
Kembali ke masa kini, Sakamoto berpacu untuk melindungi Akira dari Uzuki yang pendendam sementara Nagumo berupaya menjaga satu-satunya saksi mereka tetap hidup. Nomor ID yang lama tidak aktif yang muncul kembali di basis data JAA mengisyaratkan bahwa seseorang yang lama dianggap tewas mungkin masih menarik benang.
Sakamoto mengakhiri kenangannya dengan menegaskan bahwa ia telah membunuh Uzuki, hanya untuk pria itu muncul kembali delapan tahun kemudian. Ia memperingatkan Shin bahwa mereka harus segera mencapai Akira, karena ia sedang memburu balas dendam, dan mengakui bahwa ia tidak tahan kehilangan siapa pun dari banyak orang yang kini ia sayangi. Di tempat lain di rumah sakit, Nagumo menemukan Yotsumura berkeliaran di lorong dan menegurnya karena itu.
Nagumo melaporkan bahwa Kindaka tidak akan pernah pulih dan nyaris hanya dipertahankan untuk tetap bernapas. Yotsumura bertanya-tanya mengapa anggota asosiasi yang tidak berguna telah dipertahankan selama delapan tahun, dan Nagumo menekankan bahwa Kindaka adalah satu-satunya saksi atas apa yang terjadi pada Uzuki. Didesak tentang hal baru mengenai Akao, Yotsumura mengatakan tidak ada yang baru, namun penyisiran mendalam pada basis data JAA menemukan nomor ID-nya yang lama tidak aktif menunjukkan aktivitas terbaru. Jejak itu mengungkapkan bahwa dialah yang memasang harga satu miliar yen atas Sakamoto, yang meyakinkan Nagumo bahwa ia masih hidup.
Sementara itu, Mafuyu Seba dan Gaku menendang bola sampai seorang asing menendangnya cukup keras untuk membanting Gaku ke dinding. Pelakunya adalah Kumanomi dan Haruma, dan Kumanomi bersikeras agar Gaku menyapanya dengan hormat. Ketika mereka bertanya kepada Kei tentang langkah selanjutnya, ia menyatakan bahwa mereka bermaksud menghancurkan organisasi, rencana yang membuat Haruma senang.
Sakamoto memastikan kembalinya Uzuki delapan tahun setelah duel mereka dan mendesak untuk menyelamatkan Akira. Kindaka dipertahankan hidup sebagai satu-satunya saksi nasib Uzuki. Akao terungkap sebagai sumber hadiah satu miliar yen, mengisyaratkan bahwa ia masih hidup. Kumanomi dan Haruma muncul sepenuhnya bersama rencana Kei untuk membongkar organisasi.
Berjudul Kimyona Konseki, bab sembilan belas halaman ini membuka Arc Bangkok dalam Volume 14. Sakamoto dan Shin Asakura berbagi sampul. Bab ini pertama kali muncul di edisi ke-27 tahun 2023 dan memberikan pengenalan penuh untuk Kumanomi dan Haruma.
Ya, Akira Akao masih hidup dan memburu balas dendam dalam Chapter 121, mendorong Sakamoto untuk memperingatkan Shin bahwa mereka harus segera mencapainya sebelum ia sampai kepada Uzuki.
Nagumo menegaskan bahwa Kindaka adalah satu-satunya saksi atas apa yang terjadi pada Uzuki, itulah sebabnya asosiasi membiarkannya tetap hidup dengan napas tersisa selama delapan tahun meskipun ia tidak akan pernah pulih.
Penyisiran mendalam terhadap basis data JAA menemukan nomor ID Akao yang telah lama tidak aktif menunjukkan aktivitas terbaru, sebuah jejak yang mengungkap bahwa dialah yang memasang hadiah buruan senilai satu miliar yen untuk Sakamoto.
Seorang orang asing, yang kemudian diidentifikasi sebagai Kumanomi, memukul bola dengan sangat keras hingga membanting Gaku ke dinding.
Ketika Kumanomi dan Haruma menanyakan langkah selanjutnya, Kei menyatakan bahwa mereka berniat menghancurkan organisasi tersebut, sebuah rencana yang membuat Haruma senang.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 121: Data Aneh? Wiki Sakamoto Days di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Sakamoto Days. Sakamoto Days diciptakan oleh Yuto Suzuki, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh TMS Entertainment. Seluruh hak atas Sakamoto Days dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.