Voltar

Um Braço Direito Gentil

EpisódioEp. 12

No décimo segundo episódio, Uryū atrai Hollows para a cidade de Karakura para decidir uma disputa com Ichigo. À medida que monstros invadem as ruas, Yasutora Sado desperta um poder impressionante em seu braço direito para salvar Karin, a irmã de Ichigo.

Arco: Arco do Agente dos Shinigami
Data de Exibição Japonesa: 21 de dezembro de 2004
Data de exibição em inglês: 25 de novembro de 2006
Capítulos do Mangá: Capítulo 36, Capítulo 37, Capítulo 38, Capítulo 39, Capítulo 40
Tema de Abertura: *~Asterisk~
Tema de Encerramento: Life is Like a Boat
Próximo episódio: Episódio 13: Flor e Hollow
Tamanho do Texto

Resumo

Enfrentando Ichigo em um beco, Uryū mostra uma isca que atrai Hollows quando esmagada e declara um duelo: quem purificar a maior quantidade dentro de um dia vence. Ignorando a indignação de Ichigo por colocar a cidade em perigo, ele espalha a isca e imediatamente elimina o primeiro a chegar com um Heilig Pfeil. Percebendo que os Hollows atacam aqueles com forte pressão espiritual, Ichigo se lembra do ataque anterior às suas irmãs e corre para protegê-las, enquanto Uryū nota que Ichigo ainda não compreende quantas pessoas ao seu redor possuem poder espiritual.

À medida que o céu se abre sobre a cidade de Karakura, adolescentes comuns com sentidos latentes sentem a perturbação no ar. Tatsuki, que vem enxergando espíritos desde um incidente estranho na casa de Orihime, espanta um Soul provocador; Karin abandona seu jogo de futebol, inquieta; e na Loja do Urahara, Rukia observa seu rastreador ser inundado por um número impossível de alertas de Hollows. Ichigo e Uryū abatem ondas das criaturas, mas a verdadeira crise se desenrola quando Bulbous G surge caindo perto de Sado, que mal consegue percebê-lo.

Reconhecendo que o Hollow o está caçando, Sado o atrai para longe, apenas para trombar com Karin, que consegue ver a besta claramente e guia seus golpes cegos. Quando Bulbous G ameaça Karin e seus amigos, Sado se recorda de seu avô Oscar ensinando-o a usar seu tamanho para proteger os outros em vez de machucá-los. Canalizando essa determinação, ele colide punhos com o Hollow e arranca o braço da criatura, enquanto seu próprio braço direito se transforma no blindado Brazo Derecha de Gigante. Um segundo gancho parte Bulbous G ao meio. Karin, envergonhada por seus atos heroicos porém preocupada, corre para buscar Isshin, deixando Sado impressionado com sua nova força misteriosa enquanto Numb Chandelier observa Orihime do telhado distante.

Tamanho do Texto

Principais Eventos

Uryū desafia Ichigo para uma disputa de eliminação de Hollows espalhando uma isca, inundando a cidade de Karakura com monstros. Ichigo e Uryū purificam ondas de Hollows enquanto o rastreador de Rukia fica sobrecarregado. Sado se torna o alvo de Bulbous G e, ajudado pela visão de Karin e pelas memórias de seu avô, desperta o braço de Fullbring Brazo Derecha de Gigante para destruí-lo. Numb Chandelier aparece observando Orihime.

Tamanho do Texto

Notas

Este episódio adapta os capítulos 36 (a partir da página 18) a 40 no arco do Shinigami Substituto. A prévia do próximo episódio é narrada no estilo extravagante de Orihime. A adaptação reformula a maneira como Sado finaliza Bulbous G, fazendo-o disparar uma ranhura de energia que bifurca o Hollow em vez de um soco à queima-roupa, além de suavizar diversos detalhes sangrentos. *~Asterisk~ abre o episódio e Life is Like a Boat o encerra.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Como é chamado o braço direito de Chad em Bleach?

Neste episódio, o braço direito de Yasutora Sado se transforma no blindado Brazo Derecha de Gigante. Ele desperta o braço Fullbring quando o Hollow Bulbous G ameaça Karin e seus amigos.

Por que o braço de Chad se transforma em Bleach?

O braço de Sado se transforma quando o Hollow Bulbous G o caça e ameaça Karin, e ele se lembra de seu avô Oscar ensinando-o a usar seu tamanho para proteger os outros em vez de machucá-los. Canalizando essa determinação, seu braço direito se torna o blindado Brazo Derecha de Gigante.

Por que Uryu inunda a Cidade de Karakura com Hollows?

Uryu espalha uma isca que atrai Hollows para desafiar Ichigo para uma competição: quem purificar mais em um dia vence. Sua isca inunda a Cidade de Karakura com monstros, colocando a cidade em perigo apesar dos protestos de Ichigo.

Como Sado derrota Bulbous G?

Sado derrota Bulbous G chocando punhos com ele e arrancando seu braço, depois partindo-o ao meio com seu braço direito recém-transformado. O anime reformula a finalização para que ele dispare um feixe de energia que bifurca o Hollow, em vez de acertar um soco à queima-roupa.

Quem ajuda Sado a lutar contra o Hollow que ele não consegue ver?

Karin, a irmã de Ichigo, ajuda Sado porque consegue ver Bulbous G claramente e guia seus golpes que, de outro modo, seriam às cegas. Sado havia atraído o Hollow para longe para proteger outras pessoas antes de encontrá-la.

Música com tema de anime
Música com tema de anime da Daddy Jim Headquarters
Encontra êxitos como Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? e muito mais

Fontes e Informações

Procurando mais sobre Um Braço Direito Gentil? A Wiki de Bleach no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é uma redação original da Daddy Jim Anime baseada na série de anime Bleach, no mangá e em materiais oficiais. Referências a episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

Titulares dos direitos

Todos os direitos pertencem aos respectivos titulares.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Anime, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres de cinema e key visuals, com crédito à Studio Pierrot e ao comitê de produção.
  • Páginas de jogos: arte de capa oficial dos jogos de console e mobile de Bleach, com crédito à Bandai Namco e outras publicadoras.
  • Páginas de capítulos de manga: capas dos volumes da Jump Comics, com crédito à Shueisha e a Tite Kubo.
  • Imagens licenciadas: As fotografias de pessoas reais, incluindo autores, dubladores e equipe de produção, são utilizadas sob licença do detentor dos direitos ou do respectivo provedor de banco de imagens, ou nos termos de uma licença pública que permita o uso editorial. Cada imagem é reproduzida em sua forma licenciada e permanece propriedade de seu titular.
  • Exceções: Podem aplicar-se exceções limitadas às práticas descritas acima em entradas específicas. Quando se aplica uma exceção, ela é indicada na própria entrada juntamente com a atribuição correspondente. Os detentores de direitos podem contactar-nos sobre qualquer atribuição, que será revista prontamente.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Anime mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.