Improvvisamente

Indossando ancora il volto di Kurose, il fratello maggiore di Joey e Aldo viaggia insieme a Violence Fiend e Kobeni per ricongiungersi al gruppo principale. Aki invita l’uomo travestito a ritirarsi dalla missione, ma lui mente dicendo di voler vendicare Tendo e Subaru. Mentre parlano, Power fissa l’auto di Kobeni, salta sul sedile del conducente e sostiene falsamente di avere la patente e che Kobeni le abbia rubato il veicolo. Intimorita dalle minacce allegre di Power, Kobeni si arrende e prende posto sul sedile del passeggero.

Quando il fratello maggiore si presenta a Denji e i due si stringono la mano, Power improvvisamente schiaccia l’acceleratore, piombando contro entrambi e lasciando il fratello morto. Gli altri indietreggiano atterriti mentre Kusakabe urla e il travestimento del cadavere si sfalda, rivelando il suo vero volto. Tamaoki lo nomina, avvertendo il gruppo del suo contratto con il Demone Pelle e del fatto che i suoi fratelli sono probabilmente nelle vicinanze. Aki si scaglia contro Power, che prima era nel panico e accusava Kobeni, ma ora insiste che lei sapeva tutto fin dall’inizio, mentre Kobeni rimane nella sua auto, sudando e piangendo dal terrore.

Parte dell’arco degli Assassini Internazionali nel Volume 7, questo capitolo segue anche Joey e Aldo, che osservano il caos travestiti da civili. Si infilano in un vicolo dove Aldo vomita e Joey cerca di elaborare un piano, ma una figura invisibile trascina via Joey. Aldo si reincarna appena Yoshida svoltare l’angolo, avendo già ucciso Joey; notando il vomito, Yoshida liquida Aldo come un semplice passante e se ne va, mormorando che un vero professionista non vomiterebbe.