076. Boarrider Comin'

Ichigo Kurosaki recobra a consciência ao lado do inconsciente e sangrento Jidanbō Ikkanzaka, assustando seus companheiros ao se sentar abruptamente. Embora abalado por seu confronto com o misterioso capitão Gin Ichimaru, ele está ileso, tendo aparado o golpe em sua lâmina, e Yoruichi o tranquiliza dizendo que o portão selado era uma causa perdida de qualquer forma. Moradores desconfiados de Rukongai emergem, e Yoruichi explica que invasores sem escolta como eles são rotulados como Ryoka e encarados com desconfiança. O clima esquenta quando Yūichi Shibata, o garoto que antes estava preso dentro de um periquito, avança para cumprimentar Sado.

Enquanto os moradores locais se esforçam para alinhar o braço decepado de Jidanbō ao seu cotoco, Orihime trabalha para reagrupá-lo com seu escudo de cura. Hironari Horiuchi conta a Sado como as almas de Rukongai chegam dispersas pelo momento de suas mortes, de modo que parentes de sangue raramente se reencontram e estranhos formam famílias improvisadas, um arranjo que Sado acha friamente burocrático. Ao cair da noite, Orihime está exausta, e os moradores insistem para que ela descanse. Em ambiente fechado, Yoruichi expõe o impasse: o portão principal guardado é agora inalcançável e o próximo fica a dez dias de caminhada, de modo que o grupo deve abandonar os portões completamente. Seu plano depende de localizar Kūkaku Shiba. A discussão é interrompida quando Ganju Shiba é arremessado pela porta por seu javali, e ao avistar Ichigo ele exige furiosamente saber por que um Shinigami está presente.

Ichigo sobrevive ileso ao ataque de Gin. Os moradores e Orihime reparam e reacoplam o braço de Jidanbō. Sado aprende como funcionam a sociedade de Rukongai e suas famílias improvisadas. Yoruichi descarta todos os portões e deposita suas esperanças na especialista em fogos de artifício Kūkaku Shiba. Ganju Shiba entra abruptamente e confronta Ichigo.

Este é o sexto capítulo reunido no nono volume, FOURTEEN DAYS FOR CONSPIRACY, cuja capa destaca Kūkaku Shiba. Seus eventos foram adaptados no episódio do anime The Man who Hates Shinigami.