Disperdersi all'Alba

Kyojuro esorta Tanjiro a visitare la Tenuta Rengoku e a cercare i registri dei passati Hashira della Fiamma, che potrebbero contenere informazioni sull'Hinokami Kagura. Accettando che la sua morte è vicina, affida dei messaggi a Tanjiro: vuole che suo fratello Senjuro segua il proprio cuore e vuole che suo padre badi alla propria salute. Afferma inoltre di considerare Nezuko un vero membro del Corpo, avendola vista rischiare se stessa per proteggere gli umani a bordo del treno.

Dice ai tre di camminare a testa alta e di mantenere i loro cuori ardenti, indipendentemente da quanto si sentano indegni, ricordando loro che proteggerli era il suo dovere come Hashira. Incoraggiandoli a diventare un giorno loro stessi degli Hashira, nota lo spirito di sua madre e la sente dire che si è comportato splendidamente. Con quella rassicurazione, Kyojuro sorride e muore.

Kyojuro indica a Tanjiro un modo per scoprire di più sul suo Hinokami Kagura, poi incoraggia tutti e tre i ragazzi prima di soccombere alle ferite e riunirsi con sua madre nella morte. Zenitsu si unisce nuovamente al gruppo e scopre che un Rango Superiore ha ucciso l'Hashira.

Mentre Tanjiro si dispera per il divario tra sé e l'Hashira, Inosuke lo affronta, insistendo che l'unica domanda è se riuscirà a essere all'altezza della fede di Kyojuro in loro. Ripete il compito affidato loro dall'Hashira di continuare a vivere nonostante il dolore, piangendo dietro la propria maschera mentre lo fa. La notizia poi si diffonde tra gli Hashira, e Kagaya Ubuyashiki, sentendo che nessun passeggero è morto, elogia Kyojuro e dice di non essere rattristato, perché presto lo seguirà.

Questo capitolo chiude l'Arco del Treno Mugen ed è adattato attraverso gli Episodi 33 e 34. Si concentra sulla morte di Kyojuro e sulla sua eredità di fede nei cacciatori più giovani, insieme alla reazione più ampia del Corpo. La calma accettazione della propria mortalità da parte di Kagaya prefigura silenziosamente eventi successivi nella serie.