Addestramento di Riabilitazione

Il ventiquattresimo episodio segue il recupero del trio alla Villa delle Farfalle. Shinobu saluta Kyojuro in partenza per una missione pericolosa prima di affidare i ragazzi a un brutale regime di riabilitazione fatto di stretching, gare di riflessi e acchiapparella a corpo libero. Nessuno di loro riesce a battere la Tsuguko Kanao, e Tanjiro scopre che il segreto è mantenere il Respiro a Concentrazione Totale in ogni momento. Mentre si allena senza sosta, Shinobu confida la rabbia e il dolore che porta con sé fin dalla morte di sua sorella.

L'addestramento inizia

Due settimane dopo il loro arrivo, Tanjiro e Inosuke tornano dalle loro prime sessioni completamente esausti. Zenitsu, entusiasta una volta saputo che ci sono delle ragazze, si unisce presto a loro. Aoi e Kanao conducono gli esercizi, e mentre i ragazzi alla fine battono Aoi, Kanao rimane imbattuta.

Il segreto della respirazione

Le assistenti rivelano che gli Hashira e Kanao mantengono il Respiro a Concentrazione Totale costantemente, anche mentre dormono. Tanjiro è sbalordito nel vedere Kanao far scoppiare zucche quasi della sua stessa grandezza. Si dedica a mantenere la tecnica giorno e notte, usando la villa come un percorso di allenamento, e in quindici giorni la sua resistenza e i suoi polmoni diventano notevolmente più forti.

La confessione di Shinobu

Shinobu trova Tanjiro che si allena da solo e gli chiede di proteggere Nezuko e portare avanti il suo sogno di coesistenza tra demoni e umani. Quando Tanjiro percepisce la rabbia sotto il suo sorriso, lei ammette di aver vissuto in una rabbia costante da quando un demone ha ucciso sua sorella maggiore Kanae, che provava pietà per i demoni come fa Tanjiro. Lei affida quella compassione a lui e dice che finalmente può riposare.

L'episodio adatta la fine del capitolo 48 fino a una parte del capitolo 50 e prende il nome dai capitoli 49 e 50. Il secondo eyecatcher ricrea la copertina del Volume 6. Il breve scambio di Shinobu con Kyojuro prima della sua missione è originale dell'anime, così come la scena aggiunta del trio che prende le proprie medicine e la dimostrazione di ogni fase della riabilitazione.