O Confronto Total! Shinigami vs. Espada

Furioso por perder quatro de seus Fraccion, Baraggan quase age por conta própria, mas é demovido por Ggio Vega, que quer que os Shinigami restantes sejam deixados para ele. Ouvindo isso, Sui-Feng e seu tenente Omaeda se aproximam rapidamente da dupla, e ela rebate a jactância de Ggio. Em outro lugar, Hitsugaya e Rangiku se aproximam de Tier Harribel e de suas três subordinadas, enquanto Ukitake e Kyoraku confrontam Lilynette e Coyote Starrk. Kyoraku pede a Starrk que mande a criança embora para que possa lutar a sério, e Starrk sugere que ambos os lados simplesmente finjam lutar, uma oferta que Kyoraku recusa.

Harribel avisa seus Fraccion para não subestimarem os recém-chegados de nível capitão e ordena força total desde o início. Rangiku enfrenta Apacci, Mila Rose e Sung-Sun para que Hitsugaya possa combater Harribel diretamente. Ao comando de Yamamoto, todas as lutas eclodem. Rangiku libera Haineko e prende o trio com sua técnica de cinzas, mas elas se libertam disparando um Cero combinado e zombam dela. Omaeda é subjugado pela força bruta de Nirgge, e Ggio provoca Sui-Feng por abandonar seu tenente, apenas para ela insistir que um superior deve manter distância de seus subordinados.

Quando Ggio tenta chutá-la no rosto, Sui-Feng se abaixa, prende a perna dele e o joga contra um edifício, prendendo-o em seguida com um feitiço de imobilização. Com seu oponente imobilizado, ela libera sua Zanpakuto, Suzumebachi, pronta para encerrar o confronto.

Yamamoto ordena que todos os capitães ataquem, dando início a duelos simultâneos pelo campo de batalha. Rangiku prende os Fraccion de Harribel com o Neko Rinbu, mas eles escapam por meio de um Cero conjunto. Sui-Feng prende Ggio Vega com o Shitotsu Sansen e libera a Suzumebachi. Kyoraku e Ukitake começam sua luta contra Starrk em vez de encenar uma luta falsa.

O episódio adapta parte do capítulo 328 ao capítulo 330 no arco da Falsa Cidade de Karakura. Seu segmento complementar de Introdução às Zanpakuto traz Ichigo apresentando a Senbonzakura de Byakuya, apenas para Byakuya atacá-lo depois de ele fazer uma piada dizendo que segurar o punho durante a liberação parece ridículo.