Doppiatore americano per Funimation e Crunchyroll che ha doppiato Majin Duu in Dragon Ball Daima e ha recitato in numerosi doppiaggi di anime e videogiochi.
Doppiatore americano noto per il suo lavoro nel doppiaggio di anime per Funimation e Crunchyroll, inclusi ruoli in Dragon Ball Super e Dragon Ball Daima, e famoso soprattutto per aver doppiato il giovane Alphonse Elric in Fullmetal Alchemist.
American voice actor and musician who contributed to the English dub of Dragon Ball Daima, bringing the character Kibito to life in the Funimation localization.
American voice actor and ADR director born in Jacksonville, Florida in 1979. Roberts has provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai through Funimation, while also directing localization work.
Voice actor who worked for Funimation, best known for voicing Puck in the English dub of Dragon Ball GT.
Doppiatore polacco che diede vita a Chichi nel doppiaggio polacco di Dragon Ball Z: Fusion Reborn e lavoro a lungo nel doppiaggio di anime e nella direzione ADR di produzioni dell'Europa orientale.
Japanese voice actress born in Fukuoka Prefecture who voiced Chi-Chi in the Dragon Ball Daima anime. Kakuma has built a prolific career across numerous anime productions.
Japanese voice actress from Aichi Prefecture who voiced Mini Krillin in Dragon Ball Daima. Kanada has maintained an active voice acting career across numerous anime productions.
Japanese voice actor born in Yokohama who voiced the villain Garlic Jr. in the Dragon Ball Z film Dead Zone. Kamiya began his career in 1977 and has worked extensively in anime and other media.
Doppiatore italiano noto soprattutto per aver dato a Piccolo la sua voce ufficiale italiana in tre serie di Dragon Ball e per essere poi tornato per Dragon Ball Super.
Doppiatore spagnolo che ha prestato la voce spagnola a importanti personaggi di Dragon Ball, tra cui Gohan adulto in diverse serie e film, oltre a Vegeta e altri combattenti chiave.
Doppiatore americano di Dallas, in Texas, che ha doppiato personaggi in Dragon Ball Super. Saab è anche noto online come KaggyFilms e CyYu per i suoi contenuti su YouTube incentrati sui videogiochi.
Doppiatore vietnamita americano nato nel 1999 che ha doppiato Gamma 1 in Dragon Ball Super: Super Hero. Le lavora per Funimation, Crunchyroll, Bang Zoom Entertainment e altri studi.
American voice actor affiliated with Crunchyroll who contributed to Dragon Ball Daima and has appeared in numerous recent anime productions.
Doppiatrice americana nata a Los Angeles, in California, che ha doppiato Trunks in Dragon Ball Super ed Erasa in Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters per Funimation.
American voice actor from Jacksonville, Florida who voiced Comfrey and Murisam in Dragon Ball Super through Funimation.
Voice actor who worked for Funimation, known for voicing Eyre in Dragon Ball Super.
American voice actress born in Houston, Texas who voiced characters in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z. Viktorin retired from anime voice acting in 2021.
American voice actress from Houston, Texas known for extensive work with Funimation, including voice roles in Dragon Ball Z.
American voice actress born in Titus County, Texas who voiced Hop in Dragon Ball Super.
Amanda Lee è una doppiatrice nota per il suo lavoro negli anime che ha contribuito al franchise di Dragon Ball attraverso il doppiaggio di videogiochi e la musica.
Amanda Menix is an American voice actress who worked for Funimation, providing numerous character voices for the original Dragon Ball series and related films.
Amber Cotton is an American voice actress affiliated with Funimation during the 2000s who voiced multiple characters across the Dragon Ball franchise before transitioning to commercial voiceover work.
Amber Lee Connors è una doppiatrice, direttrice del casting e sceneggiatrice americana che lavora per Funimation e ha contribuito al franchise di Dragon Ball tra numerosi progetti di anime e giochi.
Cantante e doppiatore israeliano che ha doppiato Vegeta e altri importanti personaggi di Dragon Ball in ebraico, e ha interpretato diverse sigle per le serie di Dragon Ball.
Andrew Chandler is an American voice actor from Texas who works with Funimation and is best known for voicing several prominent characters throughout the Dragon Ball franchise.
Andrew Love is an American anime voice actor based in Houston, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise as well as various other anime projects for Funimation.
Andrew Rye is a screenwriter, producer, and voice actor from London who works for Funimation with extensive credits across multiple anime series, including major voice acting and scripting work on Dragon Ball productions.
Andy Mullins is an American voice actor for Funimation with an extensive career voicing characters across numerous anime series, including minor roles in the Dragon Ball franchise.
Anthony Bowling è un doppiatore americano del Texas che lavora per Funimation e ha contribuito alle voci dei personaggi nell'anime e nei film di Dragon Ball Super.
Apphia Yu is an American voice actress and ADR director for Funimation from California who has contributed to the Dragon Ball franchise through voice acting, video game work, and directing roles.
Doppiatrice americana nota soprattutto per i primi lavori di doppiaggio di Dragon Ball con Harmony Gold USA, dando voce alla Nonna Paozu e ad altri personaggi in film e televisione.
Atsuki Tani is a Japanese voice actor and narrator from Tokyo who has contributed to various anime series including multiple roles in the Dragon Ball franchise.
Atsushi Imaruoka is a Japanese voice actor from Gunma Prefecture with an extensive resume across anime and animation projects, including work on the Dragon Ball franchise.
Atsushi Kisaichi is a Japanese voice actor from Tokyo who works for Aoni Production and has contributed to numerous anime series including the Dragon Ball franchise.
Austin Tindle è un doppiatore di anime americano che lavora per Funimation e Sentai Filmworks noto per ruoli importanti in numerosi franchise di anime e diverse produzioni di Dragon Ball.
Cantante, attore e doppiatore israeliano che è stata la voce ebraica ufficiale di Son Goku adulto dal 2002 in tutte le serie e i film di Dragon Ball.
Aya Hirano è una doppiatrice, attrice e cantante J-pop giapponese nata nel 1987 che ha raggiunto il successo attraverso ruoli importanti negli anime e ha contribuito al franchise di Dragon Ball.
Japanese voice actress known for roles in Sailor Moon and Pretty Cure. Took over voicing Bulma in Dragon Ball Daima after the original voice actor's passing.
Doppiatrice pluripremiata nota per la sua versatilità nel doppiaggio di cartoni animati. Ha doppiato giovani personaggi maschili nel doppiaggio originale di Harmony Gold di Dragon Ball.
Attore e doppiatore americano che ha usato lo pseudonimo Gil Starberry nei ruoli anime. Ha doppiato il maiale mutaforma Oolong nel primo doppiaggio di Harmony Gold di Dragon Ball.
American voice actor for Funimation who brought various Dragon Ball characters to life. Also works as a theater director in the Keller Independent School District.
American voice actor who worked for Funimation during the late 1990s and early 2000s, contributing voices to Dragon Ball Z.
Doppiatore americano che ha lavorato per Harmony Gold USA doppiando serie e film anime. Ha doppiato vari personaggi nei primi episodi e film di Dragon Ball durante l'era del doppiaggio degli anni Ottanta.
American voice actor who worked for Funimation, best known for voicing the wise Grand Elder Guru in Dragon Ball Z Kai.
American voice actor and DVD menu designer for Funimation who brought multiple Dragon Ball villains and antagonists to life.
Doppiatore di talento nato a Niigata, portò una ferocia brutale e animalesca a Broly in tre film originali di Dragon Ball Z e in Dragon Ball Super: Broly. La sua recitazione aggressiva definì il guerriero leggendario.
Prolific American voice actor for Funimation with extensive credits in Dragon Ball films, games, and television series. Known for bringing major villains to life.
American anime voice actor who works primarily for Funimation on contemporary anime series including Dragon Ball Super.
Leggendario doppiatore con un'enorme filmografia che spazia tra anime, OVA e film. Ha prestato la voce a diversi film di Dragon Ball e a decine di altre produzioni anime prima della sua morte nel 2006.
Texas-based American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Super.
American voice actor and performer for Funimation and Medieval Times dinner theatre, known for iconic Dragon Ball character roles.
American voice actor for Funimation known for roles in Toriko and other anime. Voiced Shisami in the Dragon Ball franchise.
Doppiatore americano che lavora per Funimation e Crunchyroll su serie anime contemporanee, tra cui Dragon Ball Daima.
Doppiatore di anime americano che lavora principalmente per Funimation, contribuendo a Dragon Ball Super.
Doppiatore americano, direttore del doppiaggio e sceneggiatore nato il 28 luglio 1982. Lavora per Funimation, OkraTron 5000 e NYAV Post nel doppiaggio di anime.
Doppiatore canadese noto soprattutto per aver dato voce a Vegeta nel doppiaggio Ocean Group di Dragon Ball Z, pronunciando l'iconica battuta "Sono più di 9000!" che divenne un meme fondamentale di internet.
American voice actor who works primarily in anime dubbing, contributing to various anime productions.
Doppiatrice americana nota per essere stata scelta come voce di timidi ragazzini e per aver continuato a lavorare durante l'era di Power Rangers. Ha doppiato Goku bambino nel videogioco Dragon Ball GT: Final Bout.
Texas-based American voice actor who appeared in the Funimation English dub of Dragon Ball and Dragon Ball Z, providing voices for various minor characters and supporting roles across the original series and early Z episodes.
Brice Armstrong fu il narratore originale del doppiaggio Funimation di Dragon Ball e Dragon Ball Z, oltre alla voce inglese del Capitano Ginyu; la sua dizione inconfondibile apriva e chiudeva ogni episodio per un'intera generazione di fan americani.
English voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, providing voices for characters in the Tournament of Power arc and feature films.
Doppiatrice francese che è diventata la voce definitiva di Goku e dei giovani ragazzi della famiglia Son in tutto il franchise di Dragon Ball nel doppiaggio francese. Le sue performance emotivamente sfumate hanno dato il tono a generazioni di fan francesi.
Doppiatrice americana e direttrice del doppiaggio dell'Oklahoma che ha lavorato con Funimation su molteplici progetti di Dragon Ball, nota soprattutto per aver doppiato Puar e Jiaozi in Dragon Ball Z Kai e il giovane Broly in Dragon Ball Super: Broly.
American voice actress and voice director who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball Daima, voicing the miniaturized version of Chi-Chi.
Doppiatrice americana nota per i suoi ruoli principali negli anime, che ha doppiato Kusu in Dragon Ball Super, accanto a una carriera impressionante che abbraccia ADV Films, Funimation e Sentai Filmworks.
Actor working primarily in anime who voiced Lemo, the companion character traveling with Paragus and Broly in the Dragon Ball Super: Broly film.
Stage and voice actor based in the Dallas/Fort Worth area who voiced Damom in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.
Rinomato attore e regista americano noto per Walter White in Breaking Bad e Hal Wilkerson in Malcolm. All'inizio della sua carriera, ha doppiato personaggi nei doppiaggi anime per Harmony Gold USA.
Doppiatore americano del Michigan per Funimation diventato un interprete prolifico in tutto il franchise di Dragon Ball, doppiando Oolong in diverse serie e film, mantenendo una vasta carriera negli anime.
American voice actress born in 1996 who began her anime career in 2013 and became a Funimation staple, known for voicing the Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bulla in Dragon Ball Super.
Doppiatrice e sceneggiatrice americana nata nel 1981 che ha lavorato con Funimation, New Generation Pictures e Bang Zoom! Entertainment. Nota soprattutto per ruoli iconici in Fullmetal Alchemist e Street Fighter, ha doppiato anche Vados nei progetti di Dragon Ball.
American actor who voiced Camparri, a minor character in the Funimation English dub of Dragon Ball Super.
Doppiatore e cantante americano noto per il lavoro di doppiaggio in animazione e videogiochi. Ha doppiato l'antagonista principale Lord Piccolo nell'adattamento videoludico di Dragonball Evolution.
Mexican American voice actor who has worked for Funimation and Crunchyroll, voicing Mini Trunks in Dragon Ball Daima alongside roles in several anime series.
Former Funimation voice actress from Arlington, Texas who became the first to voice young Goku in the Texas cast dubbing era, voicing him in two theatrical films before departing in 2002.
Japanese voice actor born in 1961 from Saitama Prefecture who worked for Office Osawa, voicing villains and supporting characters across Dragon Ball Z, GT, and theatrical releases.
American ADR director, recording engineer, and voice actor for ADV Films and Funimation who voiced North Supreme Kai and multiple characters across Dragon Ball series and films.
Charles Martinet è un acclamato doppiatore noto soprattutto per aver dato la voce a Mario. Ha dato vita al personaggio di Magenta nel doppiaggio Funimation di Dragon Ball Super: Super Hero.
Cherami Leigh Kuehn è un'affermata doppiatrice americana che ha contribuito a numerosi progetti di anime e animazione. Ha doppiato Pansy nel film Dragon Ball: La leggenda delle sette sfere, unendosi al gruppo di talenti del doppiaggio della Funimation.
Doppiatrice, autrice e cantante americana pluripremiata nota soprattutto come Angelica Pickles in Rugrats. Ha doppiato personaggi secondari nel doppiaggio di Harmony Gold di Dragon Ball con lo pseudonimo di Carole Wilder.
Chieko Honda was a prolific Japanese voice actress known for major roles in anime including Sailor Moon S and Gundam ZZ. Though she had a smaller role as Pocawatha in Dragon Ball, she became an acclaimed performer across numerous anime productions.
Chika Sakamoto is a Japanese voice actress affiliated with Arts Vision who has had a prolific career spanning multiple anime series. She is particularly recognized for her extensive work on Digimon as various monster voices and her contributions to Dragon Ball.
Doppiatore e direttore del doppiaggio americano che diede voce a Freezer da Dragon Ball Z Kai in poi, sostituendo Linda Young. La sua interpretazione iconica definì il tirannico imperatore per una generazione di fan del doppiaggio inglese.
Chris Burnett is an American voice actor working with Funimation who has voiced characters in Dragon Ball Super. He appeared as the Tournament Referee and Anato in the series, contributing to the English dub.
Christopher L. Cason is an American voice actor, ADR director, and scriptwriter with Funimation who voiced multiple Dragon Ball characters. He is remembered for major roles including Tien Shinhan, Mr. Popo, and numerous franchise villains.
Chris Forbis is a script writer and voice actor who worked extensively on Funimation's Dragon Ball dubbing efforts. His contributions shaped the dialogue and character performances heard by English-speaking audiences for decades.
Chris Long è un doppiatore americano che lavora principalmente negli anime, in particolare tramite Funimation. Ha doppiato il personaggio di K'nsi in Dragon Ball Super, contribuendo al doppiaggio inglese della serie.
Christopher Edwin Niosi, known online as Kirbopher, is an American YouTuber and voice actor affiliated with multiple studios including Funimation. He voiced Zircor in Dragon Ball Super, extending his anime voice work into the beloved franchise.
Christopher Patton è un doppiatore americano che ha lavorato ad anime per Funimation, ADV Films e altri studi. Ha doppiato Turles, un cattivo Saiyan, in molteplici film e videogiochi di Dragon Ball Z, ed è apparso in Dragon Ball Z nei panni di vari personaggi di supporto.
Christopher Rager è un doppiatore americano meglio conosciuto per aver doppiato Re Enma e Mr. Satan in tutto il franchise di Dragon Ball. I suoi personaggi sono diventati presenze iconiche nel doppiaggio inglese, definendo il suono di questi amati ruoli.
Christine Marten is an American voice actress who worked with Funimation and voiced Launch in Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle. She contributed to the franchise's film dubbing efforts.
Christopher Bevins is an accomplished American voice actor and ADR director known for his pivotal role developing Funimation's voice talent. He has voiced numerous Dragon Ball characters and served as voice director, shaping the franchise's English dub.
Christopher Dontrell Piper is an American voice actor who works with Funimation and OkraTron 5000. He voiced Dyspo, a Universe 11 fighter, in Dragon Ball Super and reprised the role across multiple Dragon Ball video games.
Christopher Guerrero is an American voice actor affiliated with Funimation, Crunchyroll, Sound Cadence Studios, and other major anime studios. He voiced Lavender in Dragon Ball Super and appeared in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the franchise across television and film.
Christopher Sabat è la voce inglese di Vegeta, Piccolo, Yamcha e di decine di altri personaggi di Sfera del Drago, ed è stato direttore ADR del doppiaggio Funimation di Sfera del Drago Z per buona parte della sua durata.
Doppiatore americano della Funimation apparso in numerose serie anime. Ha prestato la voce a personaggi minori in Dragon Ball Super durante l'arco narrativo del Torneo del Potere.
Doppiatore nato a Chicago il cui sinistro C-17 e il comico Imperatore Pilaf divennero voci essenziali in tutta la saga di Dragon Ball.
Doppiatore italiano divenuto la principale voce italiana di Goku in Dragon Ball Super e nei relativi film cinematografici dopo la scomparsa di Paolo Torrisi, noto anche per aver doppiato Kakashi Hatake in Naruto.
Doppiatore italiano che ha prestato una voce costante a Tien Shinhan in tutto il franchise di Dragon Ball nei doppiaggi italiani, dalla serie originale fino a Super.
Doppiatore americano e punto fermo della Funimation, meglio conosciuto per aver doppiato Katsuki Bakugo in My Hero Academia. Ha fornito la voce inglese per Cabba e numerosi personaggi di supporto in tutto il franchise di Dragon Ball.
Doppiatore statunitense noto per il lavoro con la Harmony Gold USA, che ha prestato la voce inglese al Maestro Muten nelle prime serie di Dragon Ball e nei film cinematografici prima della sua morte nel 2000.
American voice actor and Funimation regular (1956-2016) who voiced background characters and supporting roles in classic anime series. He appeared in Dragon Ball Z Kai and worked across numerous anime productions during the early 2000s.
Doppiatrice e direttrice del doppiaggio americana nota per l'ampia gamma vocale. Sostituì la doppiatrice originale per dare vita al giovane Gohan in Dragon Ball Z Kai, interpretandolo da bambino e da adolescente.
American voice actor who primarily works in anime for Crunchyroll and other studios. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and has appeared across multiple contemporary anime series.
American actor, voice actor, and comedian who works primarily for Funimation and Crunchyroll. Phillips voiced a miniaturized version of Mr. Satan in the recent Dragon Ball Daima series and appears in Fire Force and MF Ghost.
Voice actor for Funimation who provided voices for supporting characters across the Dragon Ball franchise. Best known for voicing Yakon in Dragon Ball Z Kai and Botamo in Dragon Ball Super.
Doppiatrice Funimation che diede a Chichi la sua personalità feroce ma premurosa nel doppiaggio inglese di Dragon Ball.
Japanese voice actor born in Tokyo with an extensive career spanning anime, films, and OVAs. He voiced Bun in Dragon Ball Z and has appeared in hundreds of anime productions and films across multiple decades.
Japanese voice actor and narrator born in Tokyo. Also credited as Hiroshi Matsumoto, he voiced Mr. Popo across multiple Dragon Ball Z video games including the Budokai series.
Doppiatore la cui voce profonda e tonante definì Mr. Satan in Dragon Ball Z e nelle serie successive, oltre a ruoli diversi tra anime e videogiochi.
Acclaimed Japanese voice actor, singer, and narrator born in Matsusaka, Mie in 1974. Kishio is best known for major roles across anime and has voiced Jeice the Red Ribbon member and Cabba in Dragon Ball franchise across anime and video games.
Japanese voice actor from Hokkaido who works across anime productions. Matsubara voiced resistance soldiers and background characters in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, contributing to the soundscapes of key story arcs.
Voice actor and music producer who was part of Funimation's original Dragon Ball Z cast. Kelly voiced Captain Ginyu and served as narrator for over 120 edited episodes, becoming a founding voice of the iconic English dub.
American voice actor who primarily works in anime dubbing for Funimation. Reid voiced Liquiir, a Universe 6 fighter, in Dragon Ball Super.
Doppiatore americano per Funimation che è subentrato nel ruolo di Freezer a Chris Ayres quando la malattia ha impedito a quest'ultimo di continuare. Mills ha doppiato Freezer nei videogiochi e negli episodi di Dragon Ball Super, ricoprendo anche il ruolo di direttore del doppiaggio in importanti progetti di Dragon Ball.
Attore e doppiatore canadese che diede a Cell la sua perfidia minacciosa e intellettuale in Dragon Ball Z e Dragon Ball Z Kai. Noto soprattutto per aver incarnato il fascino sinistro dell'androide perfetto.
Voice actor for Funimation who has appeared in anime productions. Schultes voiced a supporting character in the Dragon Ball theatrical film Curse of the Blood Rubies.
Doppiatrice americana che ha prestato la voce per Funimation e OkraTron 5000. Chambers è nota per ruoli importanti negli anime, tra cui Chise in The Ancient Magus' Bride. Ha doppiato Janet in Dragon Ball Super: Super Hero.
American voice actor for Funimation who contributed voices to Dragon Ball Daima, Dragon Ball Super, and Dragon Ball Z Kai. Known for handling multiple minor and supporting roles across numerous anime projects.
Doppiatore statunitense nato nel 1952, noto soprattutto per aver doppiato Roy Fokker in Robotech, che ha prestato la voce inglese a Junior (Piccolo) nel videogioco Dragon Ball GT: Final Bout.
American voice actress who performed with Funimation, most recognized for voicing Krillin's on-and-off girlfriend Maron in the original Dragon Ball Z English dub. She also contributed to the Dragon Ball franchise by singing the ending theme for the full English dub.
Doppiatore polacco noto per aver doppiato personaggi importanti tra cui Optimus Prime, che ha prestato la voce alla divinità drago Shenron in Dragon Ball Z Kai, Super e nel relativo film cinematografico.
Doppiatore e direttore del doppiaggio statunitense che ha prestato la voce a Oolong e all'Imperatore Pilaf nel doppiaggio inglese della Harmony Gold di Dragon Ball, scomparso all'età di 76 anni nel marzo 2025.
Davide Garbolino è un doppiatore italiano noto per aver doppiato il giovane Gohan in Dragon Ball Z e Ash Ketchum in Pokémon, portando una caratteristica energia giovanile a personaggi iconici.
Prolifico doppiatore americano che lavora a lungo con Funimation, Sentai Filmworks e Bang Zoom! Entertainment. Ha doppiato Slimjim in Dragon Ball Z Kai e ha accumulato una delle più grandi filmografie di anime con centinaia di crediti in molteplici studi e generi.
American voice actor affiliated with Funimation and ADV Films. Wald voiced supporting characters Napapa and Hyssop during the Tournament of Power in Dragon Ball Super, adding to his work on multiple anime projects.
Doppiatrice americana originaria del Texas, affiliata alla Funimation. Bennett è nota soprattutto per aver doppiato Kale e la sua forma fusa Kefla durante il Torneo del Potere in Dragon Ball Super, oltre a prestare la voce a numerose altre serie anime.
Debora Magnaghi è un'affermata doppiatrice e conduttrice televisiva italiana, nota soprattutto per aver doppiato C-18 in più serie di Dragon Ball e in numerosi ruoli anime.
American voice actress from Texas who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Beyond her acting role as the West Supreme Kai, Yeatts-Logan also contributed to the franchise as a voice director and talent coordinator on multiple Dragon Ball projects.
American voice actor who works with Funimation on anime dubs. Snow voiced multiple supporting characters in Dragon Ball Super, contributing voices to minor but memorable roles in the Tournament of Power saga.
Diego Sabre è un doppiatore italiano noto soprattutto per aver doppiato Yamcha in tutto il franchise di Dragon Ball, dalla serie originale fino a Dragon Ball Super.
American voice actor who works with Funimation and Crunchyroll. Morgan is best known for providing the English-language narration across multiple Dragon Ball series, lending his distinctive voice to the franchise's dramatic storytelling. He also brings narration to various Dragon Ball video games.
American voice actor from Dallas, Texas who worked with Funimation on numerous anime dubbing projects. Burks voiced a character in Dragon Ball Z: Dead Zone and appeared in dozens of other anime series across his career.
American voice actor and ordained Christian pastor who voiced numerous significant characters across the Dragon Ball franchise for Funimation. Brannan is known for portraying Fortuneteller Baba in the Majin Buu arc, as well as Babidi, Bibidi, Monster Carrot, Ninja Murasaki, Dr. Myuu, and the Murasaki Brothers.
American voice actor working with Funimation and Crunchyroll on anime dubs. Feeney voiced the diminutive Good Buu in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series, contributing to the franchise's ongoing voice casting.
Dyanne DiRosario è una doppiatrice e truccatrice statunitense nota per il suo lavoro in Dragon Ball GT, dove ha doppiato la giovane Pan durante la serie.
American voice actor who worked with Funimation on Dragon Ball Z. Thompson voiced Guldo, a member of the Ginyu Force, and Salt, a minor character. He also performed an early version of Nappa before being replaced by Christopher Sabat and later Phil Parsons.
American radio announcer and voice actor from Dallas, Texas who worked extensively with Funimation. Thomas Edwin Blaylock Jr., known professionally as Ed Blaylock, voiced numerous characters across Dragon Ball, Case Closed, and many other anime. He passed away in 2017.
Eddie Frierson è un doppiatore statunitense che lavora per la Harmony Gold USA, noto per aver doppiato personaggi in Dragon Ball: Mystical Adventure (Il segreto delle quattro stelle) e in numerose altre produzioni anime.
Edie Mirman è una doppiatrice statunitense nota per il suo lavoro nel doppiaggio di anime, in particolare per aver doppiato Lunch in Dragon Ball: Mystical Adventure (Il segreto delle quattro stelle) e in numerose altre serie animate.
Efron Etkin è stato un attore e doppiatore israeliano divenuto una delle principali voci del doppiaggio in Israele, noto soprattutto per aver doppiato Yamcha e altri personaggi cruciali di Dragon Ball in ebraico.
Doppiatore che portò una gravità imponente a Jiren, lo stoico e potente Pride Trooper dell'Universo 11. La sua voce profonda e misurata trasmetteva l'immensa forza e la disciplina zen di Jiren.
Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z and Dragon Ball GT. Maruyama voiced Yuzukar in Dragon Ball Z and the Village Headman in Dragon Ball GT, among numerous roles across anime that frequently cast him in elder and authority figure roles.
Japanese voice actor born March 7, 1973 in Yamaguchi Prefecture, affiliated with Aoni Production. Takemoto voiced Bergamo in Dragon Ball Super and Cui in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi, contributing to both the anime and video game iterations of the Dragon Ball franchise.
Japanese voice actress best known for voicing Mai across Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z: Battle of Gods. She also appeared in World Masterpiece Theater productions.
Einat Azulay è una doppiatrice, cantante, attrice e performer israeliana nota per il suo lavoro come voce ebraica di Chi-Chi in Dragon Ball Super.
Elisabetta Spinelli è una doppiatrice italiana celebre per aver doppiato Chi-Chi in Dragon Ball e per essere l'amata voce italiana di Usagi Tsukino di Sailor Moon.
American voice actress who voices Pan in the Funimation English dub of Dragon Ball GT and Dragon Ball Z Kai. Also produces and hosts "Anime Adventures with Elise," featuring interviews with English anime voice actors.
Doppiatrice americana nota per aver doppiato Caulifla in Dragon Ball Super e la Guerriera del Futuro nella serie di videogiochi Xenoverse. Lavora anche come direttrice del casting per Funimation.
Emanuela Pacotto è una doppiatrice e cantante italiana nota soprattutto per aver doppiato Bulma in tutte le serie di Dragon Ball e per i ruoli di Nami in One Piece e Sakura Haruno in Naruto.
Artista del doppiaggio e direttrice ADR americana di origini cino-taiwanesi. Presta la voce a Dende in Dragon Ball Daima ed è diventata una delle doppiatrici più attive negli anime, interpretando ben 28 personaggi solo nel 2023.
American actress and voice actor who primarily works on anime dubs. She voices Monna, a minor character from Universe 11, in the English dub of Dragon Ball Super.
Attrice, sceneggiatrice e direttrice del doppiaggio americana residente in Texas. Doppia Gine, la madre di Goku, in Dragon Ball Super: Broly e lavora con Funimation e Sentai Filmworks alla localizzazione di anime.
Attrice statunitense che ha interpretato Bulma nel film live-action del 2009 Dragonball Evolution, portando l'iconica genietta della tecnologia sul grande schermo.
Doppiatore e caratterista italiano con decenni di esperienza nel doppiaggio che ha dato a Cell la sua minacciosa voce italiana in Dragon Ball Z.
Doppiatrice americana nota per ruoli nei doppiaggi di anime e videogiochi. Presta la voce a Cheelai in Dragon Ball Super: Broly e alla Guerriera del Futuro in Dragon Ball Xenoverse 2. Addestrata al doppiaggio da Michael Donovan.
American voice actor who worked for Funimation. He voiced Moori and Tsuno in Dragon Ball Z and Sansho in the theatrical film Dragon Ball Z: Dead Zone.
Doppiatore francese noto soprattutto per aver dato voce al principe Saiyan Vegeta e al terrestre Yamcha per il pubblico francofono.
Doppiatore Funimation nato a Dallas, noto soprattutto per aver dato vita a Trunks del futuro e all'Annunciatore del Torneo Mondiale nel doppiaggio inglese.
Attrice giapponese che interpretò Mai, l'astuta scagnozza, nel film live-action del 2009 Dragonball Evolution.
Doppiatrice canadese-statunitense nota per il suo variegato lavoro di doppiaggio in anime e videogiochi, tra cui Chi-Chi in Dragonball Evolution: The Game.
Attore statunitense del Michigan, noto per ruoli cinematografici e televisivi, che interpretò Sifu Norris, un mentore di arti marziali, nel live-action del 2009 Dragonball Evolution.
American audio mix engineer and ADR engineer who worked for Funimation and occasionally voiced minor characters. He served as mix engineer on Dragon Ball, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Z, and voiced bit parts in several episodes and films.
Doppiatrice giapponese affiliata all'agenzia di talenti Raccoon Dog. Nota per aver doppiato Power in Chainsaw Man e Panzy in Dragon Ball Daima, mantiene una carriera attiva e prolifica tra anime e televisione.
Attore, doppiatore e regista teatrale italiano che subentrò come voce italiana di Freezer in Dragon Ball Super dopo una lunga vacanza nel ruolo.
Doppiatrice americana e direttrice ADR affiliata alla Funimation. Doppia Chronoa, il Kaiohshin del Tempo, nei videogiochi Dragon Ball Xenoverse e Xenoverse 2.
Attore e prolifico doppiatore italiano nato a Torino che prestò la voce a Mr. Popo in Dragon Ball, Dragon Ball GT e Dragon Ball Z in italiano.
Japanese voice actor affiliated with Aoni Production. Born in Nagoya in 1987, he voices Majin Duu in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime, games, and live-action productions with his versatile vocal range.
Doppiatore americano che lavora per Funimation. Doppia Rubalt e Zirloin, due candidati Dei della distruzione nel Torneo del Potere in Dragon Ball Super.
American actor who works primarily in anime. He voices Catopesra, a warrior from the Tournament of Power, in Dragon Ball Super.
American voice actor affiliated with Funimation and Crunchyroll. He voices Gowasu, a Supreme Kai of Universe 10, in Dragon Ball Super and Neva in Dragon Ball Daima.
Doppiatore francese noto soprattutto per aver dato vita a Cell nel doppiaggio francese di Dragon Ball. Prestò inoltre la voce al Narratore e interpretò ruoli secondari.
American voice actor who brought Majin Kuu to life in Dragon Ball Daima. Works with Crunchyroll on a diverse range of anime projects.
Attore e doppiatore italiano celebre per aver dato voce a Freezer nel doppiaggio italiano di Dragon Ball. Attivo nel teatro e nel doppiaggio per oltre vent'anni prima della morte.
Voce e personalità mediatica italiana nota per aver doppiato Vegeta in tutta la saga di Dragon Ball Z. Voce ufficiale di Italia 2 e Cartoon Network Italia.
American voice actor for Funimation who provided voices for the Dragon Ball Z remaster. Contributed character voices during the Frieza arc.
American voice actor who contributed to Dragon Ball Z films and the early anime. Voiced characters across the Namek Saga and two major DBZ movies.
Accomplished American voice actor and singer born in Richmond, Virginia. Known for voicing Guldo in DBZ Kai and Frost in Super; also performed the fourth English opening theme "Dragon Soul".
American voice actor who has worked with Funimation and OkraTron 5000. Contributed to Dragon Ball Super: Super Hero and other anime productions.
American voice actor for Funimation who voiced Sidra, the God of Destruction of Universe 9, in Dragon Ball Super.
American voice actor for Funimation/Crunchyroll and OkraTron 5000. Known for extensive anime work including Dragon Ball Super where he voiced Fuwa across 19 episodes.
Doppiatore, sceneggiatore e direttore dei dialoghi statunitense noto per aver dato voce al Maestro Muten nel doppiaggio inglese di Dragon Ball della Harmony Gold.
Former American voice actor born in Houston, Texas. Voiced various characters in Dragon Ball and Dragon Ball Z anime series.
Attore sudcoreano che ha interpretato Son Goku nel film coreano non ufficiale dal vivo Dragon Ball: Fight Son Goku, Win Son Goku.
Doppiatore giapponese di Asakusa, Tokyo, affiliato alla Aoni Production. Noto per aver doppiato Re Chappa in Dragon Ball e Syn Shenron in Dragon Ball GT.
Doppiatore giapponese nato il 13 dicembre 1969 nella prefettura di Hyogo. Affiliato alla Aoni Production; noto per i suoi ruoli in Bleach, Naruto e Dragon Ball.
Japanese voice actor born March 23, 1954 in Tokyo. Voiced Captain Ginyu across Dragon Ball Z and video games; returned to voice Paparoni in Dragon Ball Super's Tournament of Power.
Japanese actor and voice actor from Aichi Prefecture. Voiced Tamagami Number Two in Dragon Ball Daima before passing away in 2024.
Doppiatore di talento la cui dizione fredda e controllata definì la tragica umanità di C-16 e la gelida arroganza divina di Zamasu. La sua gamma lo rese essenziale in Dragon Ball Z, Super e Kai.
Japanese voice actor born March 24, 1977 in Nagano Prefecture. Affiliated with Aoni Production; known for voicing Zarbon in Dragon Ball Z Kai and Ganos in Super.
Japanese voice actor from Saitama Prefecture affiliated with Aoni Production. Contributed background voices to Dragon Ball and Dragon Ball Z anime and films.
Japanese actor, voice actor, and singer born in Tokyo. Known for Hisoka in Hunter x Hunter and Hetalia roles; voiced Tamagami Number One in Dragon Ball Daima.
Hiroko Emori is a Japanese voice actress best known for bringing Chiaotzu to life across the Dragon Ball franchise, from the original series through Dragon Ball Z and its films.
Hiroko Ushida is a Japanese voice actress known for voicing Marron, Krillin's daughter, across multiple Dragon Ball series, films, and video games including Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Z: Kakarot.
Doppiatrice veterana che diede vita a Bulma in tutta la saga di Dragon Ball, dalla serie originale fino a Dragon Ball Super.
Hiromu Miyazaki is a Japanese voice actor who has appeared in Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, voicing soldiers and various supporting characters throughout the franchise.
Hiroshi Iwasaki is a Japanese actor and voice actor born in Saitama Prefecture in 1953. He voiced Dr. Lychee in Dragon Ball and is widely recognized for dubbing Rowan Atkinson and C-3PO in Japanese media.
Hiroshi Kamiya is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production, known for voicing characters in Attack on Titan, Noragami, and One Piece, with notable roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Super: Super Hero.
Hiroshi Masuoka was a legendary Japanese voice actor best known for Masuo Fuguta in Sazae-san and Jam Ojisan in Anpanman. He took over the role of Master Roshi in Dragon Ball's final episodes and Dragon Ball GT following Kōhei Miyauchi's death.
Hiroshi Naka is a Japanese actor, voice actor, and narrator from Ōita Prefecture who has appeared in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Z Kai with supporting roles.
Doppiatore noto per aver dato voce a Tenshinhan in tutto Dragon Ball Z, definendo il temperamento serio e disciplinato del personaggio.
Hiroyuki Satou, also known as Yuuki Satou, is a Japanese voice actor from Kanagawa who has worked with Aoni Production across multiple Dragon Ball series and films.
Hisao Egawa is a Japanese voice actor from Tokyo affiliated with Aoni Production, known for his work voicing multiple antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.
Hitoshi Takagi was a Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters across anime and film, including Zalador in Dragon Ball Z: Broly - Second Coming.
Holly Franklin is an English-language voice actress who provided voices for female characters in Dragon Ball Super, most notably Sorrel and Xiangca, for Funimation's English dub of the series.
Houko Kuwashima is a Japanese voice actress and singer from Iwate Prefecture affiliated with Aoni Production, known for her versatile vocal range spanning from young boys to mature women. She voices Android 21 across multiple Dragon Ball video game titles.
Howard Wang, noto online come TehExorcist, è un doppiatore, scrittore e membro del gruppo comico di internet TeamFourStar che ha fornito le voci per molteplici personaggi in Dragon Ball Super e nel suo film sequel.
Doppiatore Funimation noto per aver dato vita al distacco etereo e al potere nascosto di Whis in Dragon Ball Super.
Ichiro Nagata is a Japanese voice actor known for his limited but memorable appearances in Dragon Ball, voicing Ribet of the Sigma Force in Dragon Ball GT.
Iemasa Kayumi è stato un leggendario doppiatore e narratore giapponese di Tokyo che ha doppiato Paragus in Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan e ha raggiunto la fama per aver doppiato il Padre in Fullmetal Alchemist: Brotherhood.
Prolific Japanese voice actor with decades of anime work. Sawaki brought to life numerous Dragon Ball characters including the Murasaki Brother and various soldiers and civilians throughout the series.
Iranian-American voice actor and performer known for his dual roles in Dragon Ball. Nademzadeh voiced Kogu in the Funimation dub of Dragon Ball Z: Bojack Unbound and Son Para in Dragon Ball GT, contributing to key moments in both theatrical and television Dragon Ball productions.
Leggendario doppiatore noto soprattutto per Medama Oyaji di GeGeGe no Kitarō. Ha doppiato diversi personaggi di Dragon Ball, tra cui il Dr. Lychee e vari antagonisti nei film e nelle serie TV di Z.
Doppiatrice americana della Funimation che ha doppiato il protagonista in tutti i giochi di Dragon Ball Xenoverse. Nata nel 1979, Saxton ha costruito una carriera diversificata nel doppiaggio di anime e in altri lavori vocali attraverso molteplici franchise.
American voice actor from Statesville, North Carolina, who worked for Funimation. Cabe voiced Don Kee in Dragon Ball GT and a Sabertooth Tiger in Dragon Ball Z, contributing to both the theatrical and television dubs.
Attore, doppiatore e musicista americano nato nel 1962. Marsters è noto soprattutto per il ruolo di Spike nella serie televisiva Buffy l'ammazzavampiri, e da allora è diventato la voce inglese ufficiale di Zamasu in Dragon Ball Super e nei media correlati.
American voice actor who worked for Funimation, voicing multiple characters across the Dragon Ball franchise. Fields brought to life Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z, as well as Korinto and the World Martial Arts Tournament's officiating monks in the original Dragon Ball series.
Attrice corean-americana che ha interpretato Chi-Chi nel film live-action del 2009 Dragonball Evolution, portando sul grande schermo la combattente di arti marziali creata da Toriyama.
Doppiatrice americana che ha collaborato con la Harmony Gold USA ai primi doppiaggi di Dragon Ball, dando voce a Nonna Paozu nella serie originale e a una nobildonna in Mystical Adventure.
Doppiatrice, direttrice ADR e sceneggiatrice americana per Funimation e Sentai Filmworks. Marchi doppia Marcarita in Dragon Ball Super e il Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse 2, dando vita a personaggi attraverso i diversi media del franchise.
American actor working primarily in anime voice acting. Greene voiced Pilina in Dragon Ball Super, bringing to life a character within the Tournament of Power saga and associated storylines.
Doppiatore americano la cui interpretazione di Beerus definì la caratterizzazione della divinità nel doppiaggio Funimation, conferendo peso e presenza al dio più potente di Dragon Ball.
Attore e doppiatore americano nato ad Austin, in Texas, noto per il vasto lavoro di doppiaggio di anime. Liebrecht è riconosciuto per aver doppiato Tapion e Champa nelle produzioni cinematografiche e televisive di Dragon Ball, affermandosi come una voce chiave all'interno del franchise.
American voice actor working for Funimation who voiced minor but essential characters in Dragon Ball Z. Lovelady provided dialogue for Frieza Soldier and other background characters that populated the series' battles and conflict scenes.
American voice actor based in California known for prominent roles in anime and animation. Marnocha voiced Carmine in Dragon Ball Super: Super Hero, contributing to the English dub of this theatrical release.
Cantante e attrice taiwanese nota soprattutto per aver interpretato Bulma nel film live-action non ufficiale Dragon Ball: The Magic Begins, dando vita al personaggio al di fuori del medium animato.
Doppiatrice americana di Orlando, Florida, che lavora principalmente negli anime per la Funimation. Tirado ha doppiato la piccola Pan in Dragon Ball Super e vari personaggi secondari in molteplici produzioni di Dragon Ball, affermandosi come collaboratrice regolare del franchise.
Doppiatore e direttore del doppiaggio filippino, leggendario per essere stato l'unica voce di Goku in tutte le serie di Dragon Ball nei doppiaggi GMA e QTV, soprannominato 'Goku ng Pinas' e 'L'uomo dalle mille voci' per il suo vasto lavoro di doppiaggio.
American voice actor who worked for Funimation, voicing characters in Dragon Ball's theatrical productions. Johnson provided the English voice for Cacao in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.
American voice actor born July 9, 1958, who worked for Funimation on Dragon Ball productions. Muenstermann voiced the North Supreme Kai and Game Poy Announcer in Dragon Ball Z's English dub, contributing to key episodes of the Majin Buu saga.
American anime voice actor known for his work with Funimation on English dubs. He provided the English voice for Basil, a character appearing in Dragon Ball Super's later episodes.
American voice actor and ADR director for Funimation best known for voicing Android 16, one of the series' most iconic antagonists. He has provided voices for countless anime series and directed numerous dub productions.
American voice actor from Texas who has worked with Funimation for years. Known for notable Dragon Ball roles including Sorbet in Dragon Ball Z: Resurrection 'F' and Lord Slug in the video games, Schwartz also gained recognition for roles in Space Dandy and One Piece films.
American musician and voice actor who works with Funimation under the stage name Jerome57. He provided voices for numerous minor characters throughout Dragon Ball Z and appeared in dozens of other anime productions for the company.
Doppiatore e cantante Funimation che portò versatilità al variegato cast di Dragon Ball, da C-17 a Nam.
American voice actress from the Funimation family who voiced female characters in the original Dragon Ball series. She is related to other notable voice actors within the dubbing industry, including Justin Cook and Aaron Dismuke.
Doppiatore americano e sceneggiatore ADR che ha lavorato con la Funimation e altri studi dalla metà degli anni 2000. Grelle ha doppiato molteplici personaggi in Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Super, incluso il potente Grand Minister in Super. Nel 2023, Grelle ha fatto coming out pubblicamente come persona transgender.
Texas-based American voice actor who has worked primarily with Funimation. Foronda is best known for voicing the demon Janemba in Dragon Ball Z: Fusion Reborn and appeared in multiple other Dragon Ball productions across television and games.
American voice actor who has worked with Funimation on anime dubs. Johnson voiced Nink, a character appearing in Dragon Ball Super, demonstrating his involvement in the franchise's modern English voice casting.
Japanese voice actor who has appeared in numerous anime and animated projects. Saito voiced Gryll, a character in Dragon Ball Super, as part of his broader career in Japanese animation dubbing and voice work.
Direttore del doppiaggio, sceneggiatore e doppiatore americano che lavora con la Funimation. McDonald ha interpretato molteplici ruoli nei giochi e nelle serie televisive di Dragon Ball, oltre a contribuire alla scrittura e alla direzione dei doppiaggi in inglese.
Doppiatore e sceneggiatore del doppiaggio americano per Funimation, figlio dell'attrice Linda Young. Noto soprattutto per aver dato voce al guerriero dai tre occhi Tenshinhan nei doppiaggi di Dragon Ball.
American voice actor and musician who worked with Funimation. Freeman voiced Vinegar in Dragon Ball Z and previously played in the rock band Dooms U.K. He passed away on August 13, 2024.
Doppiatore americano, direttore ADR e sceneggiatore noto per il suo vasto lavoro con la Funimation. Tatum è riconosciuto per aver doppiato molteplici personaggi significativi di Dragon Ball e aver scritto copioni per il doppiaggio della serie, affermandosi come un pilastro del cast vocale inglese di Dragon Ball.
Attore americano, doppiatore, artista marziale e musicista noto soprattutto per il suo ruolo come Green Ranger in Power Rangers. Bosch ha dato vita a Broly in molteplici giochi di Dragon Ball e nel film Dragon Ball Super: Super Hero, affermandosi come la voce inglese definitiva del personaggio.
Attore americano, doppiatore, direttore ADR e sceneggiatore che è stato una colonna portante degli sforzi di doppiaggio della Funimation. Swasey ha doppiato importanti personaggi di Dragon Ball e ha fornito la voce del narratore per i film di Dragon Ball, dimostrando la sua importanza per l'adattamento inglese del franchise.
Doppiatore veterano ricordato soprattutto come iconico narratore e voce di Re Kaio in Dragon Ball. Il suo timbro roco e autorevole definì sia i momenti drammatici della serie sia la guida del gentile Kaio in tutta la saga.
Doppiatore e comico americano che ha contribuito al doppiaggio inglese di Dragon Ball Super attraverso la Funimation.
Voice actor who worked primarily in anime dubbing, contributing to early Dragon Ball films through Funimation.
Attore e produttore americano che ha prestato la voce inglese a Cell nel videogioco Dragon Ball GT: Final Bout, dando vita all'androide cattivo nel gioco interattivo.
Attore americano nato in Corea del Sud che ha interpretato Yamcha nel film live-action del 2009 Dragonball Evolution, portando sullo schermo il bandito del deserto e combattente di arti marziali nell'adattamento live-action del franchise.
Doppiatore portoricano e direttore ADR di Tampa, in Florida, che ha doppiato il Genio delle Tartarughe in Dragon Ball Daima e lavora in molteplici studi tra cui Funimation e Crunchyroll.
Doppiatore statunitense della Funimation, noto soprattutto per aver dato voce alle tre forme di Majin Bu: Innocent Bu, Good Bu e Kid Bu in Dragon Ball Z.
American voice actor who worked for Funimation's Dragon Ball productions. Slavens voiced Amond, one of the antagonists, in Dragon Ball Z: The Tree of Might, contributing to the film's English dub.
Doppiatrice spagnola che ha prestato la voce in spagnolo castigliano al giovane Goku nella serie originale di Dragon Ball, doppiando il personaggio durante le sue prime avventure e la sua crescita come combattente di arti marziali.
Attrice sudcoreana che ha interpretato Bulma nel film live-action coreano non ufficiale Dragon Ball: Fight Son Goku, Win Son Goku, adattando il personaggio per il mercato dell'intrattenimento coreano.
American voice actress and singer who voiced Mai across the original Dragon Ball series and Dragon Ball GT during Funimation's early 2000s dub work.
Voice actress working for Funimation and Crunchyroll who voiced numerous supporting characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT episodes.
Japanese voice actress from Kanagawa affiliated with Aoni Production, voiced Emi in Dragon Ball Z and appeared in numerous anime productions.
Veteran Japanese voice actor who voiced iconic characters Fortuneteller Baba, Grand Elder Guru, and Porunga across Dragon Ball, Z, and Kai until his death in 2011.
Japanese voice actor from Tokyo known for prominent roles in contemporary anime, voiced Degesu in Dragon Ball Daima.
Doppiatore americano noto soprattutto per Izuku Midoriya in My Hero Academia, ha doppiato Kid Vegeta e ha lavorato come annunciatore predefinito in Dragon Ball FighterZ.
Attore canadese noto soprattutto per aver interpretato Son Goku nel film live-action del 2009 Dragonball Evolution, sottoponendosi a un intenso addestramento di arti marziali per l'impegnativo ruolo.
Produttore, doppiatore e direttore ADR statunitense della Funimation. Noto per aver dato voce a Radish, Cell Jr. e alle varie forme di Majin Bu, oltre che per aver prodotto numerosi doppiaggi di anime.
Voice actor who works primarily in anime, voiced Taro Soramame in the original Dragon Ball English dub for Funimation.
Scott Frerichs, known online as KaiserNeko, is an American voice actor, director, and co-founder of TeamFourStar, famous for Dragon Ball Z Abridged.
Legendary Japanese voice actor with a distinctive cold voice, voiced Nam and Eis Shenron in Dragon Ball franchise before his death in 2000.
Olympic gold-medal judoka born 1987 in Ishikawa Prefecture, voiced a motorcycle policewoman in Dragon Ball Z: Battle of Gods.
Illustre doppiatore giapponese nato nel 1965, noto soprattutto per L in Death Note e Shinichi Kudo in Detective Conan, ha doppiato Fu in Super Dragon Ball Heroes.
Doppiatrice americana nata nel 1977 a Lubbock, in Texas, nota soprattutto per aver doppiato Videl, Goten e Gotenks nel doppiaggio inglese di Dragon Ball Z.
Karen Lockwood is an American voice actress, lawyer, and Funimation CEO who contributed to the original English dub of Dragon Ball with minor character voices.
Karissa Vacker is an American voice actress who worked with Funimation, lending her voice to various minor characters across Dragon Ball and Dragon Ball GT.
Kasey Buckley is a voice actress who worked with Funimation, best known for voicing Colonel Violet in the English dub of Dragon Ball.
Kate Bristol is an accomplished American voice actress known for her extensive anime dub work. Within Dragon Ball, she voices the younger version of Pan in Dragon Ball GT, contributing to one of the franchise's most memorable characters.
Doppiatrice e pianista jazz americana nata a Charlottesville, Virginia, nota soprattutto per aver doppiato Sakura in Naruto e per aver prestato la voce inglese al videogioco di Dragonball Evolution.
Kate Oxley is an English-language voice actress who worked with Funimation on various anime projects, including Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies.
Katsue Miwa was a Japanese voice actress from Osaka Prefecture with a lengthy career in anime, contributing minor roles to Dragon Ball and numerous other series from the 1960s through 2000s.
Katsuji Mori is a legendary Japanese voice actor born in Tokyo in 1945, often compared to Casey Kasem for his influential role in anime dubbing. In Dragon Ball, he voiced Pamput and the vital character Nail in Dragon Ball Z.
Katsuyuki Konishi è un prolifico doppiatore giapponese nato nella prefettura di Wakayama nel 1973. Ha doppiato il Capitano Ginyu in Dragon Ball Z Kai ed è diventato uno dei talenti vocali più riconosciuti e rispettati degli anime.
Doppiatore versatile e professionista del teatro che ha conferito una stoica intensita a Hit, l'assassino dal salto temporale di Dragon Ball Super. La sua recitazione impassibile ha reso la filosofia e le tecniche di Hit profondamente avvincenti.
Kazuko Sugiyama is a Japanese voice actress born April 9, 1947. She voiced Colonel Violet and Akane Kimidori in Dragon Ball, and is perhaps best remembered as the original voice of Jun the Swan in Gatchaman.
Kazumi Tanaka was a Japanese voice actor (1951-2007) from Tokyo who voiced members of the Ginyu Force in Dragon Ball Z, including Jeice and Malaka, before his death from cor pulmonale at age 56.
Kazunari Tanaka was a Japanese voice actor (1967-2016) from Osaka Prefecture who voiced supporting characters across Dragon Ball Z, Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends!, and Dragon Ball Super before his death in 2016.
Kazuya Nakai is a Japanese voice actor born November 25, 1967, affiliated with Aoni Production. He voiced Tagoma and Salsa in the Dragon Ball franchise and is internationally recognized as the voice of Roronoa Zoro in One Piece.
Kazuyuki Ishikawa is a Japanese voice actor born in Ishikawa Prefecture who provided voices for Dragon Ball Z Kai and numerous other anime, including extensive character work in popular series.
Kazuyuki Sogabe è stato un doppiatore giapponese (1948-2006) della prefettura di Chiba che ha doppiato il Re Kaioh del Sud in Dragon Ball Z ed è apparso nei film di Dragon Ball. È stato anche chitarrista solista nella rock band di doppiatori SLAPSTICK.
Keiichi Nanba is a Japanese voice actor born August 26, 1957, in Gōtsu, Shimane. Currently affiliated with Aoni Production, he voiced Angila in the Dragon Ball Z film Lord Slug.
Japanese voice actor who brings Zuno to life in Dragon Ball Super. A versatile talent from Tokyo with a career spanning multiple anime franchises.
Japanese voice actor who passed away in 2020. Best known for iconic roles including Maes Hughes in Fullmetal Alchemist, with notable Dragon Ball Z contributions.
Japanese voice actor known for character work in anime and video games, with memorable roles in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.
Japanese voice actress known for her work spanning several decades across classic anime. She portrayed East Kai in Dragon Ball Z and appeared in Dragon Ball Z: Fusion Reborn.
Japanese voice actress born in Niigata in 1952, best known for her role as Annin in the original Dragon Ball series.
Japanese actor and voice actor born in Tagawa District, Fukuoka Prefecture. Ogata is one of anime's most prolific voice talents with an enormous portfolio spanning countless productions and character roles.
Doppiatore giapponese di Chiba noto per il suo vasto lavoro sui personaggi in anime e videogiochi. Akabane ha contribuito al franchise di Dragon Ball con ruoli che spaziano sia nella serie anime che nelle animazioni video originali (OVA).
Japanese voice actor from Okayama Prefecture best known for roles in major anime franchises. Nomura voices two characters in Dragon Ball Super and has established himself as a recognized talent in the anime industry.
Uno dei doppiatori più prolifici degli anime, nato il 26 agosto 1937 a Kitakyushu e affiliato alla Ken Production, fondata da lui stesso. Utsumi è scomparso il 13 giugno 2013, lasciando una straordinaria eredità in centinaia di produzioni anime e live-action.
American voice actor primarily known for video game work. Thompson voiced the Future Warrior character in Dragon Ball Xenoverse 2, one of the most interactive entries in the Dragon Ball franchise.
Japanese voice actor and narrator born in Okinawa Prefecture and affiliated with 81 Produce. Miyake has become recognized across the anime industry for iconic roles in major franchises while contributing to Dragon Ball Daima.
Doppiatore americano nato l'11 ottobre 1964 a Commerce, in Texas, che lavora per Funimation. Williams ha doppiato numerosi personaggi in tutto il franchise di Dragon Ball, coprendo diverse serie, film e speciali.
Japanese voice actor from Saitama who brings Korin to life in Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super. Known for his versatile character work across multiple anime franchises.
Japanese voice actor born March 24, 1956 in Tokyo and represented by OYS Produce. Yamaguchi portrayed two notable Dragon Ball characters across the original series and sequels before his death in 2011.
American voice actor who brought Yamcha to life in the English dubs of Dragon Ball films, including Curse of the Blood Rubies and Mystical Adventure. Known for extensive work across anime, animation, and video games throughout his career.
American ADR director, writer, and voice actor who founded U.S. Renditions and Animaze. For Dragon Ball, he directed voices for Dragon Ball GT: Final Bout while simultaneously voicing both Frieza and Kid Buu, marking him as the first male English voice of Frieza in Dragon Ball media.
American voice actor born in Tacoma, Washington working for multiple studios including Sentai Filmworks, Funimation/Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. Walker has contributed to Dragon Ball Daima with a supporting voice role.
American voice actress who contributed to the Funimation English dub of Dragon Ball, lending her voice to the character Ghost Usher in the original series.
Japanese voice actor Kinpei Azusa, born in Fukushima Prefecture, voiced major characters in Dragon Ball including Moori and took over the role of Grandpa Gohan for the Dragon Ball Z special Bardock: The Father of Goku.
Doppiatore e interprete canadese che diede voce a Goku per il periodo piu lungo tra tutti gli attori inglesi, dall'episodio 145 al 276 del doppiaggio dell'Ocean Group, definendo la voce dell'eroe negli archi narrativi piu tardi di Dragon Ball Z.
Japanese voice actor Kiyoyuki Yanada was born in Tokyo and became known for his work in Dragon Ball GT, where he voiced General Rilldo and Nappa. He passed away in November 2022 at age 57.
Attore e doppiatore che defini la voce del Genio delle Tartarughe da Dragon Ball fino a Dragon Ball Z, doppiando il maestro per oltre 260 episodi.
Leggendario doppiatore, imitatore e personaggio televisivo la cui recitazione arguta e sarcastica nei panni di Beerus rese il Dio della Distruzione carismatico e di un divertimento inesauribile. Un pilastro degli anime e dell'intrattenimento in Giappone.
Doppiatore giapponese di Osaka che ha contribuito al franchise di Dragon Ball, in particolare doppiando il Dr. Willow nel film Dragon Ball Z: Il più forte del mondo e apparendo in numerose altre produzioni anime e live-action.
Koki Uchiyama is a prolific Japanese voice actor and performer born in Saitama Prefecture, known for major roles in popular anime. He voiced Glorio in Dragon Ball Daima and has worked on numerous high-profile productions including My Hero Academia and Haikyu.
Kota Nemoto is a Japanese voice actor born in Hitachi, Ibaraki, who provided voices for Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, appearing in various episodes as minor and supporting characters in crowd scenes and additional roles.
Doppiatore veterano ricordato per il suo lavoro distintivo nei panni di Majin Bu in Dragon Ball Z, GT e Super. La sua estensione vocale conferi sia innocenza infantile sia terrore distruttivo a uno degli antagonisti piu complessi del franchise.
Kristen McGuire è una doppiatrice americana originaria della Virginia che ha iniziato la sua carriera come fumettista prima di unirsi a Funimation nel 2013. Ha doppiato Goku bambino in Dragon Ball Z: Kakarot ed è apparsa in importanti produzioni anime tra cui Vita da slime e L'attacco dei giganti.
Kristian Eros is an American voice actor from Indianapolis who works with Funimation and Crunchyroll, voicing Sir Warp and Small Sir Warp in Dragon Ball Daima, the latest Dragon Ball series.
Kristin Anne Sutton è una doppiatrice americana del Nord Carolina che lavora con Funimation e Crunchyroll. Ha doppiato Hybis in Dragon Ball Daima ed è apparsa in dozzine di importanti produzioni anime, prestando la voce sia a personaggi secondari che a voci aggiuntive.
Kristi Rothrock is an American voice actress who contributed to the Funimation dub of Dragon Ball Super, voicing the character Roasie in the Tournament of Power arc and related episodes.
Krystal LaPorte is an American voice actress and lawyer known for her work with Sentai Filmworks and Funimation. She voiced the Amazoness character in Dragon Ball Daima and has appeared in numerous anime productions, providing both major and supporting voices.
Doppiatore statunitense noto soprattutto per aver dato voce a Gohan adulto e adolescente in Dragon Ball Z, GT, Super e nei film. Funge inoltre da narratore in numerosi film ed episodi di Dragon Ball Z.
Kyle Igneczi is an American voice actor working with Funimation who voiced Korn and Harmira, two characters appearing in Dragon Ball Super's Tournament of Power arc.
Kyle Phillips is an American voice actor, ADR director, and ADR engineer from Detroit working with Funimation. He voiced Jimmy Firecracker in Dragon Ball Z: Kakarot and has been involved in over a hundred anime dubs in various capacities.
Landon McDonald is an American voice actor from Kansas who has worked with Studiopolis, Bang Zoom Entertainment, Funimation, and Crunchyroll. He voiced Degesu in Dragon Ball Daima and has provided voices for several major anime productions.
Lane Pianta is an American voice actor working with Funimation who voiced Raditz in early Dragon Ball Z dubs and appeared in multiple Dragon Ball series as various supporting and crowd characters across all three original sagas.
Nicholas Landis, known online as Lanipator, is a co-founder of TeamFourStar and a Funimation voice actor best known for voicing Vegeta, Piccolo, and Krillin in the Dragon Ball Z: Abridged parody series.
Lara Woodhull is an American voice actress from Plano, Texas who has contributed to the Dragon Ball franchise in both anime and video game projects with Funimation.
Attrice e doppiatrice statunitense nota per i ruoli di Trunks bambino e Goten bambino in Dragon Ball Z. Il suo lavoro vocale ha dato vita alla nuova generazione di guerrieri Saiyan.
Lauren Anne Landa è una doppiatrice americana nota per il suo lavoro in anime e videogiochi, dando vita a personaggi in franchise importanti tra cui un ruolo di rilievo in Dragon Ball.
Laurie Steele is an American voice actress best known for voicing Krillin across multiple Dragon Ball productions, bringing the beloved character to English-speaking audiences.
Lawrence Simpson, known online as MasakoX, is a British voice actor and TeamFourStar co-founder famous for voicing Goku and Gohan in Dragon Ball Z: Abridged and maintaining a popular YouTube channel dedicated to Dragon Ball discussions.
Leah Clark è un'attrice e musicista americana di Albuquerque, nel Nuovo Messico, che ha lavorato ampiamente nel doppiaggio di anime, nella direzione del doppiaggio e nella scrittura di copioni per Funimation.
Lee Murphy is an American voice actor who works primarily in anime, contributing to Dragon Ball Super and other major anime productions for Funimation.
Leslie Alexander was the first Funimation voice actress to play Bulma in Dragon Ball theatrical releases before pursuing a career on Broadway.
Linda Chambers-Young è un'attrice doppiatrice americana di Milwaukee, nel Wisconsin, meglio conosciuta per aver dato voce allo spietato tiranno Freezer e alla misteriosa Maga Baba in tutto il franchise di Sfera del Drago.
Israeli voice actor known for dubbing Dragon Ball Z characters into Hebrew, notably voicing Raditz and King Vegeta. He gained broader recognition as the Hebrew voice of Patrick Star in SpongeBob SquarePants.
Doppiatore italiano che ha dato vita a Beerus nel doppiaggio italiano dell'anime e dei film di Dragon Ball Super. Si è formato all'Active Center Theater di Milano ed è diventato un prolifico artista del doppiaggio in anime e film di Hollywood.
Italian voice actor who took over the Italian dub role of Piccolo in Dragon Ball Super starting from episode 30, following Alberto Olivero's retirement. He studied at the Center D theater school in Turin.
Louisa Michelle Christian è una doppiatrice americana e autrice di copioni per il doppiaggio presso Funimation e Sentai Filmworks, nota per i suoi ruoli in anime, videogiochi e televisione.
Lydia Marie Mackay is an American theatre actress and voice actress known for her work with Funimation and OkraTron 5000 across numerous anime projects.
Mae Moreno is an actress who primarily works in live action but has contributed voice work to Dragon Ball's English localization.
Mai Nakahara is a Japanese voice actress and singer born in Akashi, Hyogo who has voiced numerous characters across major anime franchises including Dragon Ball.
Major Attaway is an American voice actor and Broadway performer known for his work in anime dubbing and theatrical productions.
Mami Horikoshi is a Japanese voice actress born in Fukushima Prefecture with an extensive career voicing supporting and recurring characters across numerous anime series.
Japanese voice actress known for voicing Pasta, Launch, Arale Norimaki, and Lemlia in the Dragon Ball franchise. Her expansive career spans major anime roles and collaborations with acclaimed directors.
Attore e cantante giapponese nato nella prefettura di Saitama che ha doppiato Gamma 2 in Dragon Ball Super: Super Hero. È noto per ruoli iconici in dozzine di serie anime e film di grande successo.
French voice actor best known for voicing adult Son Goku and Future Trunks in the French dub of Dragon Ball Z, bringing distinctive performances to the franchise's most iconic characters across multiple sagas and films.
Italian voice actor and dubbing professional born in 1957, known for his distinctive voice work in animated series including the Saint Seiya franchise, and for contributing to Dragon Ball Italian dubbing.
American voice actor who works primarily in video games. Contributed to the Dragon Ball franchise by voicing the custom hero character in Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi.
American actor who works in anime dubbing. Voiced Bergamo in Dragon Ball Super and contributed to the anime's English release, including backing vocals for the insert song.
Japanese voice actress from Tokyo born in 1937 who voiced Princess Snake, Bikini, and Midori Norimaki in Dragon Ball. A performer across Japan's anime and entertainment industries.
Japanese voice actress and singer from Tokyo affiliated with Aoni Production. Voiced Aeos in Super Dragon Ball Heroes and has built a prolific career across dozens of major anime titles.
Acclamato doppiatore e direttore del doppiaggio messicano riconosciuto come una delle più grandi voci nel doppiaggio messicano, meglio noto per la sua iconica interpretazione di Goku adulto nel doppiaggio in spagnolo latino-americano del franchise di Dragon Ball.
Italian actor, comedian, and voice actor born in Turin in 1955, known for distinctive voice work across animated cartoons and live-action television, including King Piccolo in the Italian Dragon Ball dub.
Doppiatrice e attrice americana che lavora principalmente negli anime. Ha doppiato Cocotte in Dragon Ball Super e ricoperto vari ruoli in diverse serie anime.
American comedian and voice actor born in Arlington, Texas, known professionally as "The Chinaman" or "KidWok". Provided numerous voice roles in Dragon Ball Z English dub.
Doppiatore americano che ha lavorato con Funimation. Ha fornito il lavoro vocale per le uscite cinematografiche di Dragon Ball Z.
American voice actor working primarily in anime dubbing. Voiced Van Zant in Dragon Ball Z and characters in original Dragon Ball series.
American voice actor born in 1965 who works for Funimation. Voiced Dr. Brief in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, bringing expertise across anime dubbing.
American actor and voice actor born in Beaumont, Texas. Contributed voice work to Dragon Ball Z and Dragon Ball Super anime and video games.
Pakistani-born actress currently residing in Dallas, primarily known for theatre work. Voiced Heles in Dragon Ball Super English dub.
Doppiatrice americana, direttrice del doppiaggio e cantautrice nota per l'ampio lavoro di doppiaggio negli anime. Ha fatto un cameo in Dragon Ball Z: La battaglia degli dei come cenno al suo famoso ruolo in Ghost in the Shell.
Doppiatore pluripremiato noto soprattutto per Ichigo Kurosaki in Bleach. Il suo lavoro nei panni di Whis ha conferito un fascino ultraterreno e una letale efficienza all'enigmatico assistente del Dio della Distruzione.
Japanese voice actress born October 15, 1958, in Hachinohe, Aomori. Voiced Polly Buckets in Dr. Slump and Dragon Ball, and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT.
Masako Nozawa è la voce giapponese di Son Goku e di ogni maschio biologico della sua stirpe, una leggenda vivente del doppiaggio giapponese che ha portato sulle spalle la famiglia Son per oltre quattro decenni e si è guadagnata il soprannome di Eterno Ragazzo.
Masami Kikuchi is a prolific Japanese voice actor born in 1960 whose Dragon Ball Super roles include Monaka and Belmod. He is best known for his extensive work across the Digimon franchise.
Masami Suzuki is a Japanese voice actor, singer, and performer affiliated with Aoni Production. In Dragon Ball, he voiced the character Bee across multiple series including Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super.
Masashi Ebara is a prolific Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture best known in Dragon Ball for voicing Mr. Satan across the Z series and films, and as Hoenheim in Fullmetal Alchemist.
Masato Hirano, born November 16, 1955 in Iwate, is a Japanese voice actor who has voiced characters throughout Dragon Ball history, including Man-Wolf in the original series and Neiz in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge.
Masaya Onosaka, born October 13, 1964 in Osaka, is a voice actor with Aoni Production who won the Seiyu Award for Best Personality in 2010. He voiced Burter in Dragon Ball Z Kai.
Masaya Takatsuka, born August 15, 1969 in Hyogo Prefecture, is a Japanese voice actor who provided significant voices in Dragon Ball Super, including the Grand Minister and various divine attendants.
Masumi Asano, born August 25, 1977 in Noshiro, Akita Prefecture, is a Japanese voice actress affiliated with Aoni Production. She voiced Cocoa Amaguri and Heles in Dragon Ball Super.
Matthew David Rudd, born May 3, 1985 in Los Angeles, is an American voice actor who works for Funimation, Crunchyroll, and Bang Zoom! Entertainment. He voiced minor characters in Dragon Ball Daima.
Matthew Elkins is an American actor, voice actor, stuntman and Medieval Times performer who has worked for Funimation and Crunchyroll. He voiced Hillia in Dragon Ball Daima.
Matthew Mercer è un affermato doppiatore americano noto per aver doppiato Hit in Dragon Ball Super e Jotaro Kujo in molteplici serie dell'adattamento de Le bizzarre avventure di JoJo. Ha anche creato e conduce l'acclamato programma Critical Role.
Maxey Whitehead is an American stage actress and voice actress who works for Funimation. She voiced Dende and Kid Dende across Dragon Ball Z Kai and video games.
Mayumi Tanaka è la voce giapponese di Crilin, il più vecchio amico di Goku, e interpreta il ruolo dai primi giorni dell'anime originale di Sfera del Drago. La sua interpretazione calda e ragazzesca ha reso Crilin uno dei personaggi più amati del franchise.
Megan Woodall is an American theatre actor based in Plano, Texas who was hired by Funimation during the early 2000s. She voiced Bulma in Dragon Ball Z.
Megumi Urawa, born November 30, 1965 in Kashiwa, Chiba, is a Japanese voice actress with Aoni Production. She voiced Erasa in Dragon Ball Z and originally voiced Uub in the series.
Meli Grant is an American voice actor who works primarily in anime for Funimation. She voiced Quitela and Maji-Kayo in Dragon Ball Super.
Melodee Lenz is an American voice actor who worked primarily in anime for Funimation. She was the original English voice of Marron in Dragon Ball Z before being replaced in later episodes.
Doppiatrice americana e vicepresidente della Voxworks. Spevack ha doppiato l'Agente Mai nei doppiaggi Harmony Gold di Dragon Ball e del film Il torneo di Miifan, portando l'operatrice dell'Esercito del Fiocco Rosso al pubblico di lingua inglese.
Doppiatrice di base a Dallas la cui C-18 sicura e impassibile divenne uno dei personaggi piu iconici del doppiaggio inglese di Dragon Ball Z.
Israeli actor and voice actor best known for dubbing Yajirobe across the Dragon Ball franchise. Aronovitch has built a career in sports journalism, news anchoring, and voice acting across multiple media.
Doppiatore americano noto soprattutto per i ruoli in Soul Eater. Solusod ha contribuito con molteplici voci di personaggi a Dragon Ball Super e Dragon Ball Legends nel doppiaggio Funimation.
Voice actor who has worked with Funimation on various anime projects. Marco is credited for voicing Salza in Dragon Ball Z: Cooler's Revenge, one of the film franchise's memorable antagonists.
Doppiatore, direttore del doppiaggio e sceneggiatore americano che porta la sua esperienza negli adattamenti anime in lingua inglese. Sinterniklaas ha prestato la voce a Orlen nel ridoppiaggio di Funimation di Dragon Ball Z, ed è riconosciuto per il ruolo del Guerriero del Futuro nel videogioco Xenoverse 2.
Doppiatrice e direttrice del doppiaggio americana affiliata a Funimation. Rojas ha doppiato personaggi in Dragon Ball Super e Dragon Ball Z Kai, lavorando anche come assistente alla regia e produttrice in numerosi progetti anime, supportando la filiera di produzione del doppiaggio.
Veteran Japanese voice actor from Kanagawa Prefecture and a Waseda University graduate. Ikemizu is known for voicing Spike the Devil Man in the original Dragon Ball anime and has been a longtime member of Aoni Production's talent roster.
Japanese voice actor from Mobara, Chiba, who works for Aoni Production. Kobayashi provided various supporting voices to the original Dragon Ball series, including soldiers and background characters that filled out the vibrant world of Toriyama's creation.
Doppiatore della Funimation nato in Texas il cui Genio delle Tartarughe divenne il cuore saggio e comico di Dragon Ball in molteplici serie e film.
American voice actor with a prolific career in anime dubbing during the 1980s and 1990s. He voiced a character in the early Harmony Gold dub of Dragon Ball and contributed to numerous other anime and live-action projects.
American musician, actor, and stand-up comedian best known as frontman of punk rock bands Drakulas and The Riverboat Gamblers. In the early 2000s, Wiebe provided minor voice roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z for Funimation/Crunchyroll, balancing his music career with anime voice work.
American voice actor who voiced Vegeta in the video game Dragon Ball GT: Final Bout. James was part of the Animaze dubbing studio's work on Dragon Ball projects during the 1990s.
South Korean actor who portrayed Oolong in an unofficial live-action Korean film adaptation of Dragon Ball. His work represents the franchise's cultural reach beyond official adaptations.
Polish voice actor who provided voices for the Polish dub of Dragon Ball Super and Dragon Ball Z Kai, including the character of Master Roshi. His work represents Dragon Ball's localization across Eastern European markets.
Japanese voice actress with credits across various anime productions. Nakamura voiced minor roles in Dragon Ball GT and has worked in the anime industry for projects including Aqua Age, establishing a modest but consistent presence in voice acting.
Japanese actor and voice actor from Shizuoka Prefecture with an extensive portfolio across anime and film. Hoshino has voiced Galbee in Dragon Ball Super and has been a prolific supporting voice talent across countless anime series, demonstrating remarkable longevity in the industry.
Japanese voice actor born July 28, 1964, in Osaka, known for playing complex characters with hidden depths. Madono voiced Tien Shinhan in Dragon Ball video games and Sharpner in Dragon Ball Z Kai, bringing nuance to both heroic and comedic roles.
Japanese voice actress and singer known for voicing Upa in Dragon Ball. Horie is also recognized for her work in Dr. Slump, where she voiced Obotchaman and other characters, establishing herself as a versatile talent in early Akira Toriyama anime adaptations.
Acclaimed Japanese voice actor born July 31, 1967, in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Iwata voices Champa and Majora in Dragon Ball Super and is famous for roles in Akira, Inuyasha, and D.Gray-man, establishing himself as a pillar of the anime voice acting industry.
Japanese voice actress with work across multiple anime series including Sailor Moon and Dragon Warriors. Aoba voiced Miss Piiza in Dragon Ball Z, a minor but memorable character from the series' early arcs, and has maintained a steady presence in voice acting across several decades.
Japanese voice actor and singer who has voiced Beat across multiple Dragon Ball Heroes video games and Dr. Hedo in Dragon Ball Super: Super Hero. Irino's work spans the multimedia landscape of the Dragon Ball franchise, from games to theatrical films.
Italian voice actress and theater critic who provided the Italian voice for Kid Trunks across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super, becoming a recognizable presence in the Italian dub.
Doppiatrice nata a Houston che divenne la voce inglese definitiva di Bulma, portando intelligenza e carattere alla geniale inventrice.
American voice actress for Funimation who brought two of Dragon Ball's most beloved supporting characters to life across multiple series and films, before pursuing a career in library science.
Doppiatrice americana di anime che ha lavorato con Funimation per dare voce a personaggi secondari in Dragon Ball Super, contribuendo alla localizzazione inglese dei più recenti seguiti televisivi del franchise.
Doppiatrice americana originaria di Denton, Texas, affiliata a Funimation, Studiopolis e Bang Zoom! Entertainment. Ha contribuito a diverse serie di Dragon Ball e a molte altre produzioni anime nel corso della sua carriera.
Japanese voice actor born June 1, 1962, in Tokyo. Known for Dragon Ball video game work and roles in major anime series, Endo has maintained a prolific career in anime and video game voice acting since the 1980s.
Distinguished Japanese voice actor, actor, and theater director from Tokyo (1938-2010). Known for his extensive work in anime and drama productions, Nozawa contributed to Dragon Ball's theatrical universe and founded a respected legacy in Japanese entertainment.
Japanese voice actor born July 9, 1971, in Saitama Prefecture, attached to Aoni Production. Known for voicing a wide range of supporting, heroic, villainous, and comedic characters across multiple anime series and films.
Doppiatore che porto un fascino comico a Oolong in tutto il franchise di Dragon Ball e apparve in numerose altre serie anime.
Doppiatrice nota per aver dato voce a Chichi e Puar in Dragon Ball e per aver prestato la voce in vari adattamenti anime, tra cui Dr. Slump.
Japanese voice actor born in Fukuoka Prefecture. Known for voicing an exceptionally wide range of characters across hundreds of anime episodes and films, from comedic to dramatic roles.
American voice actor from Brooklyn, New York, who has worked with Funimation, Crunchyroll, and indie studios. Benelkour voiced characters in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime dub projects across major streaming platforms.
Doppiatore americano noto per il suo lavoro nei doppiaggi anime in inglese prodotti da Funimation. Tarsha ha contribuito a Dragon Ball Super, doppiando un personaggio importante nell'arco del Torneo del Potere.
American voice actor from DFW, Texas, who has worked with Crunchyroll and Funimation on anime dubbing projects. Celeste voiced a significant supporting character in Dragon Ball Daima.
Nir Ron è un doppiatore e attore israeliano, noto soprattutto a livello internazionale per aver doppiato Superman nelle produzioni del DC Animated Universe degli anni novanta. Ha fornito voci in ebraico per il franchise di Dragon Ball.
Japanese voice actor from Kobe, Hyogo, with an extraordinarily extensive career spanning hundreds of anime episodes. Known for exceptional versatility across supporting, comedic, and dramatic roles.
Japanese voice actor from Nagano Prefecture with extensive anime and film credits. Known for playing both supporting and featured characters across numerous major anime series from the 1990s onward.
Rinomato doppiatore la cui presenza autorevole nei panni di Cell defini uno dei villain piu memorabili di Dragon Ball Z. La sua recitazione teatrale trasformo il cyborg bio-ingegnerizzato in una forza carismatica e minacciosa che plasmo l'intera saga di Cell.
American actor, comedian, and voice actor known for work in anime dubs. Tull has contributed to major anime series including Dragon Ball Super through his voice acting career.
Doppiatore e direttore del doppiaggio italiano noto per aver prestato la voce a numerosi personaggi di Dragon Ball nella serie originale e nei sequel.
Voice actor known for work in anime dubbing, particularly with Funimation. Pitts contributed to Dragon Ball Super, voicing a character in the Tournament of Power saga.
Israeli singer, actress, and voice actress best known for voicing Chi-Chi across Dragon Ball Z, its films, and Dragon Ball GT in the Hebrew dub.
Japanese voice actor who gave voice to Grandpa Gohan in the original Dragon Ball series and flashback sequences in Dragon Ball Z. A respected veteran of anime dubbing with decades of work across multiple studios.
Doppiatore e direttore del doppiaggio italiano noto soprattutto per essere l'iconica voce italiana di Son Goku adulto in Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT e nei relativi film.
Iranian-American voice actress and actress known for her work with Funimation. She voiced Bulla and her descendant Bulma Leigh in Dragon Ball GT, as well as multiple supporting roles across anime and live-action television.
Doppiatore francese noto soprattutto per aver dato la voce a Son Goku adulto in Dragon Ball Z e a Bardack in numerosi film di Dragon Ball Z.
Doppiatore, direttore del doppiaggio e sceneggiatore americano con numerosi crediti in anime, videogiochi e animazione. Meglio conosciuto in Dragon Ball per aver doppiato Jiren in Dragon Ball Super e per aver lavorato come sceneggiatore per Dragon Ball Z Kai.
Doppiatore italiano noto per aver doppiato Goten e C-17 nei doppiaggi italiani di Dragon Ball Z e Dragon Ball GT, oltre a numerosi altri ruoli in anime.
American voice actor based in Brooklyn, New York, working across multiple studios including Funimation and Crunchyroll. Known for his roles in modern anime productions including Dragon Ball Daima.
American voice actor who worked with Funimation, contributing to Dragon Ball Z and other anime productions. Known for voicing the creature Yakon during the Majin Buu arc.
American ADR engineer, director, and supervisor at Funimation and Crunchyroll with extensive credits on Dragon Ball series. Known for overseeing audio and engineering work on hundreds of anime titles across multiple decades.
Attore e interprete vocale australiano-canadese che fu la seconda voce inglese di Goku nel doppiaggio Ocean, prestando la propria voce all'eroe in vari episodi e in tre film di Dragon Ball Z.
Attore britannico noto soprattutto per aver interpretato Chewbacca in Star Wars. Verso la fine della sua vita, ha contribuito al doppiaggio di Dragon Ball GT: A Hero's Legacy. Mayhew è scomparso nel 2019 all'età di 74 anni.
American voice actor from Sulphur Springs, Texas, working with Funimation. Best known for voicing Android 19 across Dragon Ball Z series and video games, plus numerous minor characters throughout the franchise.
American voice actor at Funimation known for voicing multiple major and minor characters across Dragon Ball franchise. His work spans original series through Z, Kai, and video games.
American voice actress working in anime with Funimation. Known for voicing the customizable Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse games and Bonyu in Dragon Ball Z: Kakarot. Wife of fellow voice actor Christopher Bevins.
American stage, film, and television actor born in Hawaii, best known for voicing Grandpa Gohan in the live-action film Dragonball Evolution.
American voice actor affiliated with Funimation. Known for voicing Obni and Renso in Dragon Ball Super, contributing to the ensemble of voices in the tournament-focused arcs.
Sound engineer and voice director for Funimation and OkraTron 5000. Known for voicing minor characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, while also serving as assistant voice director and co-voice director alongside Christopher Sabat.
American voice actor working with Funimation. Known for voicing Top in Dragon Ball Super, Future Warrior in Dragon Ball Xenoverse 2, and Daigen in Dragon Ball Super: Broly.
American voice actor contributing to Dragon Ball Super. Known for voicing various characters including Murichim, Giin, and Universe 9's Assassin Boss in the Tournament of Power.
American voice actress and writer known for her extensive anime dubbing work, including Dragon Ball film roles and the iconic character Lynn Minmei in Robotech.
Japanese voice actress with an extensive career spanning decades across anime, films, and video games. Known for voicing Paotzu in Dragon Ball and numerous elderly or supporting characters across the anime medium.
Japanese voice actress born in Kochi with work spanning anime. Known for extensive supporting roles across multiple series, including voice work in Dragon Ball Daima.
Mexican voice actor best known for voicing Vegeta, the Saiyan prince, across Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, and Dragon Ball Super in Latin American Spanish.
Attore e doppiatore italiano nato a Chiavari noto soprattutto per aver dato la voce a Olong in Dragon Ball e per aver doppiato il Joker in Batman.
Italian voice actor born in Modena known for voicing Majin Buu in Dragon Ball Z and numerous other anime characters.
Doppiatore americano che ha iniziato la sua carriera nel 2012 con Funimation. Ha contribuito a Dragon Ball con ruoli in Xenoverse 2 e Dragon Ball Super, portando le voci del doppiaggio inglese a personaggi chiave.
American voice actor and DJ who worked with Frontier Enterprises on Dragon Ball and other anime dubs in the late 1980s.
Attore, comico e doppiatore americano nato a Los Angeles nel 1966. Horvitz è ampiamente conosciuto per i ruoli animati e ha portato la sua recitazione comica unica in Dragon Ball Super, dove ha doppiato il Dr. Rota.
American radio announcer and voice actor for Funimation. Robertson voiced two notable Dragon Ball Z antagonists, establishing his presence in the English dub community through distinctive character work.
Doppiatore giapponese e membro della Haiyuza Theatre Company, nato a Kyoto. Noto per ruoli importanti negli anime tra cui Super Dragon Ball Heroes e Dragon Ball Daima, portando profondità sia ai protagonisti che agli antagonisti.
American voice actress working with Crunchyroll and Funimation, based in Los Angeles. Mei voiced Beelzebub in Dragon Ball Heroes and has appeared in numerous contemporary anime productions across platforms.
Doppiatore americano che ha interpretato molteplici ruoli nel doppiaggio Harmony Gold di Dragon Ball. Noto per il suo prolifico lavoro in anime, opere di animazione e film live action. È scomparso nel 2019 all'età di settant'anni a causa di complicazioni derivanti da un intervento chirurgico alla colonna vertebrale.
American actor, comedian, voice actor, and ADR director born in Renton, Washington. Elliott provided voices for numerous Dragon Ball characters and assumed roles following the passing of predecessor voice actors.
Doppiatore americano per Funimation che ha dato la voce all'incarnazione più adulta di Goten e a numerosi antagonisti nei media di Dragon Ball. McCollum si è affermato come interprete versatile in grado di gestire sia personaggi simpatici che cattivi minacciosi.
American voice actress who worked with Harmony Gold USA on various anime dubs. Appeared in a limited but notable roster of productions during the early era of anime localization in North America.
Doppiatrice che ha lavorato principalmente negli anime, fornendo interpretazioni vocali in inglese per i videogiochi. Reynolds ha contribuito agli adattamenti multimediali interattivi di Dragon Ball attraverso il doppiaggio nel franchise di Xenoverse.
Ryō Horikawa è la voce giapponese di Vegeta da quando il principe Saiyan è piombato per la prima volta sulla Terra nel 1986. La sua interpretazione è il punto di riferimento assoluto: arrogante, ferita, esplosiva e inconfondibilmente Vegeta.
Japanese voice actor born in Hyogo Prefecture with extensive anime credits spanning multiple decades. Known for major character roles in shonen and action anime, including Dragon Ball Super: Super Hero.
Ryūsei Nakao è la voce giapponese di Freezer, e la sua interpretazione gelidamente educata e ridacchiante ha definito uno dei cattivi più infami degli anime. Doppia il tiranno e tutto il suo albero genealogico da quasi quarant'anni.
Taiwanese actor who played the character Oolong in the unofficial live-action film Dragon Ball: The Magic Begins, bringing the shape-shifting pig character to screen in this fan-favorite adaptation.
Doppiatore spagnolo nato il 25 luglio 1953, che ha fornito la voce originale tedesca per Vegeta in Dragon Ball Z prima di essere sostituito, per poi tornare a doppiare il personaggio Giru in Dragon Ball GT.
Doppiatrice americana nata nel 1993 che lavora principalmente negli anime per Funimation. Wiedenheft ha doppiato l'onnipotente Re Zeno in Dragon Ball Super, portando un carattere vocale distintivo a una delle entità più potenti del franchise.
American ADR director and voice actor for Funimation and Crunchyroll. Sager contributed to Dragon Ball's English localization both as a performing voice actor and technical director, working on multiple sagas of the franchise.
American voice actor and ADR script writer born in Houston, Texas in 1970. Teague voiced key Dragon Ball characters including Uub, the human reincarnation of Majin Buu, bringing emotional depth to this important late-series character.
Sean Schemmel è la voce inglese di Son Goku adulto nel doppiaggio Funimation dal 1999, il che lo rende l'attore inglese che ha interpretato più a lungo l'eroe Saiyan in ogni grande serie, film e videogioco di Sfera del Drago.
Script writer and voice actor for anime dubs. Whitley contributed to Dragon Ball Z's English localization as a voice performer, working alongside Funimation's production team.
Japanese voice actor born January 11, 1965, affiliated with Gekidan Subaru. Sasaki is known for dubbing African-American actors and voiced Recoome, the comedic member of the Ginyu Force, in Dragon Ball Z Kai.
Japanese voice actress who brought the Gatchans to life across Dr. Slump, Dragon Ball, and Dragon Ball: Mystical Adventure.
American voice actor at Funimation who voiced the Great Ape transformations of most Saiyans across Dragon Ball, DBZ, and GT.
American voice actor who brought Methiop and Biarra to life in the English dub of Dragon Ball Super.
Israeli voice actor and musician best known for dubbing Majin Buu's forms and other key antagonists into Hebrew. Studied violin and guitar before launching a prolific career in voice acting.
Japanese voice actor born in 1952 who voiced Hoi in Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon and numerous antagonistic characters throughout his career.
Leggendario doppiatore giapponese che porto una malvagia intensita a Radish, il primo grande villain incontrato dai fan di Dragon Ball. Una carriera prolifica estesa per decenni tra anime e direzione del suono.
Veteran Japanese voice actor who defined Android 17 across Dragon Ball Z, GT, Kai, and Super for millions of Japanese fans.
Japanese voice actress from Hyogo Prefecture who voiced Good Buu (Mini) in Dragon Ball Daima.
Doppiatore giapponese nato nel 1941 che ha fornito la voce al Maggiore Metallitron, Mighty Mask, Kibito, Hirudegarn e al maggiordomo di Re Vegeta in tutto il franchise di Dragon Ball.
Japanese TV announcer and actor born in 1962 who voiced a sushi chef character in Dragon Ball Z: Battle of Gods, appearing both as a voice actor and on-camera personality.
Doppiatore giapponese e membro della 81 Produce nato nel 1968, che ha doppiato l'antagonista divino Zamasu in Dragon Ball Super.
Japanese voice actor and television announcer born in 1971 who voiced Kibito Kai in Dragon Ball GT and Super, and Shin in Dragon Ball Super.
Japanese voice actor Haruhiko Ogawa, known professionally as Shinji Ogawa, voiced Dr. Lychee in Dragon Ball: Plan to Eradicate the Saiyans.
Japanese voice actor born in 1958 best known for voicing Fox McCloud in Star Fox who voiced Giru, Sui, and Cacao in the Dragon Ball series.
Japanese voice actress who replaced Yuko Minaguchi as the voice of Videl and Pan in Dragon Ball Z Kai.
Japanese voice actor and singer from Hachiōji, Tokyo, with an extensive anime and voice acting career who voiced Gomah in Dragon Ball Daima.
Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Super, contributing to crowd and minor character work.
Doppiatore, cantante e fotografo israeliano che ha dato vita a centinaia di personaggi animati dal 1991, noto soprattutto per aver doppiato Crilin e il tirannico Freezer nella localizzazione ebraica di Dragon Ball.
Italian voice actor born in Milan in 1973 who brought Trunks to life in the Italian dub of Dragon Ball Z, Dragon Ball Super, and Dragon Ball GT, alongside major roles in Naruto, Yu-Gi-Oh, and Pokémon.
American voice actor known professionally as Henry Douglas Grey who voiced Trunks in the Dragon Ball GT: Final Bout video game, bringing the young Saiyan to English-speaking players.
American voice actor known for bringing minor characters to life in Dragon Ball Super films. He provided English voices for Kikono and Shito in Dragon Ball Super: Broly, and voiced Jimizu in the television series.
Attore veterano della Funimation il cui Crilin allegro e sincero divenne il cuore di Dragon Ball, e il cui Bardack mostro la nobile determinazione del guerriero Saiyan.
Doppiatrice nata a Memphis che diede a Goku bambino e a Gohan bambino la loro iconica energia giovanile e innocenza per quasi due decenni.
Doppiatrice americana nota per il vasto lavoro di doppiaggio anime con Funimation. Ha prestato la voce al personaggio di Towa nei videogiochi di Dragon Ball e ha interpretato la sigla di apertura in inglese di Dragon Ball GT.
American voice actor, director, and scriptwriter born in Corpus Christi, Texas who worked with Harmony Gold USA on Dragon Ball localization, bringing English voice acting to Toriyama's characters for North American audiences.
Acclamato doppiatore americano noto per la sua caratteristica voce profonda, riconosciuto come TOM nel blocco di programmazione Toonami di Cartoon Network e per aver doppiato Goku adulto nel videogioco Dragon Ball GT: Final Bout.
American voice actor who specialized in anime dubbing for Funimation. Sanders voiced Sourman in the original Dragon Ball series and Oceanus Shenron in Dragon Ball GT before passing away in 2004.
Doppiatrice giapponese nata nella prefettura di Kochi nel 1954, nota per ruoli iconici in amate serie anime. Ha doppiato la Sirena nell'originale Dragon Ball e ha ottenuto ampi riconoscimenti per ruoli in anime classici tra cui Nausicaä e Lupin III.
American voice actress who worked extensively with Funimation on Dragon Ball series. She is best known for voicing multiple characters including Upa in Dragon Ball, Suno and Pan in Dragon Ball Z, and Videl in Dragon Ball GT.
Japanese voice actor and actor from Shinagawa, Tokyo, with a prolific career spanning multiple decades. He voiced Mashim in Dragon Ball Daima and was widely known for voicing Pegasus/Helios in Sailor Moon SuperS and numerous characters across major anime series before his death in 2024.
Japanese voice actor and actor born in Machida, Tokyo in 1967. Known for voicing Nail in Dragon Ball Z Kai, he works with Miki Productions and has established himself as a skilled performer in the voice acting industry.
Canadian voice actor, writer, and co-founder of TeamFourStar known for humorous anime parodies. Curtis Arnott, performing as Takahata101, voiced the Future Warriors in Dragon Ball Xenoverse and became famous for his comedic DBZ Abridged series.
Japanese voice actor from Tokyo known for extensive work across anime series. Fujimoto voiced numerous Dragon Ball characters including roles in Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, Dragon Ball films, and Dragon Ball Z: Kakarot video game.
Japanese voice actor from Wakayama Prefecture born in 1964 and represented by Arts Vision. Well known for voicing Donkey Kong in major video game franchises, he voiced Dodoria in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball: Episode of Bardock.
Doppiatore pioniere originario dell'Hokkaido che defini il Dragon Ball originale con il suo lavoro nei panni del sinistro Demone Piccolo e della sua controparte, il Dio. Una figura amata dell'industria, onorata con un premio alla carriera.
Doppiatore giapponese noto soprattutto per aver dato voce a Trunks del Futuro e a Trunks normale in tutto Dragon Ball Z, GT, Kai e Super.
Japanese voice actor born in Kōchi Prefecture in 1936, known for specializing in villain roles and character work across anime and tokusatsu. Famous for voicing Kaminari in Doraemon, Watabe voiced Rising Dragon in Dragon Ball and other characters across the franchise.
Japanese voice actor from Amagasaki, Hyogo Prefecture with an extensive career across anime series. He voiced Gaimoi in Dragon Ball Daima and has contributed to numerous anime productions with diverse character roles.
Doppiatore, direttore del doppiaggio, sceneggiatore ed ex attore bambino americano noto per ruoli negli anime tra cui R.O.D the TV ed Hellsing. Jaffe è apparso brevemente in Dragon Ball Z: Battle of Gods ed è riconosciuto per il suo lavoro tra il doppiaggio e la produzione di media.
Japanese voice actor from Osaka known for his work across anime series. Nishiwaki voiced the World Tournament Announcer and other characters in Dragon Ball Z Kai and Dragon Ball Z: Kakarot video game.
Attrice e produttrice americana che ha fornito lavoro di doppiaggio in lingua inglese per numerosi film anime, serie televisive e videogiochi. È sposata con il doppiatore Yuri Lowenthal e ha contribuito alla localizzazione inglese del franchise di Dragon Ball.
Japanese voice actor born in Tokyo who provided voices for Dragon Ball Daima and Dragon Ball Super: Super Hero. His extensive career spans dozens of anime and video game productions across varied character types and genres.
Voice actor working primarily in anime who contributed to Dragon Ball Super. Harris is known for voicing Chappil, a character featured in the series, as part of the Funimation voice acting team.
American voice actor who contributed to Dragon Ball's English dub through Crunchyroll and Funimation productions. Best known for voicing Mini Bulma in Dragon Ball Daima.
American actress, director, and writer who contributed to Dragon Ball's English dubbing. Best known for voicing Nion and child Jiren in Dragon Ball Super productions.
Doppiatore giapponese noto soprattutto per aver dato voce al brutale guerriero Saiyan Nappa, oltre a ruoli in Dragon Ball GT, Kai e nei film. Impiegato dalla Aoni Production.
Japanese voice actor who contributed to Dragon Ball in both the anime and video game formats. Voiced Gowasu in Dragon Ball Super and Tokitoki in Dragon Ball Xenoverse.
Japanese actor and voice actor based in Tokyo. Known for voicing Smitty in Dragon Ball Z Kai, the modern reimagining of the classic Dragon Ball Z series.
Japanese voice actor from Tokyo who voiced supporting characters in the Dragon Ball franchise. Brought to life Daigoro Kurigashira in Dragon Ball and Salt in Dragon Ball Z.
Greek actor and voice actor who provided the Greek dub voice for Son Goku across a substantial portion of Dragon Ball Z. Psihogios voiced Goku from episodes 88-187 and 190-291, and also performed additional character voices in the Greek localization.
American actor and voice actor born in Hutchinson, Kansas. Lehmann provided voice work for the English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure, voicing the mystical martial arts master Korin (Whiskers the Wonder Cat), along with narration and character voices in other anime productions.
Doppiatrice americana affiliata a Funimation nota per i suoi ruoli in Dragon Ball. È diventata la voce moderna di Marron a partire dagli anni 2010 e ha doppiato Caway in Dragon Ball Super.
Doppiatrice americana nota soprattutto per aver prestato la voce a Bulma nei doppiaggi di Dragon Ball realizzati da Funimation. Unitasi al cast nel 1999, ha mantenuto il ruolo per oltre un decennio tra anime, film e videogiochi.
Doppiatore e direttore dell'adattamento americano nato ad Arlington, in Texas. Noto soprattutto per i ruoli in Dragon Ball, tra cui C-19, Tarble e Jaco, oltre a personaggi iconici degli anime come Natsu in Fairy Tail.
Japanese actor and voice actor from Gifu Prefecture who voiced Mr. Popo across the original Dragon Ball, Dragon Ball Z, and Dragon Ball GT series.
Japanese voice actress born in Aichi Prefecture who voiced multiple characters in Dragon Ball Z, including the important character Dende and the supporting cast around him.
American voice actor from Seattle who has contributed to anime dubs for Funimation and Crunchyroll. Voiced Gomah in Dragon Ball Daima and numerous additional characters across multiple series.
Japanese voice actor who voiced Mini Piccolo in Dragon Ball Daima and contributed as additional voices across numerous anime productions.
Doppiatore e cantante giapponese con sede a Fukagawa, Tokyo. Ha dato la voce a Majin Kuu in Dragon Ball Daima e ha lavorato in numerose produzioni anime.
Japanese voice actress born in Yokohama, Kanagawa Prefecture. Voiced Hacchi in Dragon Ball Z and antagonist Zangya in the film Dragon Ball Z: Bojack Unbound.
Leggendario doppiatore noto per aver dato voce a Yamcha in tutto Dragon Ball e nei suoi seguiti, oltre a ruoli iconici in Mobile Suit Gundam e I Cavalieri dello Zodiaco.
Japanese actress, singer, and narrator who voiced Hasky in the original Dragon Ball series. Born in Dalian, China; affiliated with Aoni Production.
Toshio Furukawa ha doppiato Piccolo nel doppiaggio giapponese dal debutto del personaggio come villain nell'originale Sfera del Drago fino a Sfera del Drago Super. La sua interpretazione è cresciuta insieme al personaggio, dalla minaccia demoniaca al mentore stoico.
Japanese voice actor who provided voices for Dragon Ball Z characters, most notably Android 15 in the film Dragon Ball Z: Super Android 13! and the video game Dragon Ball: Raging Blast 2.
Doppiatore giapponese nato nella prefettura di Kanagawa nel 1967, ha prestato la voce a Kogu nel film Dragon Ball Z - La minaccia del demone malvagio. Noto per il suo lavoro in numerosi anime e progetti multimediali.
Doppiatore americano nato a Dallas, in Texas, nel 1981, che ha doppiato Cell nei videogiochi di Dragon Ball per Funimation dal 2009 al 2014, a partire da Raging Blast. Noto per il suo vasto lavoro di doppiaggio di anime e per il matrimonio con la collega doppiatrice Laura Bailey.
Mexican American voice actress born in Dallas, Texas in 1991 who voiced Mr. Popo (Mini) in Dragon Ball Daima for Crunchyroll. She holds a BFA in Media Arts and Animation from the Art Institute of Dallas.
Doppiatore e musicista americano nato a Dallas, in Texas, nel 1976, che ha dato voce a Ginger, al Dr. Kochin e ad Hoi nei film teatrali di Dragon Ball Z per Funimation. È noto per ruoli importanti in Final Fantasy XIII, The Last of Us e altri franchise di grande successo.
American voice actor based in Dallas, Texas who worked for Funimation and voiced Papa Panda in Dragon Ball and Banan in Dragon Ball Z. Contributed as additional voices across numerous anime productions.
Japanese voice actor and singer born in Kanagawa Prefecture on January 15, 1984 who voiced Mini Trunks in Dragon Ball Daima. Renowned for extensive anime roles including Aichi Sendou in the Cardfight Vanguard franchise.
Japanese voice actor affiliated with Across Entertainment who voiced minor characters Basil and Babarian in Dragon Ball Super. Known for extensive voice work across anime, video games, and live-action productions.
American voice actor, ADR director, and line producer based in Nacogdoches, Texas who worked on Dragon Ball Z and Dragon Ball GT dubs for Funimation. Contributed to numerous anime productions across multiple technical and performance roles.
American voice actor who works for Funimation and voiced Kahseral in Dragon Ball Super. Known for voice work across multiple anime productions.
Doppiatore versatile noto per ruoli iconici in Dragon Ball, tra cui il divino Shenron e Mr. Popo, oltre ad acclamati lavori in Cowboy Bebop e Le bizzarre avventure di JoJo.
Korean American voice actress who works for Crunchyroll and voiced Panzy in Dragon Ball Daima. Known for diverse voice work across recent anime productions.
Doppiatrice americana il cui vero nome è Kathleen McInerney, nota soprattutto per aver doppiato Ash Ketchum in Pokemon. Ha prestato la voce a Ribrianne in Dragon Ball Super e a Berryblue in Dragon Ball Super: Broly per Funimation.
American voice actor born in Greensburg, Pennsylvania who is primarily known as the English voice of Broly across Dragon Ball Z and Dragon Ball Super films. Winner of a 2007 American Anime Award for Best Actor for Fullmetal Alchemist.
Japanese voice actor born January 2, 1971 who voiced Minotaurus and Tupper in Dragon Ball Super and Magenta in Dragon Ball Super: Super Hero. Known as Pile Volcano Ota, he has contributed to various anime productions.
Canadian voice actor who voiced Krillin in the Harmony Gold English dub of Dragon Ball: Mystical Adventure and contributed additional voices to multiple anime titles.
Doppiatore e direttore del doppiaggio brasiliano che ha interpretato numerosi ruoli di personaggi nel franchise di Dragon Ball, in particolare doppiando il sicario Taobaibai e le varie trasformazioni di Majin Bu per il doppiaggio in portoghese brasiliano.
Doppiatore, regista e amministratore delegato brasiliano dello studio di doppiaggio UNIDUB. È la voce principale in portoghese brasiliano di Goku adulto in tutto Dragon Ball, Dragon Ball GT e Dragon Ball Super, plasmando la rappresentazione del personaggio nei mercati sudamericani.
Doppiatrice americana residente a Fort Worth, in Texas, che lavora per Funimation e ha doppiato la Vecchia Sibilla in Dragon Ball Z. È nota per il suo ampio lavoro di doppiaggio negli anime, che si estende per oltre due decenni.
Will Harper is an American voice actor for Funimation who provided English dubs for minor characters across the Dragon Ball franchise, including roles in Dragon Ball GT and Dragon Ball Z.
Yasuhiko Kawazu is a Japanese voice actor best known for providing the voice of Mr. Popo and various iterations of Great Ape transformations across multiple Dragon Ball series and video games.
Yasuhiro Mamiya, born December 7, 1981 in Chiba, is a Japanese voice actor recognized for voicing gods of destruction and tournament participants in Dragon Ball Super.
Born January 23, 1968 in Okayama, Yasuhiro Takato is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production who voiced significant antagonists and supporting characters across Dragon Ball series.
Born July 5, 1961 in Sapporo, Hokkaidō, Yasunori Masutani is a Japanese voice actor with Aoni Production who voiced antagonists and supporting characters throughout the Dragon Ball franchise.
Yasuo Tanaka (1932-2003) was a Japanese voice actor from Tokyo who provided voices for minor antagonists in the original Dragon Ball series and Dragon Ball Z.
Greek-Cypriot voice actor best known for voicing Vegeta in the Greek dub of Dragon Ball Z. Papaioannou brought the Saiyan prince to life for Greek-speaking audiences across the franchise's most iconic saga.
Yoko Hikasa is a Japanese voice actor and singer from Kanagawa Prefecture with an expansive career spanning anime, animation, and films, including a role in Dragon Ball Daima.
Yoko Kawanami was a Japanese voice actor born in Kanagawa who voiced female martial artists Ranfan and Bikini in early Dragon Ball series before passing away in 2025.
Yoshiyuki Kono is a Japanese voice actor from Tokyo who voiced the creature Yakon in Dragon Ball Z, bringing life to one of Babidi's sinister creations.
Yuji Ueda is a Japanese actor, voice actor, and singer from Kitakyushu in Fukuoka Prefecture with a versatile career spanning multiple entertainment mediums.
Yukiko Morishita is a Japanese voice actor from Tokyo who has voiced supporting characters and minor roles across Dragon Ball Super, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Daima.
Born October 21, 1955 in Tokyo, Yukimasa Kishino is a Japanese voice actor affiliated with Aoni Production known for iconic Dragon Ball Z characters including Burter and the World Tournament Announcer.
Born September 12, 1952 in Setagaya, Tokyo, Yukitoshi Hori is a Japanese voice actor and elder brother of fellow voice actor Hideyuki Hori, affiliated with Aoni Production.
Born February 6, 1961 in Tokyo, Yuko Kobayashi is a Japanese actress, voice actress, and narrator affiliated with Toei Animation and 81 Produce, known for extensive work across anime and entertainment.
Doppiatrice nota per aver dato voce alle artiste marziali Videl e Pan in tutto Dragon Ball Z, GT e Super.
Yumiko Kobayashi is a Japanese freelance voice actor from Chiba Prefecture with an expansive portfolio spanning anime, video games, and films across multiple genres.
Nata a Osaka, Yamaguchi è una prolifica doppiatrice giapponese nota soprattutto per Nico Robin in One Piece. Ha dato voce a Vados e Cocotte in Dragon Ball Super.
A Tokyo-based voice actress employed by Aoni Production, Yamamoto voiced the filler character Chao in Dragon Ball's early anime adaptation.
Attore, produttore e sceneggiatore americano noto per l'ampio lavoro di doppiaggio in anime, cartoni animati e videogiochi, tra cui il doppiaggio di Goku per il videogioco Dragonball Evolution.
Doppiatore con sede in California noto per Tanjiro Kamado in Demon Slayer e Genos in One Punch Man. Ha prestato la voce al Dr. Hedo in Dragon Ball Super: Super Hero per Funimation.
Direttore del doppiaggio e produttore esecutivo americano per Funimation che ha diretto adattamenti di anime in lingua inglese. Ha lavorato come direttore del doppiaggio per i film di Dragon Ball Z ed è stato uno dei numerosi direttori del doppiaggio per la serie televisiva Dragon Ball Z.
Doppiatore americano attivo in anime, cartoni animati e videogiochi. Robinson ha doppiato Gamma 2 in Dragon Ball Super: Super Hero e ha ripreso il ruolo in Dragon Ball: Sparking! Zero.
Questo contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.