Colisão! Bankai Preta e Bankai Branca

Nas profundezas de seu mundo interior, Ichigo e seu duplo branco invocam a Bankai juntos, e a oscilação paralisa seu corpo real no meio da luta contra Lisa Yadōmaru enquanto a pressão espiritual erupciona e uma matéria pálida vaza de um novo buraco em seu peito. Shinji Hirako reconhece que o processo está começando. Os dois Ichigos, vestidos com versões espelhadas da Tensa Zangetsu, cruzam lâminas antes que o duplo branco se separe em uma explosão de energia contrastante.

Ichigo é abruptamente transportado para a Colina do Sōkyoku, onde Byakuya Kuchiki o bombardeia com a Senbonzakura e depois com sua Bankai, Senbonzakura Kageyoshi, zombando dele como fraco e incapaz de comandar uma verdadeira Bankai. Pétalas de lâmina partem a colina em duas e laceram Ichigo repetidamente. Ele rejeita as provocações, insistindo que já empunha sua Bankai, antes de a visão retornar bruscamente ao seu Hollow, que o incentiva a aproveitar a luta em vez de se enfurecer. O Hollow repele o Getsuga Tenshō de Ichigo e responde com um devastador Getsuga branco próprio.

Fora da barreira, Kensei Muguruma substitui Lisa após o turno de dez minutos dela, apresentando-se como aquele que acabará com o Hollow. Ele corta o ombro do Hollow, apenas para vê-lo se selar instantaneamente com Regeneração em Alta Velocidade, e um ataque subsequente Bakudantsuki é contra-atacado por uma mandíbula em forma de verme antes que o Hollow desenvolva um novo braço esquerdo com espinhos.

As alucinações continuam com Jin Kariya confrontando Ichigo na cidade subterrânea dos Bounts e na câmara de estudos da Colina do Sōkyoku. Kariya faz um discurso sobre o ciclo interminável de conflitos, tira a espada dele, força-o a manifestar a Zangetsu do nada e depois prova que Ichigo não pode cortar um inimigo com uma lâmina que se arrepende de cortar. De volta ao verdadeiro mundo interior, o Hollow faz seu enigma sobre o rei e o cavalo, argumentando que o instinto puro e a sede de sangue decidem a dominância, e empala Ichigo para reivindicar o trono. Agarrando a espada cravada, Ichigo a torna preta a partir de sua empunhadura para fora, surpreendendo o Hollow, enquanto um sino soa e seu foco retorna.

Esta parte adapta os capítulos 219 a 221 e expande fortemente o mangá com os duelos inventados contra Byakuya e Kariya, além de flashbacks de Kenpachi Zaraki. A piada recorrente sobre o tempo dos Visored é totalmente desenvolvida, com Hiyori lembrando Shinji de que Lisa em descanso não pode lutar e Hachigen protestando por ser contado enquanto mantém a barreira. Diversas edições de censura reduzem o sangue do golpe de Kensei, do Getsuga à queima-roupa do Hollow e do empalamento de Ichigo. O segmento cômico de Kon-sama mostra Yachiru devolvendo Kon ao seu corpo de pelúcia apenas para tentar comê-lo.