Fúria do Tubarão! Harribel Libera

Sentindo a Reiryoku de Ulquiorra desaparecer, Yammy explode em fúria e atravessa a parede de Las Noches, vangloriando-se de que dias de comilança e descanso aumentaram seu poder. Renji pede a Rukia e Chad que não temam seu tamanho, já que cada um deles sobreviveu a Espadas mais fortes, mas a provocação apenas o deixa ainda mais irado. Yammy saca sua lâmina e libera Ira, inflando em uma besta titânica de muitas pernas e revelando que uma liberação totalmente carregada o torna o mais forte de todos, renumarando os postos de nove a zero.

Os ataques combinados do trio, o gelo de Rukia, os golpes de braço gigante de Chad e o aprisionamento pelo Bankai de Renji, todos falham quando Yammy simplesmente eleva sua Reiatsu para os repelir, depois os enterra na areia e dispara um Cero. Na Falsa Cidade de Karakura, Hitsugaya é golpeado pelos ataques de ondas azuis de Harribel, Kyoraku troca cortes com Starrk, e Sui-Feng e Omaeda lutam contra Baraggan, que fica perplexo ao saber que os Shinigami nunca aplicaram seus selos de limitação e já estão com força total.

Julgando Hitsugaya inferior a ela, Harribel libera Tiburón e corta sua mão e asa, acreditando que ele está acabado. No entanto, quando ela se vira para Yamamoto para vingar suas Fracción caídas, o verdadeiro Hitsugaya a bloqueia, revelando que o capitão derrubado era apenas um clone de gelo, e a adverte a não subestimar os capitães.

Yammy libera sua Resurrección Ira, revelando que é verdadeiramente o Espada de número zero quando totalmente carregado, e subjuga Rukia, Renji e Chad. O Massacre de Yammy se conclui.

Harribel libera Tiburón e parece derrotar Hitsugaya, mas ele sobrevive por meio de um clone de gelo e a contra-ataca. Os confrontos dos capitães com Starrk e Baraggan continuam, e é revelado que os Shinigami entraram na batalha sem seus limites de poder selados.

O episódio adapta os capítulos 354 e 355 durante a porção da Falsa Cidade de Karakura do arco, seguindo a conclusão da luta de Ichigo com Ulquiorra.

O segmento Shinigami Illustrated Picture Book traz Yamamoto expressando altas expectativas por Sui-Feng, para depois falhar em lembrar o nome de Omaeda, arrasando o tenente quando até sua própria capitã sugere que o esquecimento reflete seu valor.