Capitolo 124: Guerriero dell’Ombra

Trascorsi trentun anni dalla morte di Himmel, Frieren, Fern e Stark superano un passo montano e scendono in un isolato villaggio all’interno della Federazione di Aufgabe. I viaggiatori ormai vi si fermano di rado, apprende il gruppo, da quando tre decenni fa è stata completata una grande strada verso la Capitale Imperiale. L’anziano e molto amato sindaco del villaggio, un uomo di nome Radaal, accoglie i tre e li invita a raccontare ai locali le loro avventure. Quando Frieren gli stringe la mano in segno di saluto, tuttavia, un senso di inquietudine la assale: la sua presa è quella di un combattente ancora in piena forma.

Mentre il gruppo intrattiene gli abitanti con le proprie storie, Radaal si dedica a piccoli lavori in giro per il paese. Più tardi si accomoda insieme alla moglie, che lo rimprovera per essersi persa i racconti degli avventurieri, e i due si lasciano andare a dolci ricordi della vita trascorsa insieme. Quando Radaal pronuncia un commento insolitamente tenero, la moglie gli chiede cosa lo turbi; lui si schermisce, dicendo soltanto che gli resta ancora un ultimo compito da portare a termine.

Quella notte Frieren assegna a Stark il primo turno di guardia fuori dalla locanda e spiega ciò che continua a tormentarla riguardo a Radaal, nonostante tutte le parole calorose che gli abitanti del villaggio hanno per lui. Il segreto dell’anziano allora emerge con chiarezza: in gioventù gli era stato affidato un incarico riservato: uccidere ogni nome su una lista prima che qualcuno di essi potesse raggiungere la Capitale Imperiale, un ordine che si conclude solo quando tutti gli obiettivi sono morti. Frieren è l’ultimo nome sulla lista. Radaal si reca alla capanna del gruppo e incontra Stark all’esterno. Stark cerca di farlo ragionare, ma un solo colpo abbatterebbe il giovane guerriero, e Radaal si volge verso la porta per portare a termine l’uccisione di Frieren.

Questo capitolo presenta Radaal e, in flashback, il comandante dei Guerrieri dell’Ombra insieme alle figure Undici e al fratello di Radaal. L’incontro vede Stark confrontarsi con Radaal in uno scontro sbilanciato che lascia Frieren come ultima vittima designata dall’assassino.