Operazione: Quartiere dei Divertimenti

Tengen impone la sua autorità sui tre Cacciatori di Demoni, definendosi un dio ed esigendo la loro deferenza. Tanjiro sta al gioco e chiede innocentemente cosa governi Tengen, spingendo l'Hashira a nominarsi dio dei festival. Inosuke ribatte all'istante di essere il dio della montagna, cosa che non fa altro che disgustare Tengen. Li guida fino a una casa del glicine, correndo così avanti che devono faticare per stargli dietro.

Alla casa Tengen rivela che sta dando la caccia alle sue mogli, kunoichi di cui si sono persi i contatti dopo aver ristretto la probabile posizione del demone. Zenitsu si rifiuta di credere che un uomo come Tengen abbia tre mogli, guadagnandosi un pugno che lo fa svenire. Inosuke suggerisce senza mezzi termini che le mogli potrebbero essere già morte e viene steso allo stesso modo.

Il capitolo spiega il funzionamento del Quartiere dei Divertimenti, dove molti lavoratori vengono venduti al settore a causa dei debiti e dove la cortigiana più celebre, l'oiran, è riservata ai clienti più ricchi. Usando il suo aspetto sorprendente, Tengen posiziona i ragazzi travestiti in case diverse, affidando Tanjiro alla Casa Tokito e Inosuke alla Casa Ogimoto.

Lungo la strada il gruppo nota una processione per l'oiran Koinatsu in viaggio verso un corteggiatore. Zenitsu, furioso per le costanti esibizioni di Tengen, esige di sapere se anche lei sia una moglie e si prende un colpo per questo. Con gli altri piazzati, Zenitsu realizza con terrore di essere l'ultimo rimasto al fianco dell'Hashira.

Questo capitolo stabilisce la premessa sotto copertura dell'arco e introduce l'ambientazione delle cortigiane di Yoshiwara. Le tre mogli di Tengen, Hinatsuru, Makio e Suma, appaiono in brevi camei. Anche l'oiran Koinatsu fa il suo debutto qui. Gli eventi corrispondono all'episodio 35 dell'anime e il capitolo inizia il Volume 9.