Aizen se Levanta! Ambições Terríveis

Na Colina do Sōkyoku, Renji Abarai segura Rukia e se recusa a atender ao pedido frio de Aizen para entregá-la e fugir. De volta às câmaras da Central 46, Isane Kotetsu localiza os traidores por meio do Kidō e transmite o aviso de Unohana para cada capitão, tenente e Ryoka em toda a Seireitei. A revelação atordoa o Gotei 13, de Ukitake e Shunsui aos tenentes feridos espalhados pela cidade, enquanto Mayuri Kurotsuchi se recusa friamente a se envolver.

Aizen fere Renji enquanto ele protege Rukia, elogiando o crescimento do jovem mesmo enquanto o descarta como uma formiga. Ele confessa que manipulou Hinamori para ser dependente dele e chama o capitão que Renji uma vez admirou de uma ilusão que nunca existiu. Quando Renji libera a Zabimaru, Aizen para e despedaça a lâmina em chicote com a mão nua. Ichigo intercepta o golpe final com sua Bankai e, após uma breve discussão, uma Rukia meio sufocada dá um soco em Renji por sufocá-la, antes que os dois lutadores decidam resistir juntos.

O desesperado Higa Zekkō de Renji abre uma brecha, mas Aizen para o golpe de Ichigo com um único dedo e corta sua seção mediana, para depois derrubar Renji novamente. Ele explica que manipulou toda a invasão, atraindo os Ryoka através da base de Urahara no oeste de Rukongai para distrair a Seireitei enquanto ele agia. Voltando-se para seu verdadeiro objetivo, Aizen discursa sobre os limites do poder dos Shinigami e o conceito de Hollowficação, revelando então o Hōgyoku, a substância que Urahara criou e escondeu dentro da própria Alma de Rukia. Enquanto ele relata por que Urahara foi banido, Sajin Komamura repentinamente pousa atrás dele e ataca com a Tenken.

O Gotei 13 descobre que Aizen está vivo e por trás da conspiração. Aizen domina Renji sem esforço e destrói Zabimaru com a mão. Ichigo se junta à luta apenas para ser derrubado por um único dedo e um corte profundo. Aizen expõe sua engenharia de toda a invasão dos Ryoka e revela que o Hōgyoku está escondido dentro de Rukia. Komamura lança um ataque surpresa quando a explicação termina.

Este episódio baseia-se nos capítulos 172 a 175 durante o arco Soul Society: O Resgate. Seu tema de abertura é Ichirin No Hana e o encerramento é Life. Foi ao ar no Japão em 13 de dezembro de 2005 e em inglês em 27 de abril de 2008. Vários detalhes do mangá foram censurados ou alterados, incluindo a conversão do sangue de Renji para escala de cinza e a ocultação do corpo cicatrizado de Mayuri com vapor. Notavelmente, este é o único ponto no anime em que a faixa "Number One" é cortada abruptamente em vez de ser permitida terminar, quando Aizen interrompe a investida de Ichigo.