声優

ジュリー・マッダレーナはアメリカの女性声優であり、長年アニメの吹き替えを行っている演者である。『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』テレビシリーズでAI戦車タチコマのひとつの声を演じた。

大塚明夫は、『攻殻機動隊』シリーズのバトー役や、ゲーム『メタルギア』シリーズのソリッド・スネーク役で長年知られる日本のベテラン声優である。

アマンダ・ウィン＝リーはアメリカの女性声優および音響監督（ADRディレクター）であり、『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』の英語吹替版でクルタンの声を演じた。広くは『新世紀エヴァンゲリオン』の綾波レイ役で最もよく知られている。

田中敦子は、1995年の劇場版アニメを皮切りに、『攻殻機動隊』シリーズのサイボーグの主人公・草薙素子少佐の日本語版オリジナルキャストを務めた日本の声優である。

アメリカの女性声優バーバラ・グッドソンは、『攻殻機動隊』シリーズで茅吹瑛子の英語吹き替えを担当した。彼女は『パワーレンジャー』シリーズ全般で悪役リタ・レパルサの声を演じたことで遥かに広く知られている。

ボブ・ブックホルツはアメリカの音響監督および俳優であり、『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』の英語吹替版でパズの声を担当したほか、吹き替え制作会社スプライスド・ブレッド・プロダクションズを経営している。

クリスティナ・ヴァレンジュエラ（プロとしてはクリスティナ・ヴィー名義で知られる）は、『攻殻機動隊』に参加したアメリカ合衆国の女性声優。

エディ・ジョーンズはアメリカの脇役俳優であり、舞台、映画、テレビでの数十年におよぶキャリアの傍ら、『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』の英語版吹き替えで高倉官房長官の声を演じた。

家弓家正は、1995年の劇場版第一作『攻殻機動隊』の中心となる暴走AI「人形使い」の声を演じた日本の男性声優であり、長年にわたりフランク・シナトラやドナルド・サザーランドの日本語吹き替えの公認声優を務めた。

ジョン・ノヴァクはベネズエラ生まれのカナダ人俳優であり、バンクーバーの吹き替えスタジオであるオーシャン・プロダクション作品に数多く参加し、『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』の英語版吹き替えで久保田の声役を務めた。

中井和哉は『攻殻機動隊 ARISE』シリーズでボーマの声を演じる日本の男性声優である。世界的には『ONE PIECE』のロロノア・ゾロ役として遥かに広く知られている。

西田健は1945年生まれの日本のベテラン俳優であり、実写ドラマを中心とした長年のキャリアの中で、『攻殻機動隊』シリーズで内閣情報庁の合田一人役を務めた数少ないアニメ出演歴を持つ。

松田健一郎はアーツビジョン所属の日本の男性声優であり、『攻殻機動隊 ARISE』シリーズでバトーを演じているほか、アニメ作品全般で多岐にわたる助演役を演じるキャリアを持つ。

アメリカの俳優カーク・ソーントンは、数十年間にわたり日本アニメの英語版吹き替えにおいて声優、演出、脚本執筆を手掛けてきた。『攻殻機動隊』シリーズでは、英語版のクゼ・ヒデオの声役を務めている。

山寺宏一は、1980年代半ばから活躍する日本のアニメ界を代表する声優の一人であり、『カウボーイビバップ』のスパイク・スピーゲルから『ドラゴンボール超』のビルスに至るまで、幅広い役柄で知られる。また、『攻殻機動隊』シリーズを通して、公安9課のベテラン刑事であるトグサの声も担当している。

ララ・ジル・ミラーは、『攻殻機動隊』に参加した声優。

リア・サージェントは『攻殻機動隊』に携わった声優である。

リジー・フリーマンは『攻殻機動隊』に携わった声優である。

坂本真綾は、1990年代前半から活躍する日本の声優・歌手であり、『攻殻機動隊 ARISE』の劇場アニメおよびOVAシリーズにおける草薙素子役をはじめ、数々のアニメ主要キャラクターを演じてきた。

メリッサ・ファーンは『攻殻機動隊』に携わった声優である。

マイケル・アダムスウェイトは、『攻殻機動隊』に参加した声優。

マイケル・フォレスト（1929年、ジェラルド・マイケル・シャルルボアとして出生）は、オリジナルの『スタートレック』シリーズでアポロ役を演じたことやアニメーションでの広範な声の仕事で知られるアメリカの俳優である。『攻殻機動隊』の英語吹替版で久保田の声を演じた。

沢城みゆきは、『攻殻機動隊』に参加した声優。

ペギー・オニールは『攻殻機動隊』に携わった声優である。

レベッカ・フォルスタットは『攻殻機動隊』に携わった声優である。

小山力也は劇団俳優座に所属する日本の俳優・声優であり、『攻殻機動隊』シリーズでクゼ・ヒデオの日本語声を担当している。

サフロン・ヘンダーソンは、『攻殻機動隊』に参加した声優。

玉川砂記子は東京都出身の日本の女性声優・歌手であり、『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』において公安9課のタチコマのひとつの声を担当している。

サンディ・フォックスはアメリカの女性声優であり、アニメやコンピュータゲームにおける広範な出演作には、『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』のタチコマの一機の声を担当したことが含まれる。

シェリー・リンは『攻殻機動隊』に携わった声優である。

咲野俊介は『攻殻機動隊』に携わった声優である。

スティーヴ・ブラムは『攻殻機動隊』に携わった声優である。

1974年生まれの小野塚貴志は、東京のマウスプロモーションに所属する声優であり、『攻殻機動隊』シリーズで公安9課の捜査官パズの声を担当している。

大木民夫はマウスプロモーションに所属していた日本の声優であり、1995年の劇場アニメ初作『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』で公安9課の荒巻大輔課長の声を演じた。

山口太郎は、『攻殻機動隊』シリーズで公安9課の現場エージェントであるボーマ役を演じたことで知られる日本の声優。

新垣樽助はマウスプロモーション所属の日本の声優であり、『攻殻機動隊』でフィリップ・ククシキンの声を演じた。

金田朋子は『攻殻機動隊』に携わった声優である。

奈良徹は『攻殻機動隊』に携わった声優である。

大川透はマウスプロモーション所属の日本の俳優・声優であり、『攻殻機動隊』で公安9課のベテランスナイパーであるサイトーの声を演じた。

ウィリアム・バセットは『攻殻機動隊』に携わった声優である。

榊原良子は日本のベテラン女優、声優、ナレーターであり、『攻殻機動隊』では公安9課を管轄する政府高官の茅吹瑛子の声を演じた。

中村悠一は『攻殻機動隊』に携わった声優である。

神奈川県出身のベテラン俳優・声優である中野裕斗は、実写出演と声の仕事の双方で活動しており、『攻殻機動隊』では公安9課のベテランハッカーであるイシカワの声を担当している。

上田燿司は『攻殻機動隊』に携わった声優である。