Misi Pendek 12

Dengan gala akhir kelas di Eden Academy seminggu lagi, Becky dan Anya merencanakan perjalanan belanja, didampingi Martha. Loid yang hemat anggaran, dengan memperhatikan keuangan WISE, telah menginstruksikan Anya untuk membeli pakaian siap pakai, yang menurut Becky belakangan ini menjadi mengesankan bahkan saat Martha mencatat harganya. Becky mencari sesuatu yang akan "membuat Damian terpesona," idiom yang ditafsirkan Anya secara harfiah dan membuatnya bergidik. Setelah mencoba berbagai gaya, Anya memilih untuk dirinya sendiri: gaun hitam ramping yang mengingatkan pada gaun yang dikenakan Yor saat menjalankan pekerjaan assassin. Becky memilih yang berkilau, dan toko berjanji akan mengirimkannya dalam beberapa hari.

Kuitansi itu mendarat seperti bom di rumah. Mengetahui gaun itu berharga 5.000 dalc, Loid ambruk dan memohon untuk mengembalikan dan menyewa saja, takut akan reaksi Sylvia, tetapi pesanan tidak dapat dibatalkan. Bertekad untuk mendapatkan nilai dari pengeluaran Rencana B, ia memulai latihan dansa untuk Anya, meneriakkan instruksi yang tidak dapat Anya ikuti. Kekacauan membesar ketika Anya menginjak ekor Bond, membuatnya menabrak Yor dan minumannya. Loid yang kelelahan secara pribadi menganggap latihan itu gagal dan mempertimbangkan Rencana C yang bertumpu pada Yor, yang didengar Anya secara telepati. Tersengat, Anya bersikeras untuk melanjutkan sampai ia berhasil, mengutip kata-katanya sendiri tentang nilai persahabatan dan keinginannya untuk lebih dekat dengan Damian. Loid melunak dan menjadwalkan lebih banyak latihan.

Keesokan paginya Anya berjalan sempoyongan di koridor sekolah dengan kaki yang pegal. Damian dan teman-temannya mengejek cara berjalannya, bercanda bahwa gaun itu membuatnya bangkrut hingga harus memakan serutan penghapus, dan Anya menghentak mendatangi mereka untuk menghadapi mereka meski Becky telah menasihati. Sore itu, masih kesal, ia dengan tegas menolak ajakan Loid untuk berlatih, membuatnya bingung.

Anya memilih gaun gala hitam yang terinspirasi dari penampilan assassin Yor, membuat Loid terikat pada pembelian 5.000 dalc yang tidak dapat dikembalikan. Latihan dansa di rumah berjalan buruk, tetapi Anya mendengar pikiran Loid tentang mengandalkan Yor dan menuntut untuk terus berlatih demi Damian. Ejekan dari kelompok Damian keesokan harinya merusak suasana hatinya, dan ia menolak sesi latihan lanjutan.

Bernomor 96.1 di Volume 14 dan bagian dari Arc Ujian Akhir Semester, bab ini disisipkan ke dalam Bab 95, berlangsung di antara panel-panel pada halaman ketiganya. Harga gaun 5.000 dalc setara dengan sekitar 1,5 juta yen, sekitar 10.000 dalam mata uang AS. Becky, Anya, Martha, dan Loid berbagi sampul.