L’attrice canadese Cathy Weseluck presta la sua voce a Near, il genio schivo che rileva le indagini di L, nel doppiaggio in lingua inglese di Death Note.
Weseluck dà voce a Near, il giovane detective ossessionato dai giocattoli che subentra per proseguire la caccia di Kira avviata da L e si ritrova in competizione con l’altro successore, Mello. Nonostante il comportamento freddo e calcolatore di Near, Weseluck ha conferito alla performance una nota sommessa e fanciullesca, in linea con il suo apparente distacco dalle persone che lo circondano. Il casting si è rivelato perfettamente adatto anche alla sua più ampia reputazione di interprete di personaggi silenziosi e fuori dal comune nell’ambito dei doppiaggi Ocean Productions.
Lavorando principalmente presso Ocean Productions a Vancouver, Weseluck è inoltre nota per aver dato voce a Cybersix e al suo alter ego umano Adrian Seidelman nella serie Cybersix, e per aver interpretato il cucciolo di drago Spike in My Little Pony: L’amicizia è magica, in onda su Discovery Family. La sua carriera come doppiatrice e attrice sul set risale alla metà degli anni Ottanta, spaziando tra un’ampia gamma di serie animate.
Weseluck è nota per aver doppiato Near nel doppiaggio in lingua inglese di Death Note e, più in generale, per aver interpretato personaggi tranquilli e fuori dal comune nel corso della sua lunga carriera presso la Ocean Productions di Vancouver. Quella reputazione di ruoli pacati e originali ha caratterizzato gran parte del suo lavoro di doppiaggio.
Cathy Weseluck dà la voce a Spike, il baby drago, in My Little Pony: L’amicizia è magica, in onda su Discovery Family. Si tratta di uno dei suoi ruoli più ampiamente riconosciuti nell’animazione nordamericana.
Weseluck dà la voce a Near, il giovane detective ossessionato dai giocattoli che riprende l’indagine di L su Kira e si ritrova in rivalità con l’altro successore, Mello. Nonostante il comportamento freddo e calcolatore di Near, lei ha conferito alla performance un tono sommesso e giovanile.
Weseluck è inoltre celebre per aver prestato la voce a Cybersix e al suo alter ego umano Adrian Seidelman nella serie animata Cybersix. È uno dei numerosi ruoli che mettono in risalto la sua versatilità oltre Death Note e My Little Pony.
La carriera di Weseluck nel doppiaggio e davanti alla macchina da presa risale alla metà degli anni Ottanta. Ha inoltre ricevuto numerosi Jessie Richardson Awards per il suo lavoro teatrale a Vancouver.

La trasformazione che tutti conoscono, la domanda successiva che nessuno voleva toccare. Perché abbiamo fatto un pezzo R&B morbido sul bagliore dorato di cui Dragon Ball non parla mai....

Cinque personaggi femminili di Bleach, classificati e decisi. Yoruichi è al numero cinque, il posto che nessuno si aspetta, e la nostra numero uno è un'Arrancar dal cuore tenero....
Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Headquarters basata sulla serie anime di Death Note, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.