Indietro

Scala Rossa

EpisodioS2Ep. 37

Il trentasettesimo episodio mette Yuji contro Choso all’interno della stazione di Shibuya. Spinto dal dolore per i suoi fratelli uccisi, Choso sferra le sue tecniche del sangue in un duello brutale, e Yuji deve superare in astuzia un avversario più forte per sopravvivere.

Arco narrativo: Incidente di Shibuya
Kanji: 赫鱗
Sigla di chiusura: more than words
Data di trasmissione giapponese: 2023-10-19
Data di trasmissione USA: 2023-11-02
Adattato da: Capitoli 100-106
Episodio successivo: Episodio 38
Sigla di apertura: SPECIALZ
Episodio precedente: Episodio 36
Numero episodio della stagione: 13
Dimensione testo

Riepilogo

Correndo verso la stazione, Yuji scorge esseri umani trasfigurati che attaccano i civili sottostanti e si tormenta nel chiedersi se intervenire, pur non avendo tempo da perdere. Gli giunge una frase in codice familiare: Toge Inumaki è arrivato, e Yuji affida il salvataggio al suo compagno di classe più anziano prima di proseguire. Toge slaccia il collo a lupetto, estrae un megafono e rivolge ai mostri il suo Discorso Maledetto. All’interno della stazione, stranamente vuota, Yuji scende una scala e si trova faccia a faccia con Choso, che subito spara Sangue Perforante della Convergenza, trafiggendo di netto il braccio sinistro di Yuji prima che questi riesca a divincolarsi per non perderlo.

La lotta si intensifica mentre Choso riversa enormi quantità di sangue, evoca Scala Rossa Fluttuante e martella Yuji con onde, spuntoni e una salva di Supernova che gli dilania la schiena. Yuji impara a far abboccare ai lenti colpi di seguito del Sangue Perforante, ma Choso continua ad adattarsi, arrivando persino a pugnalare i piedi di Yuji con un pugnale di sangue. Gravemente ferito, Yuji comprende di essere inferiori. Poi il dispositivo di relè di Mechamaru torna a parlare, identificando il potere di Choso come la stessa Manipolazione del Sangue usata dal clan Kamo.

Dimensione testo

Eventi Chiave

Mechamaru non conosce il punto debole della tecnica ma propone un piano azzardato: dice a Yuji di ritirarsi in un bagno i cui irrigatori e rubinetti sono stati manomessi per spruzzare acqua ovunque. Provoca Choso a seguirlo e, una volta dentro, l’acqua disperde la Convergenza e fa esplodere le sfere di sangue fluttuanti di Choso, poiché quella tecnica impedisce al sangue di coagulare e quindi si dissolve nell’acqua. Costretto a ricorrere a Scala Rossa Fluttuante: Stoccaggio, Choso controlla solo il sangue all’interno del proprio corpo, trascinando il duello nello spazio ristretto dove Yuji si sente a suo agio.

I due si scambiano colpi furiosi, con Choso che nasconde un dente come finta e indurisce pugno e avambraccio fino a trasformarli in armi. Spara una Meteorite di Sangue nascosta nel fegato di Yuji, poi gli frattura la clavicola con un pugno a martello e lo finisce con un colpo schiacciante che lo scaraventa contro un muro. Sukuna osserva dal suo dominio, definendo Yuji indegno per aver perso. Mentre Choso si accinge a giustiziare lo studente privo di sensi, una memoria inventata invade la sua mente: un pacifico picnic con tutti i suoi fratelli, tra cui Yuji, che gli dà da mangiare e lo chiama “fratellone”. Scosso e sputando sangue, Choso barcolla via, e Mimiko e Nanako compaiono accanto al corpo di Yuji.

Mr. Popo Took Your Girl

Canzone in evidenza

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters fa R&B, per ora soprattutto Dragon Ball. Dovresti dargli un'occhiata.

Dimensione testo

Note

L’episodio adatta i capitoli che raccontano lo scontro tra Yuji e Choso. Yuji trasforma la paura in energia maledetta durante la battaglia, decidendo di fare di tutto per salvare Gojo, anche a costo della vita. La memoria inventata è il germe della successiva svolta di Choso. L’anime estende notevolmente sia la fase del corridoio sia quella del bagno dello scontro, aggiungendo scene come Choso che schiaccia il dispositivo di relè, armi temporanee di sangue che accecano Yuji e il fendente di esecuzione mancato che invece distrugge il muro.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Che cos’è la Scala Rossa in Jujutsu Kaisen?

La Scala Rossa è il trentasettesimo episodio di Jujutsu Kaisen, così chiamato per Via della Scala Rossa, la tecnica di manipolazione del sangue che Choso sferra contro Yuji all’interno della stazione di Shibuya. L’episodio è incentrato sul loro brutale duello.

Cosa è accaduto alla fine di Scala Rossa in JJK?

Alla fine di Scala Rossa, Choso sconfigge lo gravemente ferito Yuji e sta per ucciderlo, ma una memoria inventata di un pacifico picnic con tutti i suoi fratelli e Yuji invade la sua mente. Scosso, Choso si allontana barcollando, e Mimiko e Nanako compaiono accanto al corpo di Yuji.

Chi affronta Yuji nell’episodio 37?

Nell’episodio 37, Yuji combatte contro Choso, spinto dal dolore per i suoi fratelli uccisi e che attacca con tecniche del sangue come Sangue Pungente della Convergenza e Via della Scala Rossa.

In che modo Mechamaru aiuta Yuji contro Choso nell’episodio 37?

Il dispositivo di ripetizione di Mechamaru identifica il potere di Choso come la Manipolazione del Sangue utilizzata dal clan Kamo e propone un piano, guidando Yuji verso un bagno truccato con acqua. L’acqua disperde la Convergenza e fa esplodere le sfere di sangue fluttuanti di Choso, poiché quella tecnica impedisce al sangue di coagulare e quindi si dissolve in acqua.

Quali capitoli adatta l’episodio 37 di Jujutsu Kaisen?

L’episodio 37 di Jujutsu Kaisen adatta i capitoli 100 a 106 del manga, coprendo lo scontro tra Yuji e Choso all’interno dell’arco dell’Incidente di Shibuya.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Scala Rossa? La Wiki di Jujutsu Kaisen su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Headquarters basata sulla serie anime di Jujutsu Kaisen, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, attribuiti a MAPPA e Toho.
  • Pagine videogiochi: box art ufficiali di Jujutsu Kaisen Cursed Clash, attribuite a Bandai Namco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, attribuite a Shueisha e Gege Akutami.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.