声優

内山昂輝は、劇団ひまわりに所属し『ホリミヤ』のキャストを務める日本の男性声優。『僕のヒーローアカデミア』の死柄木弔役や『HUNTER×HUNTER』のメルエム役などで知られる。

アレハンドロ・サーブは、『ホリミヤ』のファンには宮村伊澄の英語吹き替え声優として最もよく知られているアメリカの声優。『地獄楽』や『原神』などの作品で主演を務め、近年のアニメ吹き替え界で定番の存在となっている。

戸松遥は、ミュージックレインに所属する日本の声優、歌手であり、『ホリミヤ』のヒロインである堀京子の声を担当している。『ソードアート・オンライン』のアスナ（結城明日奈）役や『ダーリン・イン・ザ・フランキス』のゼロツー役でも知られている。

マリサ・デュランは、主に日本アニメの英語版吹き替えで活動しているアメリカの女性声優であり、『ホリミヤ』の英語吹き替え版に出演している。

山下誠一郎は、広島県福山市出身の日本の声優。CloverWorks制作のアニメ『ホリミヤ』では、宮村の気さくな親友である石川透役を演じている。

ゼノ・ロビンソンは、『ホリミヤ』の英語吹き替え版で石川透役を演じるアメリカの声優であり、日本アニメの吹き替え作品やアメリカのアニメーションで多くの主要役を務めている。

小坂井祐莉絵は、クロコダイルに所属する日本の声優であり、『ホリミヤ』では堀京子の親友の一人である吉川由紀の声を担当している。

アナイリス・キニョネスは、アニメ『ホリミヤ』の英語吹き替え版キャストを務めるアメリカの女性声優。『僕のヒーローアカデミア』のミルコ役や『Re:ゼロから始める異世界生活』のエキドナ役をはじめ、多数の主要アニメ・ゲーム作品への出演で知られる。

茅野愛衣は、大沢事務所に所属する日本の声優であり、『ホリミヤ』の日本語キャストに参加している。『あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』の本間芽衣子（めんま）役や『ノーゲーム・ノーライフ』の白役など、数々のアニメ作品で主演を務めている。

福山潤は、CloverWorks制作のアニメ『ホリミヤ』に出演している日本の声優、歌手。『コードギアス 反逆のルルーシュ』のルルーシュ・ランペルージ役や『暗殺教室』の殺せんせー役として広く知られている。

山下大輝は、アーツビジョンに所属し『ホリミヤ』のキャストを務める日本の男性声優。『僕のヒーローアカデミア』の緑谷出久役で広く知られており、同役で声優アワード新人男優賞を受賞した。

Y・チャンは、ファニメーションやクランチロール提携スタジオで活動するアメリカの声優およびADR（吹替）脚本家であり、『ホリミヤ』の英語吹き替え版で井浦秀役を担当している。

近藤玲奈は、千葉県出身の日本の声優、モデル、歌手であり、『ホリミヤ』では冷静沈着な生徒会副会長・河野桜役を演じている。

セレスト・ペレスは、『ホリミヤ』の英語吹き替え版に出演した声優。

岡本信彦は、CloverWorks制作のアニメ『ホリミヤ』の生徒会長・仙石翔の声を演じる日本の声優。幅広いアニメ作品で主演や主要キャストを務め、長きにわたり活躍している。

ベルシェバー・ルーサペは、『ホリミヤ』の英語吹き替え版に出演した声優。

市道真央（芸名：M.A.O）は、『ホリミヤ』のキャストを務める日本の女優・声優。ホリプロ所属のアイドルおよびグラビアモデルとして活動を開始し、その後現芸名で本格的な声優キャリアを築いた。

ハリツァ・デルガドは、『ホリミヤ』の英語吹き替え版に出演した声優。

『ホリミヤ』において、群馬県出身の日本の声優である長谷川明子は綾崎レミの声を担当している。同シリーズでクレジットされている役柄はこれのみである。

1986年4月26日、東京都生まれの佐藤はなは、2000年から活動している日本の声優であり、『ホリミヤ』で寺島玲子の声を担当している。同シリーズでクレジットされている彼女の役柄はこれのみである。

1985年からのキャリアを持つ伊藤美紀は、1962年10月21日に東京都で生まれた日本の声優であり、『ホリミヤ』で堀百合子の声を担当している。

麻倉ももは福岡県出身の日本の声優で、1994年6月25日生まれ、2012年から活動しており、『ホリミヤ』で沢田ほのかの声を担当している。

神奈川県横浜市出身の大原さやかは、1975年12月6日生まれ、1998年から活動している日本の声優であり、『ホリミヤ』で宮村伊織の声を担当している。

2013年のデビュー以来、声優として活動している広瀬裕也は、1996年4月9日千葉県生まれで、『ホリミヤ』で谷原洋二役を担当している。

野村唯は、アニメ『ホリミヤ』で河野桜の声を担当した日本の声優である。

クリストファー・ラミレスは1990年にテキサス州ダラスで生まれたアメリカの声優である。『ホリミヤ』の英語吹き替え版で進藤晃一の声を演じている。

アレ・ミムズは、『ホリミヤ』の英語吹き替え版で吉川美紀の声を担当している。

クリストファー・ルウェリン・ラミレスは、『ホリミヤ』の英語吹き替え版で進藤晃一役としてクレジットされている。

マーク・クワックは、『ホリミヤ』の英語吹き替え版で中峰一也の声を担当している。

ララ・ヴルマーは声優である。『ホリミヤ』のドイツ語吹き替え版で吉川由紀役の声を担当しており、これが彼女のクレジットされているアニメの役柄の一つである。

1982年生まれのウー・レイは、原語名「吴磊」でクレジットされている中国の声優である。彼は『ホリミヤ』の中国語吹き替え版で堀京介役の声を担当している。

レオン・フォン・ダーケはドイツ語のアニメ吹き替えで活動する声優である。彼がクレジットされている役柄は『ホリミヤ』のドイツ語吹き替え版における堀創太役である。

1996年にブラジルのジャルーで生まれたレティシア・イダは、2012年から活動しているブラジルの女性声優である。『ホリミヤ』では沢田ほのかのポルトガル語吹き替え声を担当している。

2001年生まれでサンパウロ出身のブラジルの男性声優であるリペ・ヴォルパトは、2012年から活動している。『ホリミヤ』では進藤晃一のポルトガル語吹き替え声を担当している。

リサ・ジヤディクは女性声優である。『ホリミヤ』における彼女のクレジット作品は、沢田ほのかのドイツ語吹き替え声である。

リウ・ジンは、原語名「井琉」の名義でクレジットされている中国の女性声優である。『ホリミヤ』では奥山有菜の中国語吹き替え声を担当している。

本名をマリア・デ・ルルデス・トーレス・アルティというルルデス・アルティは、2010年から活動しているスペイン語の女性声優である。『ホリミヤ』では吉川美紀のスペイン語吹き替え声を担当している。

1985年生まれでサンパウロ出身のルアナ・ステガーは、ブラジルの女性声優である。2018年から活動しており、『ホリミヤ』では吉川由紀のポルトガル語吹き替え声を担当している。

1991年生まれでバイーア州出身のルカス・ガマは、ブラジルの男性声優兼ADRディレクターである。2011年から業界で活動しており、『ホリミヤ』では渡部一郎のポルトガル語吹き替え声を担当している。

マイラ・ゴエスはポルトガル語の女性声優である。『ホリミヤ』における彼女のクレジット作品は、堀百合子のポルトガル語吹き替え声である。

スコルンドルフ出身のマルセル・マンは、1987年生まれで2007年から2025年1月に死去するまで活動していたドイツの男性声優であった。『ホリミヤ』では井浦秀のドイツ語吹き替え声を担当した。

マルコ・ベッローリは男性声優である。『ホリミヤ』では溝内大起のイタリア語吹き替え声を担当している。

『ホリミヤ』のイタリア語吹き替え版で仙石武役を演じるマルコ・ベネデッティは、声優としてクレジットされている。同作において確認されている彼の出演実績は、この役のみである。

マルコ・ローゼンベルクはドイツ語のアニメ吹き替えで活動している。『ホリミヤ』では、ドイツ語吹き替え版の井浦秀役としてクレジットされている。

マリ・ハルノは1997年生まれ、サンタカタリーナ州出身のブラジルの女性声優。2018年から活動しており、『ホリミヤ』のポルトガル語吹き替え版で堀京子役を務めている。

マリー・ファクンドは女性声優。『ホリミヤ』のフランス語吹き替え版で綾崎レミ役を担当している。

1981年生まれのマリオ・エラスは、2009年から活動しているスペイン語圏の声優。『ホリミヤ』のスペイン語吹き替え版で仙石翔役を担当している。

マルタン・ファリユーは声優。『ホリミヤ』における彼のクレジット役柄は、フランス語吹き替え版の進藤晃一役である。

1994年にメキシコシティでマリソル・ロペス・ボルハ・リバスとして生まれたマリソル・ロボは、2018年から活動しているメキシコの女性声優。『ホリミヤ』のスペイン語吹き替え版で吉川由紀役を務めている。

ミシェル・ザンピエリは1994年生まれ、サンパウロ出身のブラジルの女性声優。『ホリミヤ』のポルトガル語吹き替え版で綾崎レミ役を担当している。