Bab 100

Beberapa bulan sebelum gencatan senjata, Martha selamat dari rentetan artileri yang memusnahkan sebagian besar Women's Combat Battalion, terlindungi hanya oleh badan senjata yang diproduksi oleh Blackbell Heavy Industries. Kengerian semakin dalam ketika kaptennya sendiri mulai mengeksekusi para pembelot, hingga tembakan musuh merobek parit dan menewaskannya bersama beberapa orang lainnya. Perintah mundur ke hutan selatan meninggalkan Martha yang terluka sendirian. Dua tentara Westalis memburunya hingga ke tepi tebing; tertembak peluru, ia terjun ke sungai di bawahnya.

Ia terbangun di tempat tidur yang layak dengan luka yang telah diperban, disambut pertama oleh seekor anjing ramah bernama Baron dan kemudian oleh pemiliknya yang berwajah masam, seorang wanita lanjut usia yang tahu persis siapa gadis itu namun tetap melindunginya. Putri almarhum wanita itu, seorang perawat, meninggal dalam perang yang sama, namun tidak satu pun kata pahit tentang tentara Timur pernah keluar dari bibirnya, sebuah pengendalian diri yang diam-diam mengejutkan Martha. Selama pemulihan, Martha bersembunyi dari seorang tukang pos yang mengantarkan peringatan tentang tentara yang tersesat dari pasukan Timur, dan mengetahui bahwa desa di sekitarnya dipenuhi pengungsi yang membenci Ostania. Ketika tuan rumahnya, Mrs. Anabel, mengecam negara yang begitu menyedihkan hingga mengirim gadis-gadis ke garis depan, Martha hancur, mengakui kebenciannya sendiri terhadap orang Barat dan keinginannya yang sederhana untuk pulang. Wanita tua itu menyuarakan persetujuan yang datar dan menyuruhnya melupakan bahwa mereka pernah bertemu. Menyelinap pergi malam itu, Martha kehilangan arah di bawah bintang-bintang yang asing dan berlindung di sebuah gua kecil hingga fajar, di mana ia membuka tasnya dan menemukan roti, uang, syal yang sedang dirajut Anabel, dan peta bertanda "Go home." Menangis karena perhatian tersembunyi wanita tua itu, ia bertekad untuk membawakan cerita tentang Westalis kepada Henry ketika ia kembali: langit malamnya yang indah, rotinya yang lezat, orang-orangnya yang baik hati.

Tembakan artileri memusnahkan Women's Combat Battalion, menyisakan Martha di antara sedikit penyintas.

Tentara Westalis menembak Martha hingga jatuh dari tebing ke sungai.

Mrs. Anabel dan anjingnya Baron menyelamatkan dan menampung prajurit musuh tersebut meskipun telah kehilangan seorang putri karena perang.

Martha berangkat menuju Ostania dan menemukan bahwa Anabel diam-diam telah membekali perjalanannya.

Kebenciannya terhadap Barat mulai memberi jalan kepada tekad untuk menceritakan hal-hal baik tentangnya kepada Henry Henderson.

Kilas balik ini ditempatkan sesaat sebelum Henry Henderson mengetahui kehancuran batalion tersebut, bersambung dengan bab-bab sebelumnya dalam alur ini. Wajah Martha di halaman 14 digambar ulang lebih tirus untuk cetakan Volume 15.

Mrs. Anabel dan Baron keduanya debut di sini, dan Martha Marriott tampil sendirian di sampul bab.