setelah kapal mereka selesai.

Di Kastil Oden, Toki menjelaskan kepada Momonosuke bahwa nyawanya diincar karena ia adalah pewaris Kouzuki, dan bocah itu menangis menanyakan nasib ayahnya. Di ibu kota, seorang penjaga yang mendorong Oden terpeleset dan tersiram air panas di dalam kuali, menegaskan kematian yang menanti. Oden mengusulkan agar mereka berjumlah sepuluh orang bertahan selama jangka waktu tertentu, dan Kaidou yang percaya diri mengatur jam selama satu jam. Saat Oden masuk ke dalam minyak ia berteriak, namun ia memerintahkan para Scabbards naik ke papan dan menahannya di atas kepala. Menit demi menit para penonton takjub pada daya tahannya, dan ketika mereka menggerutu karena penundaan, Shinobu memarahi mereka sebagai orang bodoh.

Shinobu menceritakan bagaimana Orochi, yang terlindung di balik penghalang Semimaru, mengakui bahwa ia mengincar kesyogunan untuk membalas penganiayaan terhadap Kurozumi yang mengikuti pengkhianatan kakeknya, menculik warga sebagai bagian dari balas dendam itu. Dihadapkan pada kematian yang terus meningkat, Oden menerima syarat Orochi: mempermalukan diri sendiri setiap minggu dan seratus nyawa akan diampuni, dengan janji para penindas akan pergi dalam lima tahun. Oden bahkan berkeliling wilayah untuk memastikan Orochi menepati janjinya. Pengungkapan itu membuat penduduk kota tertegun bahwa penyelamat yang mereka cap sebagai orang bodoh telah menanggung begitu banyak.