Musuh Baru Muncul: Lambang Jahat Nephrite

Nephrite mengabaikan kebiasaan pendahulunya yang menguras kerumunan tanpa pandang bulu, dengan alasan hal itu membuang-buang usaha. Ia justru mengusulkan untuk memburu satu target yang kekuatan hidupnya memuncak pada satu titik cemerlang, dipandu menuju orang tersebut oleh pergerakan bintang-bintang. Setelah Zoisite mengejek rencana itu dan menghilang, Nephrite meyakinkan Queen Beryl bahwa ia bisa berhasil dan mendirikan sebuah mansion tersembunyi jauh di dalam hutan.

Astrologinya mengarahkannya kepada pemain tenis berbakat Rui Saionji, seorang wanita muda yang telah dikenal Naru sejak kecil karena ibunya sering mengunjungi toko perhiasan keluarga. Menyamar sebagai kepala perusahaan kaya bernama Masato Sanjoin, Nephrite menyusup ke pertandingan Rui dan menempelkan simbol terkutuk pada raketnya, membiarkan youma merasukinya dan meningkatkan kekuatannya.

Rui berubah hampir seketika, menghancurkan setiap lawan dengan begitu kejam hingga menakuti seluruh lapangan, dan Naru merasakan teman lembutnya telah menjadi orang yang sama sekali berbeda. Pada waktu yang hampir bersamaan, Luna menghubungi informan tersembunyi melalui mesin arcade Sailor V di Game Center Crown dan mengetahui bahwa musuh itu disebut Dark Kingdom, sebuah organisasi yang berniat mencuri energi manusia. Ia menyampaikan kabar tersebut kepada Usagi, Ami, dan Rei di Kuil Hikawa.

Ketika upaya menghentikan Rui mendorong energinya ke puncak, ia pingsan dan youma Tesuni terbangun, merapal mantra yang mengubah Sailor Moon menjadi bola tenis yang memantul. Tuxedo Mask menjatuhkan monster itu untuk membebaskannya, dan setelah menghindari bola-bola apinya ia menghancurkan Tesuni dengan Moon Tiara Action tepat saat Mercury dan Mars tiba. Rui kembali normal dan segera kembali berbagi pertandingan persahabatan dengan Naru.

Episode keempat belas musim pertama tayang perdana di Jepang pada 13 Juni 1992, dan ditayangkan sebagai "Match Point for Sailor Moon" di Amerika Utara pada 25 September 1995, ditulis oleh Shigeru Yanagawa dan disutradarai oleh Junichi Satou. Episode ini menjadi pertama kalinya musuh mengincar satu korban spesifik, sebuah pola yang akan membentuk sebagian besar episode selanjutnya, dan penamaan pertama Dark Kingdom bersama dengan Celestial Map milik Nephrite.

Pembaca manga akan mencatat bahwa peristiwa ini tidak terjadi dalam versi tersebut, di mana Nephrite tidak memiliki alias manusia dan mewarisi peran pengumpul energi jauh kemudian. Angsuran ini juga menandai debut Zoisite dan penampilan terakhir Rino Romano sebagai pengisi suara Tuxedo Mask dalam sulih suara DiC. Sindiran Sailor Moon bahwa "Navratilova akan malu" merujuk pada juara tenis Martina Navratilova.