Bab 21

Menyamar sebagai pengunjung biasa, Taro Sakamoto dan Shin Asakura menyelinap ke Museum Sains Okutabi untuk mencari laboratorium tersembunyi di bawahnya. Staf museum membujuk mereka untuk mengenakan kostum dinosaurus untuk foto suvenir, dan meskipun Shin awalnya menolak ide tersebut, ia menyukai hasilnya setelah foto diambil. Keduanya tetap mengenakan kepala dinosaurus berukuran besar itu, menyadari bahwa topeng tersebut dengan mudah menyamarkan wajah mereka.

Shin menggunakan kemampuan clairvoyance miliknya untuk menemukan seorang pekerja laboratorium di antara kerumunan, tetapi pria itu bungkam ketika didesak tentang cara menuju ruang bawah tanah. Sakamoto mematahkan sebuah gigi dari pajangan fosil dan menggunakannya untuk mengintimidasi pria tersebut, akhirnya berhasil mendapatkan petunjuk menuju rute rahasia yang tersembunyi di dalam bangunan tambahan. Mengikuti petunjuk itu, keduanya menyaksikan sebuah lift naik di antara sepasang pajangan beruang yang diawetkan, hanya untuk mendapati lift tersebut menolak memberi mereka akses. Beruang-beruang itu ternyata adalah mesin dan menerjang para penyusup. Sakamoto dan Shin saling bertukar pukulan dengan binatang mekanis itu, merusak sistemnya, dan berusaha mematikannya sepenuhnya agar mereka dapat kembali kepada Lu sebelum makan malam yang telah direncanakan.

Di tempat lain di gedung tersebut, Natsuki Seba dan Tanaka menyerahkan Lu kepada Kashima di sublevel B2. Kashima segera menyadari bahwa rambut dan jenis kelamin tahanan itu tidak sesuai dengan foto anak laki-laki clairvoyant yang seharusnya mereka tangkap, dan ia memperingatkan bahwa menipu Mr. Reindeer akan berujung hukuman mati. Seba mengakui penangkapan itu adalah kesalahan tetapi bersikeras ia masih bisa melacak target yang benar, sehingga Lu dan Tanaka diikat dan diseret ke bagian lain kompleks. Kashima, yang bertekad mengamankan Shin, menaruh kepercayaannya pada Seba, sementara Tanaka menggerutu karena dikurung dan menyebut Seba sebagai pengkhianat. Sementara itu, Lu kebingungan melihat tanda aneh di wajah Kashima, yakin ia pernah melihatnya di suatu tempat sebelumnya.

Di luar, Osaragi dan Shishiba turun dari bus, yang terakhir merasa pegal akibat perjalanan panjang. Osaragi memberinya sebatang cokelat yang masih ia yakini membawa keberuntungan, dan keduanya memperdebatkan apakah lokasi tersebut terhubung dengan Slur sebelum masuk ke dalam. Kembali di bawah, setelah beruang robotik itu akhirnya dilumpuhkan, kerangka dinosaurus mekanis meraung hidup di belakang Sakamoto, yang belum pernah menghadapi dinosaurus dan tidak dapat menyembunyikan kegembiraannya.

Bab ini menyandang judul Let's Go to the Museum!, yang dalam bahasa Jepang ditulis sebagai Hakubutsukan ni Iko!, dan termasuk dalam Lab Arc. Bab ini terdiri dari sembilan belas halaman dan dikumpulkan dalam Volume 3. Angsuran ini pertama kali muncul dalam edisi gabungan 21/22 tahun 2021 pada tanggal 26 April tahun tersebut. Kashima melakukan debutnya di sini, sementara Osaragi dan Shishiba mendapatkan penampilan penuh pertama mereka dan Kei Uzuki, yang dikenal sebagai Slur, hanya disebut.