Estudante do 3º Ano do Ensino Médio! Arrumado, e um Novo Capítulo Começa!

Um Ichigo sonolento, agora com dezessete anos e em seu último ano do ensino médio, é acordado para o café da manhã, onde por pouco evita uma bronca de Yuzu sobre o novo uniforme dela e se esquiva das perguntas sobre moda de seu pai, Isshin. Karin, cuja visão espiritual se aguçou desde que Ichigo perdeu suas habilidades, afasta discretamente um par de Pluses curiosos. Em sua caminhada para a escola com Mizuiro, Ichigo reflete que seus amigos aceitaram sua antiga vida de Shinigami sem alarde e que Karin assumiu relutantemente o fardo de ver espíritos.

Na aula, Ichigo continua mexendo em seu antigo Distintivo de Shinigami Substituto, agora um pedaço de madeira sem vida, e pondera que aquele é o último vestígio de seus poderes perdidos. Ele observa Uryū se apressar para lidar com um Hollow, um dever que Ichigo antes carregava, e pensa em Rukia, que não retornou desde que ele deixou de conseguir vê-la. No almoço, Keigo o questiona sobre Rukia e seu futuro, mas Ichigo desdenha do assunto, dizendo que quer apenas a vida normal que levou dezesseis anos para alcançar.

Essa determinação é testada quando um ladrão passa correndo a toda velocidade no caminho de volta para casa. Ichigo instintivamente o persegue, derruba o homem, desarma sua faca e devolve a bolsa roubada, percebendo que seus reflexos de combate são mais um resquício dos seus dias de Shinigami. O proprietário grato, Kūgo Ginjō, dá um sorriso sarcástico de entendimento assim que Ichigo se afasta, e um Distintivo de Substituto próprio balança em sua bolsa. Ao longo do dia seguinte, Ichigo se desdobra em bicos pagos para os clubes esportivos da escola, discute amigavelmente com Tatsuki e Orihime e pede demissão de um emprego de meio período. Kūgo, enquanto isso, retorna a um apartamento marcado como Xcution, onde a adolescente Riruka Dokugamine pergunta se ele encontrou o alvo deles; ele confirma que o próximo Shinigami Substituto é bastante interessante.

A história dá um salto temporal de dezessete meses, mostrando Ichigo vivendo sem poderes na Cidade de Karakura enquanto os sentidos espirituais de Karin aumentam. Ichigo persegue um ladrão e recupera uma bolsa roubada, chamando sem saber a atenção de Kūgo Ginjō. Kūgo se reporta ao grupo Xcution, confirmando Ichigo como seu recruta pretendido e apresentando os membros Riruka, Yukio, Jackie e Giriko.

Iniciando o arco do Shinigami Substituto Perdido, este episódio adapta os Capítulos 424 e 425. O segmento do Livro de Ilustrações dos Shinigami crônica a desastrosa sequência de cortes de cabelo de Keigo ao longo do intervalo de dezessete meses. Flashbacks fazem referência ao confronto final de Ichigo com Aizen. Harukaze abre o episódio e Re:pray o encerra.