:re Bab 124

Mutsuki mengangkat tangan Yoriko dan mengklaim bahwa ia melawan penangkapan, dicurigai menyembunyikan ghoul karena bungkam tentang Touka, lalu mengundang Touka kembali ke kantor untuk berbicara. Touka menendangnya keluar dari kafe, bersikeras bahwa ia tidak pernah mendengar tentang Yoriko, dan mengepalkan tinjunya. Di dekatnya, Aura menerjang Kaneki dengan kagune-nya, tetapi Kaneki menghindar, berguling menjauh, dan membalas dengan menusuknya dari bawah, memperingatkan bahwa Aura seharusnya memperhitungkan berapa lama penekan bekerja.

Oggai tiba sebagai bala bantuan dengan mengendarai sepeda, salah satu dari mereka menjelaskan bahwa mereka masih di bawah delapan belas tahun. Mereka meluncur dari sebuah gedung, menabrak dinding, dan mendorong Kaneki mundur dengan kagune mereka. Melihat Touka mendekat, Kaneki mengatakan kepadanya bahwa mereka harus melarikan diri; Mutsuki memerintahkan Oggai untuk mengejar dan bersumpah akan membunuh mereka saat kafe :re tampak dilalap api. Di tempat lain, Takizawa menawarkan untuk mencari makanan bagi Tomoe dan berkomentar betapa tidak ramahnya dunia bagi ghoul. Tomoe mengingat peringatan Tatara bahwa indra penciuman yang tajam, bukan bom atom, yang menghancurkan peradaban, karena mengendus mangsa selalu berujung pada kehancuran, dan ia menyamakan Oggai sebagai ancaman ganda.

Urie menyampaikan bahwa Furuta memanggil Juuzou, tetapi Juuzou memutuskan untuk mangkir dan mengajak Urie ikut. Juuzou merasakan bahwa operasi yang akan datang membawa bau yang sama seperti kampanye ward ke-20, mengingat bagaimana operasi Owl merenggut nyawa banyak ghoul dan penyidik, dan ia merenungkan apa arti perdamaian sebenarnya. Jauh dari sana, Kaneki dan Touka menetap di tempat tersembunyi dan terpencil untuk malam itu. Ketika Kaneki bertanya apakah ia baik-baik saja, Touka bertanya bagaimana ia mengatasi keinginan untuk bertemu Hide, dan ia mengakui bahwa ia tidak pernah mampu bertindak karena kerinduan itu akan melumpuhkannya. Saat mereka memutuskan untuk beristirahat, Touka tiba-tiba menerkam, menyibakkan rambutnya ke belakang, dan menciumnya.

Touka menendang Mutsuki keluar dan menyangkal mengenal Yoriko. Kaneki menusuk Aura, kemudian menahan Oggai yang mengendarai sepeda saat kafe :re terbakar. Tomoe mengingat peringatan Tatara tentang bahaya indra penciuman yang tajam. Juuzou mengabaikan panggilan Furuta dan merenungkan operasi-operasi masa lalu. Kaneki dan Touka bersembunyi untuk malam itu, dan Touka menciumnya.

One String, yang ditulis sebagai Isshi dalam bahasa Jepang, adalah bab keseratus dua puluh empat dari Tokyo Ghoul:re. Bab ini diterbitkan dalam edisi 2017-25 pada 18 Mei 2017, sebagai bagian dari volume kedua belas, yang terletak di antara bab 123 dan 125.