Arco del Dungeon Istantaneo

Terzo episodio della serie originale di Solo Leveling, questo arco riprende dagli eventi del Risveglio e introduce la trama dei Dungeon e delle Lucertole. Corrisponde all’incirca ai capitoli 13, 16 del romanzo, ai capitoli 13, 17 del webtoon e ai terzo e quarto episodi dell’anime. L’impostazione è essenziale: un dungeon istantaneo di Rango E si apre a Jinwoo quando una chiave cade nelle sue mani, e per la prima volta egli vi entra senza nessuno al suo fianco.

Sotto la stazione della metropolitana di Hapjeong si cela il dungeon, e i suoi corridoi oppongono a Jinwoo una variegata schiera di creature. Raikan dai denti d’acciaio, Briga dalla zampa affilata come un rasoio, Razan dalle ombre nere, Golem di pietra e Kasaka dai denti blu e dal veleno mortale gli sbarrano la strada. Egli disperde un branco di Raikan, poi abbassa Kasaka, la creatura più letale in agguato là sotto. Poco distante, una squadra d’assalto anonima annaspa contro un Golem di pietra finché Jinwoo interviene, nell’ombra, per portare a termine l’opera.

Durante questa spedizione Jinwoo arricchisce il proprio arsenale di titoli e bottino. Ottiene la qualifica di Uccisore di Lupi e si aggiudica una Pietra del Focolare per i viaggi rapidi, mentre Kasaka gli lascia sia il suo veleno sia un dente; alla fine raggiunge il livello 18. Le due versioni differiscono in alcuni dettagli minori. Nel romanzo Jinwoo estrae una penna dall’inventario quando Choi Yoora gli porge un blocchetto, Kasaka viene chiamata Casaka, e Joohee, nota anche come Lee Joohee, non affronta mai il Golem di pietra. Solo il libro nomina Lee Hansoo, un Cacciatore di classe tank, come colui che ha fronteggiato quel golem.