
Sinking Feeling adalah bab ke-166 dari One-Punch Man, yang dikumpulkan dalam Volume 32. Baru saja membunuh Sage Centipede, Garou bertemu Saitama, menyombongkan diri akan menjadi Kejahatan Mutlak, dan dirobohkan dengan satu pukulan yang akhirnya mengembalikan ingatannya tentang pria botak itu.
Setelah membunuh Sage Centipede, Garou memindai garis pantai yang hancur untuk mencari pahlawan Kelas S yang masih bertahan dan tidak menemukan siapa pun. Memutuskan bahwa tidak ada ancaman tersisa, ia mulai merangkul peran sebagai Kejahatan Mutlak, mengatakan pada dirinya sendiri bahwa tidak ada lagi yang membuatnya takut, namun perasaan terus-menerus bahwa ia telah melupakan sesuatu yang penting mengganggunya. Saitama kemudian berjalan santai mendekat dan bertanya ia seharusnya menjadi apa.
Garou mengira orang asing itu sebagai pahlawan tingkat rendah yang menangani tugas penyelamatan. Ia memperkenalkan diri dan memaparkan mimpinya untuk menyelimuti dunia dalam ketakutan sebagai Kejahatan Mutlak, tetapi Saitama tidak yakin, mencatat bahwa Garou baru saja menyelamatkan sebuah helikopter dan membunuh monster lipan. Garou menjelaskan bahwa ia mendambakan pengakuan atas kekuatannya, bersikeras bahwa kejahatan mutlak juga merupakan kekuatan mutlak, dan menyuruh Saitama berhenti menjadi pahlawan sebelum Asosiasi Pahlawan runtuh.
Saitama dengan santai mengatakan bahwa Garou tidak terlihat seperti monster baginya, membuat Pemburu Pahlawan itu terkejut. Ia melanjutkan cerita tentang bagaimana ia pergi untuk mengeluh tentang kebisingan di bawah rumahnya hanya untuk mendapati bangunannya hancur, membuatnya sangat marah hingga mempertimbangkan untuk meledakkan planet, lalu memperingatkan Garou agar tidak berlebihan dalam urusan pahlawan atau monster saat ia berjalan pergi.
Secercah pengenalan membuat Garou ragu sebelum ia memperingatkan bahwa meremehkan Kejahatan Mutlak adalah kesalahan yang mematikan dan menyerang. Saitama meratakannya dengan satu pukulan, seperti yang pernah ia lakukan setelah Garou kabur tanpa membayar makanan. Pukulan itu akhirnya menyegarkan ingatan Garou, dan ia menyadari bahwa ini adalah pria botak aneh yang telah ia temui berkali-kali, merasa kesal pada dirinya sendiri karena mengabaikan target yang seharusnya berada di puncak daftarnya.
Dikenal dalam bahasa Jepang sebagai Fuan Yōso dan dirilis oleh Viz sebagai Source of Anxiety, bab ini dikumpulkan dalam Volume 32 dan mengadaptasi bagian dari bab 87 dan 93 webcomic. Saitama dan Garou berbagi sampul, dan halaman bonus menunjukkan Saitama berdiri diam di air dangkal di bawah bulan.
Konten yang sama sebelumnya tayang secara online sebagai bab 161. Bab ini mengikuti Divide dan mendahului Greatest Hero.
Bab 166, "Sinking Feeling," adalah bab ke-166 dari One-Punch Man dan dikumpulkan dalam Volume 32 manga tersebut.
Dalam "Sinking Feeling," Garou, yang baru saja membunuh Sage Centipede, bertemu Saitama di garis pantai dan mulai menyombongkan diri tentang menjadi Absolute Evil, hanya untuk dirobohkan dengan satu pukulan yang akhirnya mengingatkannya pada pria botak yang pernah ia temui sebelumnya.
Setelah Saitama menyuruh Garou untuk tidak berlebihan dalam berperan sebagai pahlawan atau monster dan berbalik untuk pergi, secercah ingatan membuat Garou ragu sejenak sebelum ia memperingatkan bahwa meremehkan Absolute Evil adalah kesalahan yang mematikan dan kemudian menyerangnya.
Saitama merobohkan Garou dengan satu pukulan, pukulan yang sama yang pernah ia gunakan sebelumnya setelah Garou kabur tanpa membayar makanan, dan benturan itu akhirnya mengingatkan Garou tentang siapa Saitama.
Bab 166 dikenal dalam bahasa Jepang sebagai "Fuan Yōso" dan dirilis oleh Viz Media dengan judul "Source of Anxiety."
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 166: Perasaan Tenggelam? Wiki One-Punch Man di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi One-Punch Man. One-Punch Man diciptakan oleh ONE and Yusuke Murata, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh J.C.Staff dan Madhouse. Seluruh hak atas One-Punch Man dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.