Espediente

Intercettazioni telefoniche e telecamere nascoste permettono alla squadra di ascoltare i direttori della Yotsuba mentre scambiano i bersagli con agghiacciante facilità, e scoprono che Hatori è già stato eliminato. Notando come le morti si concentrino nei fine settimana, i dirigenti progettano di spargere gli omicidi tra i dipendenti ordinari per offuscare lo schema. L si rifiuta di avvertire i nomi segnati, sostenendo che la trappola regge solo quando le previsioni si avverano.

Light improvvisa una contromossa, telefonando a Namikawa mentre si finge L, rivelando che la stanza è sotto controllo e offrendo perdoni generali in cambio del rinvio delle morti. Namikawa convince il gruppo ad una pausa di un mese legata allo smascheramento di L, dopo la quale il loro programma potrà riprendere. La manovra fa guadagnare tempo mentre gli investigatori considerano di trasformare Namikawa in una fonte interna.

L elogia la gestione della chiamata da parte di Light, poi lo sorprende proponendogli di ereditare il titolo di L in caso di sua morte. Light legge l'offerta come una trappola, poiché entrambe le risposte possono essere distorte in prove di colpevolezza, e quando rifiuta, L ribatte solo che il rifiuto non prova nulla. Lo stallo quasi sfocia in pugni prima che Matsuda li separi, e L dichiara di nuovo chiaramente di aver sempre considerato Light come il Kira originale.

Rifiutando il desiderio di Soichiro di arrestare il consiglio di amministrazione sul posto, L avverte che farlo spingerebbe semplicemente Kira a uccidere tutti i presenti catturati. In seguito fa visita a Misa, le fa ammettere che sceglierebbe Light al posto di Kira e la recluta: una voce falsa secondo cui lei è il secondo Kira farà sì che la Yotsuba la desideri come percorso verso L, permettendole di infiltrarsi nell'azienda. Misa accetta anche dopo che Light protesta per il pericolo.

Due regole del quaderno emergono in questo capitolo. La prima stabilisce che se un singolo nome viene inserito in più di un quaderno entro circa sei centesimi di secondo, le voci si annullano e la persona sopravvive. La seconda afferma che un dio della morte deve sempre conservare almeno un quaderno, uno che nessun umano possa mai prendere in prestito o in cui possa scrivere.