Scontro

Giyu si muove attorno ad Akaza con la terza forma del Respiro dell'Acqua, e il demone nota che è passato mezzo secolo dall'ultima volta che ha combattuto contro un Hashira dell'Acqua. Quando Morte Distruttiva: Disordine di Akaza forza una reazione, Giyu disperde le onde d'urto con l'undicesima forma, Calma Piatta, una tecnica a cui Akaza non ha mai assistito. Tanjiro colpisce da dietro con Hinokami Kagura, e i due cacciatori incalzano il demone insieme mentre lui rigenera ogni arto reciso.

Akaza, deliziato dallo scambio, chiede ripetutamente il nome di Giyu mentre l'Hashira si rifiuta di darlo. Con una raffica di calci esplosivi, Akaza lancia Giyu attraverso diversi muri, lasciando Tanjiro da solo. I due si scambiano potenti tecniche di scontro, e Tanjiro ne esce illeso, attirando l'ammirazione del demone.

Il combattimento tra Tanjiro, Giyu e Akaza continua, con il demone che gradualmente travolge entrambi gli avversari. Akaza allontana Giyu con un calcio, isolando Tanjiro. Elogiando Kyojuro eppure dichiarando di essere felice che l'Hashira della Fiamma sia morto, Akaza fa infuriare Tanjiro e innesca un acceso scontro di credenze che lascia il demone a stringere i pugni per la rabbia.

Il nucleo emotivo del capitolo è la discussione su cosa esiga veramente la natura. Akaza sostiene che sia naturale scartare i deboli, mentre Tanjiro ribatte che tutti nascono indifesi e che il vero ordine delle cose è che i forti proteggano i deboli e che i deboli crescano per proteggere gli altri a loro volta. Il rilascio ufficiale di VIZ Media localizza la tecnica Disordine di Akaza con il nome Tipo Caotico. Il capitolo fa parte del Volume 17 e dell'Arco del Castello dell'Infinito.