O Olho Maligno, Aizen Novamente

De volta a Las Noches, Aizen ordena a Ulquiorra que compartilhe tudo o que presenciou no mundo dos vivos. Para obedecer, Ulquiorra arranca o próprio olho esquerdo e o esmaga, espalhando fragmentos que fazem todos os presentes reviverem suas memórias, principalmente a derrota de Ichigo nas mãos de Yammy. Quando Aizen menciona ter julgado Ichigo indigno de ser morto, Grimmjow explode, insistindo que teria abatido o garoto assim que o visse e zombando da contenção de Ulquiorra.

Ulquiorra explica que a verdadeira preocupação de Aizen não é a força atual do jovem, mas a velocidade com que ele cresce. Como esses poderes são extremamente instáveis, Ichigo pode tanto se destruir quanto se tornar útil, razão pela qual Ulquiorra o deixou viver e promete lidar com ele pessoalmente caso ele venha a se estabilizar. Satisfeito, Aizen coloca o destino de Ichigo inteiramente nas mãos de Ulquiorra, deixando Grimmjow a se remoer de raiva.

Pela Cidade de Karakura, o esquadrão visitante se desdobra para encontrar lugares onde dormir. Renji retira a pílula de alma de Kon para mostrar a Rangiku como o corpo de pelúcia funciona, Ichigo se recusa a abrigar toda a multidão, e Rangiku consegue entrar no apartamento de Orihime enquanto Hitsugaya vigia do telhado. Rukia garante um lugar na clínica com uma história triste inventada que leva Isshin e Yuzu aos prantos. A sós com Orihime, Rangiku traz à tona a inveja silenciosa desta em relação a Rukia e a reassegura de que o ciúme lidado com honestidade demonstra um bom coração. Acima deles, Grimmjow surge de uma Garganta com seus subordinados e ordena que eles se espalhem e matem qualquer um que carregue até mesmo um traço de pressão espiritual.

Ulquiorra inicia a Solita Vista, transmitindo seu tempo no Mundo dos Humanos para os Arrancar reunidos. Aizen atribui formalmente a responsabilidade por Ichigo a Ulquiorra. Os reforços do Gotei 13 se dispersam para acomodações pela cidade, e Rukia se junta à residência Kurosaki sob uma história inventada. Grimmjow e seus Fracción, entre eles Shawlong Koufang, Di Roy Rinker, Nakeem Grindina, Edrad Liones e Yylfordt Granz, chegam e se dividem para iniciar o ataque.

O episódio se baseia nos capítulos 198 a 200 e pertence ao arco dos Arrancar, encerrando a trama acompanhada como A Guerra Fria. A adaptação suavizou a remoção gráfica do olho de Ulquiorra e reorganizou várias cenas de Karakura, ao mesmo tempo em que adicionou silhuetas extras de Arrancar reagindo à Solita Vista e prolongou o flashback da luta anterior de Ichigo contra Yammy.