Grazie, Tokito

Il 48esimo episodio dell'anime e quarto della terza stagione copre i capitoli dal 108 al 112, prendendo il nome dal capitolo 108. Dopo aver abbattuto il demone pesce rosso che minaccia Kotetsu, Muichiro viene supplicato dal ragazzo di salvare Kanamori e Haganezuka piuttosto che precipitarsi di nuovo al villaggio, e le parole di Kagaya Ubuyashiki lo convincono a farlo. Altrove, Tanjiro incalza un brutale combattimento in solitaria contro la manifestazione alata della gioia, mentre Nezuko e un Genya ferito lottano contro i demoni del piacere, della rabbia e del dolore. Le quattro forme divise condividono la loro forza e si rivelano quasi impossibili da abbattere.

La scelta di Muichiro

Muichiro distrugge il vaso montato sulla creatura pesce rosso, confermando che è stata creata attraverso un'Arte Demoniaca del Sangue. Ricordando la fede del suo leader in lui, solleva Kotetsu sulla spalla e sfreccia per raggiungere Kozo e Hotaru, fiducioso che salvarli non condannerà l'insediamento.

Il potere condiviso

Tanjiro nota che ogni demone porta un'emozione incisa sulla lingua e che ferirne uno li indebolisce tutti. Subisce un implacabile assalto aereo dalla manifestazione della gioia, tagliandogli ripetutamente la testa solo per guardarla ricrescere.

Sepolti sotto le rovine

Genya recita un sutra e recide la mano di Sekido, mentre Nezuko brucia Karaku con il Sangue Esplosivo e rivolge contro di lui il ventaglio del demone stesso. Tanjiro usa lo slancio del demone alato per schiantarsi di nuovo verso i suoi fratelli, ma Karaku rade al suolo la struttura con una raffica discendente, facendo cadere il gruppo privo di sensi attraverso il pavimento mentre Mitsuri si affretta verso il villaggio sotto attacco.

I due stacchetti ricreano le copertine dei capitoli 109 e 110. L'anime espande diversi passaggi della fonte: Muichiro osserva il demone pesce guarire prima di colpire il vaso, il demone alato taglia Tanjiro sei volte distinte prima che lui si vendichi piuttosto che una sola, e Genya schernisce la manifestazione del dolore dichiarando che lui solo sarà il suo avversario. La sequenza finale mostra anche diversi demoni pesce infuriati nel villaggio dove il manga ne raffigura solo uno.