Bintang Impian dan Harapan: Transformasi Taiki

Peringkat ujian terbaru menempatkan Ami di posisi kedua di belakang Taiki, mendorong Usagi dan Minako memohon bantuannya dalam matematika sampai mereka tanpa sengaja merobek buku catatan yang ia pinjamkan. Di koridor sekolah Ami bertemu Profesor Amanogawa dari departemen astronomi dan bertanya tentang komet yang ia temukan lima belas tahun sebelumnya, yang dengan penuh kasih ia beri nama "Francois." Taiki bergabung dalam percakapan, dan profesor itu menyebutkan bahwa ia pernah menolak Cambridge hanya karena ia suka mengamati bintang.

Ami terpesona dan menyebutnya romantis, tetapi Taiki mengabaikan mimpi dan romantisme sebagai hal yang tidak berguna bagi sains, bersikeras bahwa pemikir sejati seharusnya lebih tahu. Perbedaan pendapat mereka menajam sampai Amanogawa mengundang keduanya untuk melihat komet di rumahnya malam berikutnya. Ami dengan antusias menyetujui, sementara Taiki pergi tanpa menjawab. Mengamati dari Ginga TV, Iron Mouse membaca tentang astronom itu dan menandainya sebagai korban berikutnya.

Pada rekaman acara anak-anak, seorang penonton muda bertanya apakah orang mati menjadi bintang, dan profesor memberikan jawaban lembut berbasis legenda yang langsung dibantah Taiki di depan penonton langsung, membuat Ami kesal. Taiki kemudian menyindirnya bahwa prakiraan cuaca memprediksi hujan total dan mengejek keyakinannya bahwa komet masih bisa terlihat, berjanji akan hadir hanya jika mimpi dan romantisme dapat menahan badai. Keesokan harinya hujan memang turun, namun Ami tetap pergi ke rumah astronom itu.

Iron Mouse juga tiba, melepaskan penyamarannya, dan mengekstrak Star Seed milik Amanogawa, yang memudar sebagai Star Seed biasa, mengubahnya menjadi phage Sailor Teacher. Mendengar tangisan Ami, Taiki bergegas datang dan menjadi Sailor Star Maker, tetapi Ami melindungi monster itu dan menjelaskan bahwa mimpi dan romantisme memberi orang kemauan untuk terus berusaha. Akhirnya mengerti, Star Maker melemahkan phage dengan serangan setengah kekuatan sehingga Sailor Moon yang baru tiba dapat menyembuhkan profesor menggunakan Starlight Honeymoon Therapy Kiss.

Episode kesebelas musim Stars tayang di Jepang pada 15 Juni 1996, ditulis oleh Kazuhiko Kobe dan disutradarai oleh Hiroki Shibata. Episode ini memperkenalkan frasa transformasi Maker Star Power, Make Up dan sedikit mengolah ulang rangkaian transformasi Usagi menjadi Eternal Sailor Moon.

Tidak satu pun dari peristiwa ini muncul dalam manga. Pada adegan penutup langit telah cerah, memungkinkan Ami, Usagi, Makoto, Minako, dan Rei mengamati komet melalui teleskop profesor, dan Taiki muncul untuk mengakui bahwa ia akhirnya dapat melihat mimpi dan romantisme yang digambarkan Ami, berjanji untuk memanfaatkan miliknya sebaik mungkin.