Keadilan yang Tak Tergoyahkan

Sementara Saitama menunggu asosiasi memberinya izin untuk bantuan, Genos menyerang Deep Sea King dan hampir mengalahkannya, tetapi lengah dan kehilangan sebuah lengan. Ia memerintahkan warga sipil untuk melarikan diri dan mengulur waktu, bertahan hingga monster itu menyemburkan asam ke arah seorang gadis kecil. Genos melindunginya, dan asam tersebut merusak tubuhnya dan membuatnya sekarat. Tepat sebelum pukulan terakhir mendarat, Mumen Rider tiba dan melemparkan dirinya ke Sea King. Ia dipukul mundur berulang kali namun terus berdiri, dan kerumunan, yang tergerak oleh penolakannya untuk menyerah, mulai menyemangatinya. Ketika ia akhirnya ambruk, Saitama menangkapnya, setelah mendapat izin bantuan tepat pada saat ia dibutuhkan, dan mengakhiri pertarungan dengan satu pukulan diiringi tepuk tangan warga kota. Di distrik lain, Sonic muncul kembali dan mengira monster itu telah melarikan diri.

Kembali di rumah, kiriman surat penggemar membawa pujian untuk Genos dan hinaan untuk Saitama, yang dicap sebagai penipu. Sebuah kilas balik mengungkapkan alasannya: tepat setelah pembunuhan itu, seorang penonton mulai mencemooh para pahlawan yang tumbang sebagai penipu, dengan alasan bahwa monster yang dikalahkan dengan satu pukulan kelas C tidak mungkin berbahaya. Untuk melindungi nama mereka, Saitama menertawakan prestasinya sendiri, mengklaim ia datang terlambat melawan musuh yang sudah melemah dan hanya beruntung, serta mendesak kerumunan untuk menghormati para pahlawan yang datang sebelumnya. Mereka menerimanya sebagai penipu dan berterima kasih kepada yang lain. Genos memilih untuk tidak ikut campur tetapi bersumpah akan turun tangan jika pilihan itu suatu saat menyudutkan gurunya.

Di masa kini, Saitama menemukan catatan lain yang hanya bertuliskan "Thank You!" dan catatan ketiga yang memberitahunya bahwa ia kini berada di peringkat satu kelas C dan diundang untuk membahas promosi ke kelas B, yang ia terima, mendarat di peringkat seratus satu. Sweet Mask mengabaikan berita itu sampai ia mengetahui Saitama benar-benar membunuh monster tersebut. Lightning Max dan Stinger pulih di rumah sakit sementara Puri-Puri Prisoner, yang dijuluki kegagalan peringkat S oleh surat kabar, mencoba mengunjungi mereka. Berjalan pulang malam itu, Saitama bertemu Mumen Rider di kedai oden, yang mengakui bahwa ia mengirim catatan terima kasih itu dan mentraktir makanannya. Setelah kredit, peramal Shibabawa memperingatkan seorang pejabat asosiasi bahwa Bumi akan binasa.

Genos terluka parah saat melindungi seorang anak, dan perlawanan keras kepala Mumen Rider melawan Deep Sea King membangkitkan semangat kerumunan sebelum Saitama tiba untuk membunuh monster itu dengan satu pukulan. Untuk melindungi para pahlawan yang kalah, Saitama secara terbuka meremehkan kemenangannya sendiri, sehingga mendapat reputasi sebagai penipu. Ia dipromosikan ke kelas B peringkat seratus satu, dan Shibabawa meramalkan kebinasaan Bumi.

Episode ini mengadaptasi bab 26 hingga 29 dan menutup Sea Monster Arc, dengan Deep Sea King menyampaikan monolog kredit akhir. Anak yang bersorak adalah anak yang sama yang dibantu Mumen Rider mengambilkan balon di episode sebelumnya. Sentuhan orisinal anime mencakup Genos yang memukul monster keluar dari tempat penampungan, surat penggemar yang tiba melalui drone, adegan rumah sakit dengan para pahlawan yang sedang pulih, dan momen hampir tertabrak di mana Saitama dan Mumen Rider nyaris terlindas.