Kirby Morrow

Sì, Kirby Morrow ha assunto il ruolo di voce di Goku a metà del doppiaggio di Dragon Ball Z realizzato da Ocean Productions. È stato uno dei numerosi ruoli principali in anime di lunga durata che ha ricoperto nel corso della sua carriera.

Kirby Morrow, che ha prestato la voce a Cole in LEGO Ninjago per diverse stagioni, è deceduto nel novembre 2020 all’età di 47 anni. Aveva lavorato con costanza nel doppiaggio fin dalla metà degli anni Novanta.

Tra i suoi numerosi crediti nell’animazione giapponese, Morrow è ampiamente noto per aver dato la voce a Miroku in tutta la saga di InuYasha, un ruolo affiancato da parti di lunga data come quella di Goku in Dragon Ball Z. Si tratta di una delle interpretazioni più rappresentative della sua carriera.

Morrow presta la voce a Teru Mikami, l’accanito procuratore che diventa il braccio destro di Light Yagami nel maneggiare il Death Note dopo la morte di L, eseguendo i giudizi di Kira nell’ultimo arco narrativo della storia. Il fanatismo di Mikami e il suo conseguente crollo segnano una delle svolte più cupe nella seconda parte della serie.

Morrow ha inoltre dato la voce a Van Fanel nel doppiaggio Ocean di Escaflowne e a Trowa Barton in Mobile Suit Gundam Wing. Oltre al doppiaggio, ha avuto anche un ruolo ricorrente davanti alla macchina da presa in Stargate Atlantis.