Bab 996

Di dalam kamar mandi dahi, Ulti dan Page One masih terhuyung ketika Tama meraih Nami dan Usopp lalu kabur. Tama menceritakan bahwa ia menyelinap naik ke kapal musuh untuk mencapai pulau itu, dan babun Hihimaru menerobos masuk untuk menahan kedua Tobiroppo selama tiga menit; ketika Nami khawatir ia tidak akan bertahan, Tama bersikeras kekuatannya tidak boleh diremehkan. Di dalam menara pusat otak kanan, Yamato terus memukul mundur Divisi Lapis Baja Sasaki sambil melindungi Momonosuke dan Shinobu, mengabaikan permohonan Shinobu untuk ditinggalkan karena Oden tidak akan pernah meninggalkan siapa pun. Saat Sasaki mengejeknya karena melindungi beban yang tidak berguna, taring Yamato mulai memanjang.

Bentrokan terpotong ketika Franky menyerbu masuk dengan Hatcha di belakangnya, dan ayunan gada Hatcha melubangi lantai hingga berlubang bersih. Mengingat ada tingkat di bawahnya, Yamato meraih bocah itu dan Shinobu lalu terjun ke bawah. Franky, yang ditugaskan Luffy untuk melindungi keduanya, setuju untuk menahan Sasaki. Sebagai rasa terima kasih, Yamato melepaskan teknik bernama Narikabura, sebuah sambaran Haki Persenjataan yang menghantam kepala Hatcha dan merobohkannya, lalu berkata kepada Momonosuke bahwa ia harus bertahan hidup karena dialah yang ditakdirkan untuk membimbing dunia menuju fajarnya.

Dua lantai di bawah di ruang bawah tanah kedua, Law menerobos para penjaga dan mencapai sebuah Poneglyph, merenungkan kata-kata Rosinante tentang huruf D dan mereka yang dicap sebagai musuh para dewa, bersama dengan hari ketika ia memberi tahu Robin nama aslinya. Ia menyimpulkan bahwa mengurai Kehendak D berarti menelusuri Road Poneglyph, tetapi batu di hadapannya bukanlah yang merah, sehingga ia melanjutkan perjalanan. Satu tingkat di atasnya, Eustass Kid menarik logam ke arahnya dengan buahnya dan bertanya apakah mereka telah menimbun cukup banyak; Killer menjawab bahwa ketika targetnya adalah bajak laut terkuat di dunia, tidak ada istilah terlalu banyak, yang membuat Kid senang.

Di puncak Kaidou secara perlahan unggul atas Sembilan Sarung Merah, dan Big Mom kembali menyapu masuk ke kubah mengumumkan bahwa ia hanya bermaksud bergabung dengannya di atas. Trio Luffy, Sanji, dan Jinbe memanjat ke tingkat kedua kastil, tempat Jinbe memperkirakan atap berada di atas lantai kelima, tepat saat Sanji menangkap suara samar yang memikat yang melayang dari lantai ketiga. Bab ini menetapkan bahwa Yamato menguasai Haki Persenjataan dan mengetahui konsep Fajar Dunia, serta mengisyaratkan transformasi melalui giginya yang menajam. Sampulnya menampilkan Blackbeard dan seekor kuda nil yang membersihkan gigi berdampingan.