Episode 19: Permeasi

Hinami Fueguchi tetap cemas tentang Ken Kaneki dan dampak pilihannya terhadap orang lain, terutama Touka Kirishima. Melihat Touka belajar keras untuk masuk Universitas Kamii, ia bertanya kepada Nishiki Nishio tentang cinta, dan Nishiki kesulitan menjelaskannya sebagai keinginan untuk menghabiskan waktu bersama seseorang dan melakukan sesuatu untuknya. Untuk meredakan kekhawatirannya, Shuu Tsukiyama berjanji kepadanya bahwa Kaneki masih hidup dan membawanya ke sebuah kafe yang pernah mereka kunjungi sebelumnya. Saat ia pergi sebentar, Sen Takatsuki muncul, mendengar kesulitan Hinami, dan memberikan kebenaran yang keras namun jujur bahwa dalam keadaannya saat ini ia sama sekali tidak dapat membantu Kaneki, meninggalkan kartu nama seandainya Hinami membutuhkannya.

Takatsuki kemudian mengunjungi CCG dan meminta wawancara. Karena wawancara biasanya tertutup, pengecualian diberikan karena ketenarannya, dan Yukinori Shinohara serta Juuzou Suzuya berbicara dengannya. Ia mengatakan berencana menulis novel bertema ghoul dan ingin tahu apakah ghoul buatan dapat diciptakan dengan mencangkokkan organ ghoul ke manusia. Shinohara meragukan hal itu mungkin dan tidak dapat memahami mengapa ada yang menginginkan lebih banyak makhluk seperti itu. Saat pergi ia meninggalkan rumor tentang sebuah kedai kopi di Ward 20.

Kondisi mental Kaneki terus memburuk dan ia tersiksa oleh mimpi buruk. Setelah malam tanpa tidur ia kembali ke Anteiku untuk berbicara dengan Yoshimura, yang telah mengkhawatirkannya dan setuju untuk berbicara secara pribadi. Hinami mengetahui dari Roma Hoito bahwa Kaneki ada di sana dan memberi tahu Touka, yang mencegatnya di sebuah jembatan setelah ia pergi. Kaneki mengklaim ia bergabung dengan Aogiri Tree untuk melindunginya dan Anteiku, tetapi Touka menolak alasan itu sebagai keegoisan. Ketika ia terus berbohong, Touka menyerang. Ia menghindar dengan mudah sampai Touka memerintahkannya untuk tidak pernah kembali ke Anteiku, yang mengguncangnya, dan Touka memukulnya jatuh sambil bertanya mengapa ia harus berubah, membuatnya mempertanyakan hal yang sama.

Juuzou dan Shinohara kemudian makan di Anteiku dan menanyai Yoshimura, karena tempat itu adalah bekas tempat kerja Kaneki. Yoshimura mengatakan mereka kehilangan kontak setelah Kaneki menghilang dua bulan sebelumnya dan hanya menyampaikan bahwa Kaneki baru-baru ini menerima transplantasi organ dan terus-menerus sakit. Merasakan sesuatu yang familiar, Shinohara bertanya apakah mereka pernah bertemu sebelumnya, dan Yoshimura menyangkalnya. Keduanya memuji pelayanan, dan Shinohara berniat untuk kembali.

Hinami curhat kepada Nishiki dan kemudian kepada Takatsuki, yang mengatakan kepadanya bahwa ia belum dapat membantu Kaneki. Takatsuki mewawancarai Shinohara dan Juuzou tentang kemungkinan ghoul buatan dan memberi petunjuk tentang kafe di Ward 20. Kaneki, yang dihantui mimpi buruk, bertemu secara pribadi dengan Yoshimura. Touka menghadapi Kaneki di jembatan, menolak pembenarannya bergabung dengan Aogiri, dan memukulnya setelah melarangnya kembali ke Anteiku. Shinohara dan Juuzou menanyai Yoshimura di Anteiku, dan Shinohara merasakan keakraban yang tersembunyi.

Episode ini mengadaptasi bab manga 93, 114, 115, 118, 120, dan 136. Dalam manga wawancara tentang ghoul buatan dilakukan oleh Koutarou Amon dan menyangkut Perusahaan Sphinx, sedangkan anime menyerahkan adegan tersebut kepada Shinohara.