Haruka dan Michiru Kembali: Pertunjukan Boneka Hantu

Dalam sebuah liburan, Haruka dan Michiru menginap di sebuah hotel tempat seorang ventriloquist dan bonekanya yang lapar sedang tampil. Boneka itu telah menunggu berabad-abad untuk makan, dan pertunjukannya membanggakan sebuah botol yang diklaim berisi perasaan jujur setiap manusia yang hidup. Merasakan ada yang tidak beres, Michiru keluar di tengah pertunjukan. Kembali di kamar mereka, Haruka, yang sedang pulih dari demam parah, tertangkap sedang merayu seorang pelayan, meskipun Michiru hanya menggodanya sebelum kedua perempuan itu mengakui bahwa hotel tersebut menyimpan kehadiran yang tidak seperti apa pun yang pernah mereka hadapi.

Para tamu di lantai bawah pingsan saat ventriloquist mengungkapkan lambang Dead Moon Circus di dahinya. Pelayan itu, yang kini memiliki tanda yang sama, menyergap Michiru di balkon hingga ia pingsan. Mendengar Haruka berteriak, Michiru menjadi Sailor Neptune dan menyerbu kamar tidur, tempat dalang dan boneka itu sedang menyedot kekuatan Haruka setelah Lip Rod terlepas dari genggamannya yang melemah. Ventriloquist memperingatkan bahwa menghancurkan guci di tangan boneka itu akan melepaskan setiap bayangan di Bumi melawan pemiliknya, tetapi Neptune membaca gertakan itu dan tetap menembakkan Deep Submerge, menghancurkan bejana itu dan membebaskan pasangannya.

Ketika ditanya bagaimana ia tahu bahwa pria itu berbohong, Neptune mengakui bahwa ia tidak tahu, dengan mengatakan bahwa dunia hanya layak diselamatkan selama Haruka hidup di dalamnya. Setelah pulih, Haruka berubah menjadi Sailor Uranus dan berbalik melawan penjahat sebenarnya, boneka itu sendiri, menghancurkannya dengan World Shaking. Kehancurannya mematahkan kendali ventriloquist dan membangunkan para tamu yang tertidur. Berdiri di atas laut setelahnya, Haruka menggenggam pecahan boneka itu dan bertanya siapa musuh baru itu, dan Michiru menjawab bahwa Messiah yang akan datang akan menanganinya.

Ini adalah satu-satunya segmen siaran Sailor Moon SuperS yang membawa Haruka dan Michiru kembali. Sailor Moon sendiri tidak pernah muncul dalam cerita selain dalam gambar penutup, namun suaranya tetap terdengar membacakan judul episode seperti biasa.