Quindi sei tu il colpevole!

Combattendo contro i Dribblers dalla testa mozzata insieme a Rin, Aira le chiede di ampliare il raggio della sua gravità. Rin spiega che il suo potere copre solo una zona limitata, cosa che Mai attribuisce alla sua esecuzione ancora poco sviluppata del canto. Le due si concentrano allora sulla ricerca di Koki, ma Mai rivela che anche Koki è una testa fluttuante, nascosta tra un gruppo di pigmei che solo Mai riesce a vedere attraverso. Mai si allontana brevemente da Rin, che senza di lei è indifesa, per guidare i pigmei nell’allineare la testa di Koki sotto il canestro. Il trucco funziona: Koki si risveglia completamente guarita e Aira la libera dai Dribblers.

Inizialmente scossa, Koki viene rassicurata da Aira e indica Murakami come il suo ricattatore, l’insegnante che ha passato al setaccio gli account social delle studentesse che hanno infranto le regole scolastiche, soprattutto quelle che pubblicavano foto provocanti. Disgustata, Aira si prepara ad accerchiarlo nella palestra. Rin avverte che i Dribblers stanno aumentando di dimensioni, le pareti si stanno avvicinando e il raggio della sua gravità continua a restringersi. Per di più, Mai dice a Rin che non può continuare a cantare a lungo e che le restano solo cinque minuti di energia. Sopraffatta dall’idea di dover proteggere sia Rin sia Koki contro nemici giganteschi, Aira chiede a Koki di mandare i pigmei a cercare Murakami all’interno della palestra. Il capitolo rivela poi che Murakami in realtà è tornato nel suo appartamento, dove pedala tranquillamente su una cyclette mentre osserva lo scontro.

Pubblicato l’11 marzo 2025 nel Volume 22, questo capitolo dell’Arco dei Coltelli Kozuka della Saga Suprema degli Yokai prosegue lo scontro tra il Gruppo di Aira e i Dribblers dalla testa mozzata. Conferma Murakami come il colpevole e rivela che egli sta osservando da lontano anziché combattere di persona.