Bab 226: Amarah

Para pahlawan yang frustrasi karena merasa dirugikan oleh nama kode mereka berkumpul untuk menggelar protes di luar Asosiasi Pahlawan, sementara staf organisasi mengakui bahwa Neo Heroes telah melampaui mereka. Pertemuan mereka buyar ketika siaran darurat melaporkan lima ancaman tingkat Dragon menyerang sekaligus. Di tengah kepanikan, mesin bernama Mirror menerobos dinding markas besar dan menuntut pertarungan dengan King, hanya untuk dijatuhi Suiko dari atas.

Asosiasi Korban Nama Pahlawan menyiapkan aksi untuk menuntut nama baru dan kompensasi, dan di dalam markas besar staf mengeluh bahwa Neo Heroes telah meninggalkan mereka jauh di belakang. Jinzuren berpendapat bahwa para petarung Asosiasi tidak pantas disalahkan, karena mereka tetap mengimbangi monster yang semakin kuat setiap kali muncul, kesenjangan sebenarnya, katanya, adalah bahwa Neo Heroes menikmati pemimpin yang berkomitmen dan organisasi yang sepenuhnya berdedikasi sementara pihaknya sendiri kekurangan arah. Sebelum protes dapat dimulai, peringatan memberi tahu adanya lima ancaman tingkat Dragon di seluruh peta, tiga di antaranya bernama Heavy Smoker di N-City, Aggregation di D-City, dan The Extended Family of Darkness di T-City. Tanktop Master, Tatsumaki, dan Genos masing-masing menghadapi satu ancaman, dan bala bantuan diminta. McCoy mendesak untuk menghubungi Neo Heroes, bersikeras bahwa dendam lama tidak berarti apa-apa ketika nyawa dipertaruhkan.

Di bagian lain gedung, trio warga sipil memperdebatkan apakah pertahanan akan bertahan, salah satu dari mereka membual bahwa harta besar telah dicurahkan untuk perbaikan setelah Tatsumaki menghancurkan struktur tersebut. Beberapa detik kemudian ledakan merobek dinding. Penyusup itu adalah Mirror, salah satu dari lima penyerang tingkat Dragon, yang menyatakan ingin bertarung melawan King dan mengumpulkan data. Suiko memotong tuntutan itu dengan menyerang dari atas.

Berjudul "Amarah" (Mōi) dan diterbitkan secara online pada 12 Maret 2026, bab Neo Heroes Uprising Arc ini adalah nomor Tonari 271 dan mengacu pada bab webcomic 128. Saat pertama kali muncul, bab ini terdiri dari delapan belas halaman dan menampilkan Tatsumaki menghadapi Aggregation di D-City. Pada 25 Maret 2026, Murata memperluasnya menjadi dua puluh halaman dengan tambahan aksi Tanktop Master dan Heavy Smoker, serta memindahkan pertarungan Tatsumaki ke P-City agar selaras dengan webcomic. Sampulnya mengumpulkan Saitama bersama Dr. Grumpy Pervert, Drunkard, Red Nose, The Great Degenerate, dan Toupee Warrior.