Wasted but Wanted

Enquanto Rukia é quase enganada por um vendedor de mercado, seu dispositivo sinaliza a aparição de um Hollow a poucos minutos dali. Na escola primária, três meninos culpam um adolescente de cabelo alaranjado por seus consoles de videogame quebrados, mas a professora descarta a história; Karin insiste que o culpado era um impostor, já que Ichigo jamais intimidaria crianças. Sentindo ele próprio o Hollow, Kon percebe que a criatura terá os meninos como alvo e corre de volta, salvando-os no momento em que a criatura semelhante a uma centopeia ataca.

Incapazes de ver o Hollow, os meninos zombam de Kon até que um tentáculo fere seu ombro e os faz fugir. Ichigo chega para cortar o tentáculo e lembra a Kon que é o seu próprio corpo que está sendo danificado, dizendo para ele não lutar se não puder evitar ferimentos. Kon retruca dizendo que só lutou porque Ichigo estava atrasado e que salvou as crianças. Quando o Hollow avança, Ichigo golpeia sua máscara enquanto Kon chuta seu rosto; enquanto o monstro cai, Kon salta novamente para empurrá-lo mais alto antes de desintegrar-se, quase caindo ele mesmo do telhado.

Ichigo puxa Kon de volta e descobre que ele agiu para impedir que o Hollow esmagasse uma fileira de formigas. Kon explica que deveria ter sido destruído no dia seguinte à sua criação e que só sobreviveu porque foi enviado por engano junto com pílulas comuns; tendo recebido tempo para pensar, ele se recusa a tirar qualquer vida, reivindicando seu próprio direito de viver e morrer livremente. Urahara surge para remover a pílula do corpo de Ichigo e declara que irá destruir Kon, mas Rukia a toma para si, argumentando que uma compra paga lhe pertence e que recolher Kon não é da conta de Urahara, já que eles operam fora da lei. Ela devolve Kon a Ichigo e, mais tarde, os dois refletem sobre as notícias de um menino voador visto pela cidade.

Kon e Ichigo derrotam o Hollow juntos, e a recusa de Kon em tirar qualquer vida, mesmo a de uma formiga, expõe seu núcleo moral. Rukia intervém para salvar Kon da destruição por Urahara, mantendo viva a alma modificada.

O capítulo final do segundo volume e do arco do Substituto de Shinigami resolve o arco de Kon e garante seu lugar ao lado de Ichigo. Foi adaptado no sétimo episódio do anime, Greetings from a Stuffed Lion. A Viz Media mantém o título Wasted but Wanted.