Ichigo e Uryū, Unidos Costas com Costas

Reunidos em meio ao combate, Ichigo mal consegue falar antes que Uryū atraia Yammy para um andar de distância para que os dois rivais não atrapalhem seu duelo. Yammy prova ser absurdamente resistente, ignorando flechas e destruindo pilares com suas Balas, enquanto Uryū se esquiva pelo bombardeio com Hirenkyaku e aguarda o momento certo. Acima deles, Ichigo e Ulquiorra trocam golpes até que o Espada desvia um Getsuga Tenshō na direção de Orihime, forçando-a a erguer um escudo e confirmando a suspeita de Uryū de que Ichigo está se contendo por causa dela.

Uryū executa seu verdadeiro plano, espalhando várias lâminas Seele Schneider que silenciosamente traçam um pentágono ao redor de Yammy. Nem mesmo um Cero à queima-roupa consegue abalar a calma do Quincy, e assim que a última lâmina fixa a formação no lugar ele detona o Sprenger. Em seguida, ele guia o gigante cambaleante para cima de uma das minas de Mayuri acionadas por Arrancar e destrói o chão, fazendo Yammy despencar pela torre oca.

Na parede externa, Rukia deixa que Renji e Chad se encarreguem dos soldados de Rudbornn enquanto ela ataca a fonte de suas infinitas Calaveras. Livre finalmente, Ichigo veste sua máscara e golpeia Ulquiorra atravessando a parede da torre. Em vez de continuar perdendo terreno, Ulquiorra sobe, rompe o domo e revela que libertar a lâmina de um dos quatro principais Espadas dentro do Las Noches é proibido devido à sua força destrutiva. Ele liberta Murciélago, conjura uma lança e fere Ichigo num único golpe ofuscante, poupando sua vida apenas porque o instinto fez Ichigo disparar um Getsuga.

Uryū derrota Yammy por meio de uma combinação cuidadosamente planejada do Sprenger e de uma mina oculta, fazendo o Espada cair no fundo da quinta torre. Rukia muda sua estratégia contra Rudbornn, visando passar por seus soldados que se regeneram para alcançá-lo diretamente com o apoio de Renji e Chad.

O ponto de virada ocorre quando Ulquiorra abandona sua forma selada. Ele leva a luta acima do domo e liberta Murciélago, sobrepujando imediatamente um Ichigo mascarado e deixando-o de joelhos e ferido, com sua própria máscara parcialmente despedaçada.

Adaptado dos capítulos 343 a 345 durante a segunda metade do arco Batalha da Falsa Cidade de Karakura, este episódio marca a estreia da Resurrección de Ulquiorra contra Ichigo. O bem-humorado segmento do Livro de Ilustrações dos Shinigami traz Uryū dando uma aula sobre a arquitetura sem escadas e repleta de pilares da quinta torre, explicando como ele explorou sua estrutura para encurralar Yammy antes que Ichigo o provoque sobre seu traje.