Tu Sei

Shinobu dichiara guarita la mascella di Tanjiro e gli augura ogni bene. Quando lui le chiede dell'Hinokami Kagura e del Respiro del Fuoco, lei non ha mai sentito parlare di nessuno dei due, ma gli fa notare che lo stile stabilito è il Respiro della Fiamma e lo avverte di non confondere mai i due nomi. Gli suggerisce di cercare l'Hashira della Fiamma, Kyojuro, e di inviare un messaggio tramite un corvo Kasugai.

Uscendo, Tanjiro incrocia un giovane alto e ostile che riconosce dalla Selezione Finale, ora cresciuto e che emana uno strano odore. Poi saluta Aoi, che minimizza il proprio valore perché non può combattere, e Tanjiro la rassicura dicendole che il suo aiuto combatte al suo fianco. Cercando per la magione, trova la silenziosa Kanao e, dopo che lei lancia una moneta per decidere anche solo se parlare, sfida dolcemente il modo in cui lascia che una moneta prenda le sue decisioni.

Shinobu indirizza Tanjiro da Kyojuro Rengoku per avere informazioni sull'Hinokami Kagura. Tanjiro incontra il ragazzo problematico della sua Selezione Finale e dice un sentito addio ad Aoi.

Persuade Kanao a iniziare a seguire la voce del suo cuore, lanciando lui stesso la moneta e ammettendo che l'avrebbe rilanciata finché non fosse atterrata come voleva, lasciandola silenziosamente commossa. Dopo un addio strappalacrime dalle ragazze della magione, Tanjiro, Zenitsu e Inosuke si dirigono alla stazione, dove Inosuke rimane a bocca aperta alla sua prima vista di un treno mentre il gruppo si prepara a salire sul Treno Mugen.

Il capitolo rientra nell'Arco del Treno Mugen per categoria, sebbene la sua scheda informativa elenchi l'Arco dell'Addestramento di Riabilitazione, e si adatta attraverso gli Episodi 25 e 26. Il giovane ostile si rivela poi essere Genya Shinazugawa.

La moneta di Kanao e la sua lotta per prendere le proprie decisioni vengono introdotte qui come centrali per la crescita del suo personaggio.