声優

石塚運昇は、響きのある渋い低音ボイスにより、年配でハードボイルドな男性キャラクターの定番声優として活躍した日本の俳優・声優である。『カウボーイビバップ』に登場する世を儚む賞金稼ぎ、ジェット・ブラック役などが知られる。

多田葵は、日本の元女性声優、シンガーソングライター。サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』で天才ハッカーのキャラクター、エドワード・ウォン・ハウ・ペペル・チブルスキー4世役として出演している。

山寺宏一は、多作な日本の声優、ナレーター、歌手であり、アニメにおける最も有名な代表作はサンライズ制作の『カウボーイビバップ』の主人公、スパイク・スピーゲル役である。

スティーヴ・ブラム（本名スティーヴン・ブラム）は、アメリカの男性声優。『カウボーイビバップ』の英語版でスパイク・スピーゲル役を演じたことで最もよく知られており、この役柄はアニメやアニメーション全般にわたる彼の多作なキャリアを決定づけるものとなった。

歌手やラジオパーソナリティとしても有名な日本の主要声優である林原めぐみは、サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』のオリジナル日本語版において、主要4人の一人であるフェイ・ヴァレンタインの声を演じた。

ウェンディー・リーはアメリカのベテラン女性声優、ADRディレクター。アニメ界では、ビバップ号に乗る4人の賞金稼ぎの一人であるフェイ・ヴァレンタインの英語版声優として最もよく知られている。

ボー・ビリングスリーはアメリカの俳優・声優。アニメ作品での最もよく知られた実績は、『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えで演じた無骨な元ISSP（太陽系刑事警察機構）警察官のジェット・ブラック役である。

メリッサ・ファーンはアメリカの女優・声優で、サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』の英語版吹替にてエド（ラディカル・エドワード）の声を担当し、舞台出演のほかアニメやゲームなど幅広く活躍している。

若本規夫は、シグマ・セブンに所属する日本の男性声優。『カウボーイビバップ』のオリジナル日本語版において、物語の中心的な宿敵であるビシャス役を演じた。

スキップ・ステルレヒトはアメリカの男性声優。アニメ『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えで、作品の最大の宿敵であるビシャス役を演じた。

高島雅羅は青二プロダクションに所属する日本の女性声優であり、『カウボーイビバップ』のオリジナル日本語版において、スパイク・スピーゲルの愛した女性ジュリアの声を演じた。

メアリー・エリザベス・マクグリンは、アメリカの声優、歌手、音響監督（吹き替えディレクター）であり、サンライズ制作の『カウボーイビバップ』英語吹き替え版でジュリア役を演じたほか、『攻殻機動隊』シリーズ全般で草薙素子役を演じたことで広く知られている。

緑川光は青二プロダクション所属の日本の声優であり、『カウボーイビバップ』のオリジナル日本語版でリンの声を演じたほか、アニメやゲームで数多くの主役を務めてきた。

デレク・スティーヴン・プリンス（近年はスティーブ・プリンス名義でもクレジットされる）はアメリカの男性声優。アニメ吹き替えにおける長年のキャリアの一環として、『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えでリン役を演じた。

檜山修之はアーツビジョン所属の日本の声優・ラジオパーソナリティであり、アニメにおける熱血ヒーロー役で知られる傍ら、『カウボーイビバップ』シリーズへの出演実績を持つ。

カーク・ベイリーは、ニコロデオンのドラマシリーズ『Salute Your Shorts』のケヴィン・"アグ"・リー役で最もよく知られたアメリカの俳優であり、後にサンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えでシン役を演じた。

一城みゆ希（本名：岡本浩子）は、サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』でアナスタシア役を演じた日本の声優・歌手である。

キャロル・スタンジオーニは、『カウボーイビバップ』の英語吹き替え版でアニー役を演じた声優である。

堀内賢雄はサンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』でグレンの声を演じた日本の声優であり、後にハリウッドスターを担当する主要な吹替アーティストとしてのキャリアを築いた。

デヴィッド・アレン・トーマスは、『劇場版 カウボーイビバップ 天国の扉』の英語版吹き替えでグレン・エッケナー役を演じた声優である。

垂木勉は、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』に参加した声優である。

アメリカの声優ポール・セント・ピーターは、TVシリーズのアルフレッドやマーク・ラザー、劇場版『カウボーイビバップ 天国の扉』のパンチなど、『カウボーイビバップ』フランチャイズで複数のキャラクターの声を担当した。

長沢美樹は、アトミックモンキーに所属する日本の女性声優。『カウボーイビバップ』シリーズへの出演をはじめ、数々の著名なアニメやゲーム作品で実績を重ねている。

リア・サージェントはアメリカの女性声優。サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えでジュディ役を担当し、演者およびADRディレクター（吹き替え演出家）としてアニメ吹き替え分野で長年のキャリアを築いている。

平尾仁は、『カウボーイビバップ』でアントニオ役を演じた日本の声優である。

中島聡彦は名古屋出身の日本の俳優・声優であり、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』では、「3人の老人」として知られるモブキャラクターの一人を演じた。

スティーヴ・クレイマーは、『カウボーイビバップ』において「3老人」、オットー、ヒューイ・ルーイ・デューイの三人組、ホイットニー・ハギスなどの複数の役柄でクレジットされている英語圏の声優である。

中博史は賢プロダクション所属の日本の俳優・ナレーターであり、『カウボーイビバップ』においてレジーやピンロンなど複数の脇役を担当した。

小山武宏は、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』に参加した声優である。

マイケル・グレゴリーは、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』に参加した声優である。

仲野裕は、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』において助演キャラクターのボブ役を演じた神奈川県出身の日本の男性声優である。

ジョン・スナイダーは、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』に参加した声優である。

片岡富枝は、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』に参加した声優である。

メロディー・スペヴァックはアメリカの女性声優。サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えでビクトリア・“V.T.”・テルプシコレ役を担当し、ゲーム、テレビ・映画のADR（アフレコ・ボイス収録）、アニメ吹き替えなど数十年間にわたり幅広く活動している。

中尾隆聖（本名：竹尾智晴）は、81プロデュースに所属する日本の男性俳優、声優。『カウボーイビバップ』シリーズへの出演をはじめ、数多くの主要なアニメ作品で幅広い実績を持つ。

トム・ファーンはアメリカの男性声優。サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えでロコ・ボナロ役を演じたほか、他の長寿アニメシリーズでの主演役で広く知られている。

渡部猛は、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』に参加した日本の声優である。

マイケル・マッカーティは、『カウボーイビバップ』の英語吹き替え版で声優を務めたアメリカの映画・テレビ・舞台俳優である。主な映画出演作に『キャスパー』、『デッドマン』、『バガー・ヴァンスの伝説』があり、ブロードウェイでも豊富なキャリアを誇った。

江原正士は、サンライズ制作の『カウボーイビバップ』で賞金稼ぎアンディ・フォン・デ・オニヤテ役を演じた日本のベテラン声優、ナレーター、俳優であり、アニメ、特撮、ハリウッド映画の吹き替えなど幅広い分野で豊かなキャリアを築いている。

銀河万丈は、重厚な低音ボイス（バリトン）で知られる日本の男性声優、俳優、ナレーター。サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』で東風（マッドピエロ）役を担当した。

ケヴィン・シーモアは、サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』の英語吹き替え版で東風（マッドピエロ）役を演じ、2014年に死去するまで他多数の英語圏アニメローカライズ作品で幅広く活躍したアメリカの声優、音響監督（ADRディレクター）、脚色家である。

小林愛は、サンライズ制作のアニメ『カウボーイビバップ』においてエレトラ・オヴィロヴァの日本語版キャラクターボイスを担当した日本の声優・女優である。

ジェニファー・ヘールは、主要なコンピュータゲームフランチャイズの主演声優として広く知られるカナダ・アメリカ出身の声優であり、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』の英語吹き替え版でエレトラ・オヴィロワ役を務めた。

磯部勉は東京都出身の日本の俳優・声優であり、ハリソン・フォードやメル・ギブソンといったハリウッドスターの吹き替えで広く知られ、『カウボーイビバップ』では劇場版の主要敵役であるヴィンセント・ボラージュを演じた。

ダラン・ノーリスはアメリカの声優であり、『カウボーイビバップ』の英語版吹替において、ライバルの賞金稼ぎアンディや劇場版の敵役ヴィンセント・ボラージュなど複数の役を担当した。

うえだゆうじは、サンライズ制作のアニメシリーズ『カウボーイビバップ』に参加した、声優および歌手活動で知られる日本の表現者である。

南アフリカ出身で現在はアメリカを拠点とする声優のデイヴ・ウィッテンバーグは、『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えでリー・サムソン役の声を演じた。

ミッキー・カーチスは、初期の日本ロック音楽におけるパイオニアとして知られる日本のタレント・ミュージシャン・俳優であり、『カウボーイビバップ』の日本語版でメンデロ・アル・ヘディア役の声優を務めた。

ニコラス・ゲストは、2000年以降に映像作品から声優業へと活動の軸を移し、『カウボーイビバップ』の英語版吹き替えでメンデロ・アル・ヘディア役の声を演じたアメリカの俳優である。