Byakuya é Convocado! O Gotei 13 Começa a se Mover!

Caçados por Baura, a Doll subterrânea de Sawatari, Sado, Rangiku Matsumoto e o ferido Noba são quase encurralados até que Noba os teleporta para um local seguro. Percebendo que não podem desviar da fera subterrânea apenas pelo reflexo, Rangiku elabora um plano para combinar seu Kido com o rastreamento de Bounts de Noba. Ela extrai a Gikongan de Noba para sua pelúcia, faz com que ele se enrole em seu braço e funde a Reiatsu vermelha dele com a sua branca em uma pressão rosa compartilhada, então conjura Kakushitsuijaku para localizar Baura em pleno movimento. Quando a Doll surge de um arranha-céu para emboscá-los, Sado já está à espera e desfere um golpe carregado em seu ventre macio, e em seguida a ataca novamente, forçando-a a cuspir Ururu Tsumugiya resgatada. Sawatari ordena a retirada, e um exausto Sado, que se conteve para não machucar Ururu, desmaia ao lado dela.

No Seireitei, Mayuri Kurotsuchi finalmente desenterra os dados ocultos dos Bounts e compreende por que o inimigo cobiça Uryu Ishida: apenas um Quincy pode vincular o Reishi e forçá-lo a se converter em poder. Ele ordena que Nemu leve o material de pesquisa Q141, um Bracelete Quincy, para o Mundo dos Humanos, deliciando-se com o que acontecerá assim que Uryu morder a isca. Enquanto isso, um atacante invisível explode um portão que Ikkaku Madarame está guardando com o Shakkaho e, apagando toda a Reiatsu, corta sua bochecha antes de desaparecer. O Gotei 13 se mobiliza para posições defensivas, Byakuya Kuchiki é convocado da Mansão Kuchiki por uma carta de Yamamoto, e um Kenpachi entediado sorri com a perspectiva de caçar o intruso.

Em uma cachoeira no Mundo dos Humanos, Uryu permanece nas águas rasas e se lembra de ter prometido ao seu avô Soken que queria se tornar um Quincy para proteger as pessoas. Em um flashback, o jovem Uryu pratica puxar e disparar o Heilig Pfeil sob o treinamento paciente de Soken, aprendendo que tudo além do básico depende do coração e que os Quincy disparam suas flechas para proteger aqueles que amam. Recordando o assassinato de Soken junto com a morte de Yoshino em seus braços, Uryu tenta invocar a Kojaku, mas o arco e a flecha oscilam e somem, deixando-o chorando no leito do rio diante de sua própria impotência.

Rangiku e Noba sincronizam suas Reiatsu para rastrear Baura, permitindo que Sado atinja seu ponto fraco e liberte Ururu, após o que Sawatari recua. Mayuri descobre os dados dos Bounts e envia Nemu para entregar um Bracelete Quincy a Uryu. Um intruso invisível, mais tarde revelado como Maki Ichinose, penetra no Seireitei e fere Ikkaku, motivando a convocação de Byakuya e a caçada de Kenpachi. Uryu, ainda de luto, não consegue manter seus poderes de Quincy.

Um capítulo original do anime do arco Bount sem base no mangá, o episódio usa a abertura Tonight, Tonight, Tonight e o encerramento Movin!!. Seu Shinigami Illustrated Picture Book explica, para o constrangimento de Rangiku, que Noba teve que deixar seu Gigai mais capacitado para trás porque a sincronização de Reiatsu exige que ele se agarre ao corpo de uma pessoa, o que significaria envolver o peito de Rangiku por trás.