Stomaco in un altro mondo

Il Demone dell'Invecchiamento riflette che nessuno lascia il proprio regno e che la foresta circostante è soltanto un prodotto della mente umana, che considera la trasformazione in albero come il punto d'arrivo di ogni pensiero. Rivela che la sua forma fisica si trova ora tra le file della Sicurezza Pubblica, appollaiata su Tadashi Hasegawa, il quale sostiene di poter guidare il mondo nella giusta direzione se solo gli fossero concessi altri anni. Deridendo Denji, il demone chiede cosa lo renda diverso dagli innumerevoli prigionieri che l'hanno preceduto, e il ragazzo sorride: a differenza di tutti loro, il suo stomaco è rimasto indietro e, dopo aver corso così a lungo, ha sviluppato una fame tremenda.

Denji torna da Asa e la trova provata e trasandata, ma lei ha fatto ciò che le aveva chiesto, fabbricandogli un'ascia grezza e di fortuna, insistendo che di solito la sua abilità è migliore. Egli la abbassa con forza su uno degli alberi, che urla. La vittima della Sicurezza Pubblica grida che quegli alberi sono esseri umani, e Denji risponde di saperlo, spaccando la corteccia e facendone fuoriuscire l'interno ovunque. Ingolfandosi del materiale riversato, la sua cordicella di estrazione riemerge dal petto e, tirandola, fa rinascere Pochita sulla Terra. Denji gli augura silenziosamente buona fortuna, mentre il Demone dell'Invecchiamento avverte la Sicurezza Pubblica che Chainsaw Man sta piombando contro di loro.

Il Demone dell'Invecchiamento rivela che il suo corpo è fisicamente presente tra le fila della Sicurezza Pubblica, seduto sopra Tadashi Hasegawa. Denji spiega che il suo stomaco non è mai stato trascinato nel regno, lasciandolo affamato e in grado di agire. Usando un'ascia creata da Asa, spacca un albero vittima, ne mangia l'interno e aziona la sua cordicella di estrazione, facendo rivivere Pochita sulla Terra e mandando Chainsaw Man verso la Sicurezza Pubblica.

Stomaco in un altro mondo compare nel Volume 20, nell'arco narrativo del Demone dell'Invecchiamento. Tadashi Hasegawa viene presentato come la figura su cui poggia il corpo del demone, mentre il Demone dell'Ammarezza compare solo di sfuggita. Il capitolo porta a compimento l'intuizione precedente di Denji, secondo cui il suo corpo e quello di Pochita sono collegati tra i mondi.