Bab 994

Menggunakan teknik Foxfire miliknya, Kin'emon menutup lengan Kikunojo yang terputus, dan panas yang menyengat membuatnya bangkit kembali. Kaidou menyuarakan persetujuan terhadap semangat samurai semacam itu, mengatakan bahwa itu mengingatkannya pada apa yang menarik Roger dan Whitebeard kepada petarung semacam itu. Ia kembali ke wujud manusia dan berkomentar bahwa manusia ditempa bukan oleh laju kemajuan melainkan oleh kematian; ketika ia bertanya apakah para pengikut siap mengakhiri duel, Kin'emon membalas bahwa binasa di tangannya akan melucuti mereka dari segala kehormatan. Di bawah di kastil, Luffy, Sanji, dan Jinbe mencapai lantai pertama, hanya untuk bertemu dua Shinuchi baru, Fourtricks dan Hamlet, yang buah SMILE-nya membuat seekor ayam tumbuh dari punggung yang satu dan seekor jerapah sebagai kepala yang lain; Sanji dan Jinbe menepis mereka, jijik oleh penempatan hewan yang absurd.

Tinggi di atas, penyakit beku yang dilepaskan Queen terus memakan korban di seluruh Live Floor, bahkan tidak menyayangkan Pleasures miliknya sendiri. Ketika mereka menuntut mengapa ia membinasakan mereka, ia mencibir bahwa akhirnya mereka memiliki kegunaan selain menyeringai. Saat samurai di kedua sisi menepis para iblis, Hyougoro melihat bahwa Omasa telah terkena. Omasa bersiap mengakhiri hidupnya sendiri daripada melukai rekan-rekannya, tetapi Hyougoro menghentikannya, menyuruhnya bertahan untuk penawar dan menerima kematian yang bermartabat hanya jika penawar itu tidak pernah datang. Chopper mengakui bahwa ia tidak dapat meracik dan membagikan obat kepada setiap korban selama pertempuran, namun ia menyimpulkan bahwa pembuat penyakit itu pasti berada di dekat sana membawa penawar yang layak direbut dan digandakan.

Ketika Robin bertanya apa yang terjadi pada yang tidak diobati, Queen terkekeh bahwa siapa pun yang terkena memiliki sekitar enam puluh menit tersisa sebelum mati. Bahkan Apoo muak dengan senjata itu dan bergerak untuk melarikan diri, tetapi Queen mendorong satu-satunya penawar yang ada kepadanya dan bersumpah akan membunuhnya jika penawar itu pernah direbut lepas. Queen kemudian mengumumkan kontes baru: seluruh lantai boleh mengejar Apoo demi botol itu, dan jika ia tetap tidak tertangkap selama satu jam, ia bertahan hidup sementara yang lain binasa. Chopper mengutus Zoro untuk merebut penawar itu sementara samurai dan bajak laut sama-sama menerjangnya, dan Apoo mengutuk Queen atas jebakan itu.

Di menara di sisi kanan otak, Sasaki bersikeras bahwa Yamato tidak dapat meloloskan diri dan bahwa perintah mereka tetap berlaku sampai Momonosuke mati. Yamato berjanji akan menyelamatkan baik bocah itu maupun Shinobu, mengungkapkan bahwa ia hadir dua puluh tahun sebelumnya pada eksekusi Oden dan menangis mendengar pidato Shinobu dan kisah hidup Oden. Tidak terpengaruh oleh tembakan Sasaki, ia mengakui bahwa ia pernah bergegas ke Kastil Kuri namun tidak dapat berbuat apa-apa untuk Momonosuke, lalu menghantam seorang bajak laut ke samping, menyebutkan namanya, dan menyatakan dirinya siap mati demi bocah itu. Edisi ini mengakhiri serial sampul Bege, yang panel penutupnya menunjukkan kapal Fire Tank masih dibuntuti oleh kapal Marinir.